Что означает boîte vocale в французский?
Что означает слово boîte vocale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию boîte vocale в французский.
Слово boîte vocale в французский означает войс-мейл, автоответчик, голосовая почта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова boîte vocale
войс-мейлnoun |
автоответчикnoun J'ai appelé mais j'arrive sur la boîte vocale. Я пыталась звонить, но сразу включается автоответчик. |
голосовая почтаnoun Conrad ne décroche toujours pas et sa boîte vocale est pleine. Ладно, Конрад всё ещё не отвечает, и его голосовая почта переполнена. |
Посмотреть больше примеров
Je leur faisais écouter ma boîte vocale — la voix basse et rieuse à la fois les faisait rougir. Я давала им послушать свою голосовую почту — его низкий насмешливый голос заставлял их краснеть. |
« Je vous connecte à sa boîte vocale, d’accord ? — Я соединю вас с его автоответчиком, хорошо? |
Que je sache, tu as une boîte vocale? Они не могут оставить голосовое сообщение? |
Ça explique pourquoi son téléphone est sur boite vocale Что ж, это объясняет, почему его сотовый телефон сразу отсылает на голосовую почту |
Je pirate la ligne, j'envoie la fausse boite vocale. Я перехватил звонок, и направил его в поддельную голосовую почту. |
Enregistrement d'une boîte vocale: Автоответчик: |
Vous êtes sur la boîte vocale de Katie Marchand à la Hudson Gallery de Manhattan. — Вы позвонили Кэти Маршан в «Гудзон-гэлери», Манхэттен. |
Dites-lui de vider sa boîte vocale. Пусть проверит автоответчик. |
C'est passé directement sur boîte vocale. Переводит на голосовую почту. |
Je contrôle juste ta boîte vocale, comme d'habitude. Просто проверяю твою голосовую почту, как обычно. |
La boîte vocale de Skype fonctionne comme un répondeur automatique ou un téléphone mobile. Голосовая почта в Skype работает так же, как на автоответчике или мобильном телефоне. |
Ici la boite vocale de Sara Carver. Голосовая почта Сары Карвер. |
Boîte vocale Срабатывает голосовая почта |
Pire, leurs boîtes vocales étaient saturées, ce qui était mauvais signe. Хуже того, их голосовая почта была переполнена, а это плохой знак. |
Conrad ne décroche toujours pas et sa boîte vocale est pleine. Ладно, Конрад всё ещё не отвечает, и его голосовая почта переполнена. |
On m’a donné un numéro de boîte vocale et un code d’accès valable jusqu’à minuit. Мне дали номер голосовой почты и код доступа, действительный до полуночи. |
Boîte vocale. Голосовая почта. |
Matt avait laissé deux messages dans la boîte vocale de son portable pour la supplier de venir. Мэт оставил на ее мобильнике два сообщения с просьбой остаться у него. |
La boîte vocale fonctionnent sur Windows , Mac OS X . Голосовая почта работает с Windows , Mac OS X . |
Tu sais comment hacker une boite vocale? Знаешь как взломать голосовую почту? |
Ils iront sur la boite vocale. Их переадресуют на голосовую почту. |
Ah boîte vocale... Автоответчик... |
Lexi n’avait qu’à laisser un autre message sur sa boîte vocale ; Kelly ne souhaitait pas lui parler. Пусть Лекси оставит очередную запись на автоответчике — Келли не хотела с ней говорить |
Pike l’attrapa et entendit une voix de synthèse annoncer que la boîte vocale de son correspondant était pleine. Тот поймал его и услышал, как компьютерный голос сообщает, что ящик абонента переполнен. |
Ici la boîte vocale de Joanne Connors. Вы дозвонились в голосовую почту Джуанны Коннорс. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении boîte vocale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова boîte vocale
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.