Что означает bretelle в итальянский?

Что означает слово bretelle в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bretelle в итальянский.

Слово bretelle в итальянский означает фигурные скобки, Подтяжки, лямка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bretelle

фигурные скобки

noun

Подтяжки

noun

Non ci sono abbastanza bretelle al mondo per farti tenere i pantaloni!

В всём мире не хватит подтяжек, чтобы удержать эти штаны надетыми.

лямка

noun

Si', le bretelle della tuta sono rimaste incastrate in quel ramo.

Да, лямка его комбинезона зацепилась за эту ветку.

Посмотреть больше примеров

E poi scarpe, bretelle, non era stato dimenticato nulla.

Ботинки, подтяжки — ничто не было забыто.

Raddrizzo la bretella della sottoveste di seta bianca e guardo il mio riflesso allo specchio.

Я поправила правую бретельку своей белой шелковой комбинации и посмотрела на свое отражение в большом зеркале.

Mi fido delle bretelle e della mia abilità e mi dimentico degli alligatori.

Я доверяюсь привязным ремням, доверяюсь своему умению и забываю об аллигаторах.

Le bretelle rosse del giocatore di biliardo.

Красные подтяжки игрока в бильярд.

Bretelle arcobaleno e un top senza bretelle.

Радужные подтяжки и обтягивающий топ.

Bretelle vintage a fantasia arcobaleno.

Винтажные полосатые подтяжки.

Un mazzo di carte, lampadine per le torce, bussola, saliera, tappi per le orecchie, piuma per cappello, bretelle...

Колода карт, лампочки для фонариков, компас, солонка, ушные затычки, перо на шляпу, подтяжки...

Come mi ha ordinato, lo chiamo mentre mi allontano dalla città sulla bretella sud dell’interstatale.

Как мы и договаривались, я звоню ему, когда выезжаю из Города по южному объезду магистрали, связывающей штаты.

Forse il vestito senza bretelle o più probabilmente l’attenzione che Doug le prodigava.

Платье без бретелек или скорее всего внимание, которое уделяет ей Дуг Шелфон.

Sono tornato a parlare di bretelle, quindi...

Я опять пришел к тому, с чего начал, к подтяжкам...

Era mezzogiorno passato quando imboccò la bretella che conduceva al bivio per l’autostrada A1.

Уже за полдень она вырулила на развязку, которая вела к въезду на главную автотрассу А1.

Perché mai aveva sulle bretelle quattro stelle metalliche?

Зачем это у него на подтяжках четыре металлических звезды?

L’uomo che si stava infilando le bretelle era il comandante del posto di controllo di Slate Street.

Человек в подтяжках оказался командующим пропускным пунктом Слейт-стрит.

Era Dobbs, in pantofole e in maniche di camicia, con le bretelle penzoloni e i capelli arruffati.

Это был Доббс, в тапочках и ночной рубашке, с взъерошенными волосами.

Quindi, in pratica, siete solo... ladri in... cravatta e bretelle.

Короче говоря, вы просто воры в галстуках и подтяжках.

A me piace quello con la camicia rossa e le bretelle

Мне нравится вон тот, в красной рубашке с подтяжками

Non ci sono abbastanza bretelle al mondo per farti tenere i pantaloni!

В всём мире не хватит подтяжек, чтобы удержать эти штаны надетыми.

Eravamo io, quattro coppie sposate e il fratello di Jeremy (tutto da dimenticare: faccia e bretelle rosse.

Кроме меня там были четыре семейные четы и брат Джереми (забудьте об этом: красные подтяжки и красная физиономия.

"Bretelle e cravatte, dissero, si potevano ""provare"" e poi restituire."

Подтяжки и галстуки можно взять «померить», а потом вернуть.

I bambini del rione iniziarono a indossare delle bretelle rosse e le bambine ad avere dei fiocchi rossi tra i capelli.

И тогда маленькие мальчики в приходе стали носить красные подтяжки, а девочки – красные банты.

Cintura e bretelle.

Ремень и подтяжки.

Gli portarono via le bretelle, i lacci delle scarpe, e lo misero in una cella al quinto piano, isolato.

Они отобрали у него подтяжки, вынули шнурки из ботинок и посадили в одиночную камеру на пятом этаже.

Quello che la salvava era una borsa vecchia, da signora, con la bretella rotta.

Ее спасала старая дамская сумка с разорванной ручкой.

dissi io... Mi misi stivali e pantalon, mi misi le bretelle, e andavo in su e in giù per la stanza.

«Хорошо», — я сказал... Я надел сапоги und Pantalon, надевал подтяжки и ходил по комнате.

Quel figlio di puttana portava bretelle con sopra la bandiera argentina.

Этот сукин сын носил подтяжки с цветами аргентинского флага!

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bretelle в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.