Что означает bloquear в Португальский?

Что означает слово bloquear в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bloquear в Португальский.

Слово bloquear в Португальский означает блокировать, заблокировать, блокировка, запретить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bloquear

блокировать

verb

De que o órgão reprodutor feminino usa o trauma para bloquear a gravidez.

Репродуктивная система женщины в случае травмы блокирует беременность.

заблокировать

verb

Na Mercedes, os computadores da empresa bloquearam que qualquer chefe que tente chatear um empregado em casa.

В компании Мерседес программа просто заблокирует начальника, который попытается побеспокоить рабочего, когда он дома.

блокировка

noun

Sei que tem muita coisa acontecendo com você, mas você é emocionalmente bloqueado.

Слушай, на тебя сейчас столько всего навалилось, у тебя просто эмоциональная блокировка.

запретить

verb

Jamal pode bloquear o Twitter e pintar nosso grafite, mas não consegue parar balas.

Джамал может запретить твиттер и краску для граффити, но пулю ему не остановить.

Посмотреть больше примеров

Você pode bloquear anúncios de categorias gerais, como vestuário, Internet, imóveis e veículos.

Можно блокировать объявления общих категорий, таких как "Одежда", "Интернет", "Недвижимость" и "Транспортные средства".

Meus olhos se fecham em um esforço subconsciente a fim de bloquear as memórias ruins, mas o esforço sai pela culatra.

Глаза закрылись в подсознательной попытке блокировать тяжелые воспоминания, но это возымело обратный эффект.

Se você se afastar do Chromebook, recomendamos bloquear a tela para ter segurança extra.

Оставляя устройство Chromebook без присмотра, обязательно заблокируйте экран, чтобы никто не мог получить доступ к вашему аккаунту.

Com as camadas, é possível alterar a posição de cada elemento na pilha, bem como ocultar ou bloquear elementos para trabalhar de forma mais eficiente.

Благодаря слоям можно работать эффективнее: изменять положение элементов в наборе, скрывать или блокировать элементы.

Cientistas que pensam que os administradores existem para bloquear o trabalho deles.

Ученые, считающие, что администраторы существуют лишь для того, чтобы тормозить их работу.

Nessa página, você pode permitir e bloquear redes de anúncios de terceiros específicas ou todas as redes de anúncios futuras.

На этой странице вы можете разрешить или заблокировать отдельные внешние рекламные сети или все рекламные сети, которые появятся в будущем.

Nesses casos, qualquer informação adicional que você possa fornecer será fundamental para investigar e bloquear esses anúncios em tempo hábil.

В таких случаях любая дополнительная информация, полученная от вас, может стать хорошим подспорьем в своевременном устранении этой проблемы.

Isto faz aparecer um submenu com os comandos específicos do & kde;. Poderá criar ícones, editar os favoritos, cortar e colar, obter ajuda, executar comandos, configurar o & kde;, arranjar os ícones, bloquear o ecrã e sair do & kde;. O conteúdo exacto do menu depende do estado actual do & kde

Это вызывает меню & kde;. Вы можете создавать пиктограммы, редактировать закладки, вырезать и вставлять, запускать команды, настраивать & kde;, выравнивать пиктограммы, заблокировать сессию и выйти из & kde;. Конкретное содержимое меню может изменяться в зависимости от текущего состояния & kde

O braço de Caio com a espada subiu sem qualquer tremor para bloquear uma lança, relíquia de uma antiga batalha.

Рука Гая с мечом поднялась без дрожи, чтобы отразить копье, реликт какой-то старой битвы.

Embora tentasse bloquear a questão, ela continuava a assombrá-la, ecoando em seus pensamentos.

Хотя она пыталась отогнать этот вопрос, он продолжал досаждать ей, снова и снова приходя на ум.

“O Tesouro está agressivamente alvejando todos os meios ilícitos utilizados pela Coreia do Norte para evadir às sanções, inclusive tomando medidas decisivas para bloquear as embarcações, empresas de transporte marítimo e entidades, em todo o globo, que trabalhem a serviço da Coreia do Norte.

“Министерство финансов принимает активные меры для пресечения всех незаконных путей, используемых Северной Кореей для уклонения от санкций, включая решительные шаги по блокированию морских судов, судоходных компаний и организаций по всему миру, работающих от имени Северной Кореи.

Permite ao utilizador bloquear o ecrã ou terminar a sessãoName

Позволяет пользователю заблокировать экран или завершить сеансName

Estás a bloquear a porta.

Ты загородила выход.

Bloquear, ser bloqueado, não é ainda uma intensidade?

Блокировать, быть блокированным, не является ли это все еще интенсивностью?

Ele está a bloquear o sinal.

Он создает помехи взрывным частотам.

De que o órgão reprodutor feminino usa o trauma para bloquear a gravidez.

Репродуктивная система женщины в случае травмы блокирует беременность.

A primeira idéia que teve foi bloquear a entrada com um dos veículos, mas a forma de nenhum deles era apropriada.

Первой мыслью было заблокировать коридор одной из машин, но все они не подходили для этой цели из-за размеров.

Atirando-se na cama, pôs um travesseiro sobre a cabeça, tentando bloquear a frustração e a dor.

Она легла на кровать и накрыла голову подушкой, пытаясь побороть отчаяние и боль.

Para voltar a bloquear o telemóvel, toque sem soltar em [Desbloqueado].

Чтобы снова заблокировать телефон, нажмите и удерживайте значок замка [Разблокировано].

O plano americano era bloquear a rota de escape das tropas japonesas no sudeste asiático.

Американский план состоял в том, чтобы отрезать пути отступления японских войск из Юго-Восточной Азии.

Eu não consigo bloquear um polícia Psi.

Я не могу блокировать Пси-Копа.

Verifique se você ativou o gerenciamento de dispositivos móveis no modo avançado e defina as configurações para bloquear os dispositivos Android comprometidos de todos os usuários.

Включите расширенное управление мобильными устройствами и настройте параметры таким образом, чтобы блокировать взломанные устройства Android для всех пользователей.

O material que circunda as estrelas de carbono pode obscurecê-las a ponto de bloquear toda a luz visível que ela produz.

Вещество, окружающее углеродную звезду, может затенять её, так как пыль поглощает весь видимый свет.

Para exemplificar isto, posso bloquear a luz da célula solar.

Но чтобы доказать вам работу теории, я загорожу фотоэлемент от света.

O bloqueio de categorias sensíveis no Display & Video 360 usa tecnologia reservada ao Google para classificar e bloquear conteúdos com base em vários sinais.

Для исключения инвентаря по деликатным категориям в сервисе "Дисплей и Видео 360" используется собственная технология классификации и блокировки контента с учетом различных данных.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bloquear в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.