Что означает calibro в итальянский?

Что означает слово calibro в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calibro в итальянский.

Слово calibro в итальянский означает калибр, масштаб, штангенинструмент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова calibro

калибр

noun (misura del diametro interno della canna delle armi da fuoco)

Ho determinato la direzione ed il calibro del proiettile che ha ucciso l'agente Walter, tutto qui.

Я установил направление и калибр пули, убившей офицера Уолтера, это всё.

масштаб

noun

Uno studioso del suo calibro avrebbe molta influenza sul comitato.

Ученый вашего масштаба добавил бы значимости комитету.

штангенинструмент

noun (strumento di misura della lunghezza)

Посмотреть больше примеров

Vedi se riesce a scovarmi un doppio calibro 30 in buone condizioni.

Пусть попытается разыскать для меня калибр 30–30, желательно в хорошем состоянии.

I fratelli portavano fuori le trappole, con i topi ancora vivi, e sparavano loro con le pistole di grosso calibro.

Братья выносили мышеловки наружу и расстреливали мышей из крупнокалиберных пистолетов.

Ogni grafo cubico più piccolo ha cicli più brevi, dunque questo grafo è la gabbia 6, il più piccolo grafo cubico di calibro 6.

Любой меньший кубический граф содержит меньшие циклы, так что этот граф является (3,6)-клеткой, наименьшим кубическим графом с обхватом 6.

Larson, una carta di credito con lo stesso nome e una Walther TPH calibro .22 da tasca.

Ларсона, картой «Виза» на то же самое имя и маленьким «вальтером» 22-го калибра.

E'in grado di dirti il numero esatto delle calibro 38.

Точное количество пистолетов 38-го калибра.

Basandomi sulla grandezza delle ferite, probabilmente gli hanno sparato con una calibro.45, con un proiettile a punta cava.

Судя по размеру травм, в него скорее всего попали экспансивной пулей 45 калибра.

Sono pistole semiautomatiche, calibro 22.

Полуавтомат, двадцать второго калибра.

Sono proiettili calibro 12.

Патроны 12-го калибра.

Si', la calibro 22 e'a Miami... il che significa che c'e'anche il sicario.

Да, 22 калибр сейчас в Майами, это значит, что и киллер там же.

Gia', come lo sguardo di quel bimbo che si fece saltare la testa con una calibro 12 perche'il padre tossico aveva dimenticato di tenere l'arma sottochiave.

Да, вроде того, как тогда ребенок снёс себе голову выстрелом из ружья, потому что его наркоман-папаша забыл его запереть.

Quando te ne renderai conto, penserai " Ah, ero con una persona del suo calibro ".

Потом ведь скажешь: " А-а, я был в одной камере с таким уважаемым... "

Ci sono comandanti di reggimento che ignorano sia il calibro che la gittata del loro fuoco di artiglieria.

Некоторые командиры полков не знают калибров и дальности своего артогня.

L'inchiesta ha portato a concludere che si era trattato di un regolamento di conti tra spacciatori di grosso calibro.

Следствие пришло к заключению о сведении счетов между крупными дилерами.

Ma la notte del quarto o quinto giorno sentii il rimbombo di cannoni di grosso calibro.

Однако на четвертую или пятую ночь послышались выстрелы тяжелых орудий.

Un singolo colpo calibro 38 attraverso il fegato.

Одна пуля 38 мм прошила его печень.

Tu calibri, io scansiono.

Ты калибруешь, я сканирую.

Era una vecchia Folwell calibro 44.

Это был старый «фоулвел» сорок четвертого калибра.

Il proiettile calibro 38 deve essere passato attraverso il collo di Hogan, attraverso la sua macchina, e tra questi edifici.

Пуля 38-го калибра прошла бы через шею Хогана, над его машиной и между этим зданиями.

Proiettili calibro 45.

Гильзы от 45-ого калибра.

O che la pistola che hai gettato è dello stesso calibro che ha ucciso Scott.

Или о том, что калибр твоего пистолета такой же, как у орудия убийства.

Il proiettile, probabilmente un calibro 38, è penetrato nel cuore attraverso il ventricolo destro.»

Пуля, вероятно 38-го калибра, проникла в сердце через правый желудочек.

Strofinai il metallo freddo della calibro 38, chiedendomi che cosa dire e che cosa tacere.

Я поглаживал прохладный металл револьвера и размышлял, что же мне сказать, а что пропустить.

Il proiettile e'di una calibro.38, ma non ho ottenuto nessun riscontro inserendola nel database.

Пуля от патрона 9мм, но оружие в базе не значится.

Da fuori proveniva il pop-pop-pop di fucili di piccolo calibro, insieme a qualche grido smorzato.

Снаружи раздавался треск малокалиберных винтовок и отдельные вскрики.

Naturalmente aveva sentito parlare di pistole “calibro quarantacinque” nei film polizieschi.

Дарби ранее слышала, как стволы называют «сорок пятый» в полицейских фильмах.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении calibro в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова calibro