Что означает bisão в Португальский?

Что означает слово bisão в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bisão в Португальский.

Слово bisão в Португальский означает бизон, зубр, бизоны. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bisão

бизон

nounmasculine

Quem não quer um bisão gigante como melhor amigo?
Какой дурак не захочет себе бизона в друзья?

зубр

nounmasculine

Além disso, não temos bisões o suficiente para todos.
Кроме того, на всех тут зубров не хватит.

бизоны

noun

Quem não quer um bisão gigante como melhor amigo?
Какой дурак не захочет себе бизона в друзья?

Посмотреть больше примеров

O desfile dos bisões durou três extensas horas e a via só foi liberada ao anoitecer.
Прохождение бизонов продолжалось долгих три часа, и путь освободился лишь к ночи.
Era abril de 1919, e eles tinham acabado de matar o último exemplar polonês do bisão-europeu das planícies que vivia fora de cativeiro.
Тогда, в апреле 1919 года, они убили последнего равнинного зубра, жившего в польских лесах.
São um pouquinho bisões.
Отчасти они бизоны.
Além disso, não temos bisões o suficiente para todos.
Кроме того, на всех тут зубров не хватит.
Mas isso não significa que o bisão-europeu esteja fora de perigo.
Но это не значит, что зубру больше не угрожает опасность.
O bisão, um BOI selvagem, vive em todas as partes temperadas da América setentrional e cruza com nossas vacas.
Бизон, или дикий бык, живет во всех умеренных широтах Северной Америки и скрещивается с коровами.
Você acha que pode sequestrar a Jinora e todos aqueles bisões?
Думал, можешь похитить Джинору и всех этих малышей?
Essas rochas antigamente seguravam as coberturas, de couro de bisão, das tepees (tendas) para evitar que o vento as levasse embora.
Этими камнями прижимали к земле края бизоньих шкур, которыми накрывали вигвамы; благодаря этому шкуры не сносило ветром.
É impressionante o bisão-americano, ou búfalo, por causa de sua força e tamanho.
Бизоныдикие североамериканские быки — поражают своей мощью и размером.
Eles saíam à procura de cupins, coletavam bagas, desenterravam raízes, capturavam coelhos e caçavam bisões e mamutes.
Люди собирали термитов и ягоды, выкапывали коренья, ловили кроликов, охотились на бизонов и мамонтов.
Bisões machos pesam quase uma tonelada.
Самец бизона весит около тонны.
Você achou os brincos da bisa?
Ты нашла бабушкины серьги?
Agulhas de aço, no lugar de lascas de osso de bisão.
Стальные иглы вместо заостренных кусков бизоньей кости.
Por essas razões, o bisão-europeu continua na Lista Vermelha, que cataloga espécies de plantas e animais ameaçadas de extinção no mundo inteiro.
По этим причинам зубр по-прежнему остается в Красной книге, в которую занесены растения и животные всего мира, находящиеся на грани исчезновения.
Sigismundo II Augusto foi um dos primeiros reis a agir dessa forma, decretando que matar um bisão-europeu era crime passível de morte.
Одним из первых это сделал Сигизмунд II Август. Он издал указ, согласно которому убийство зубра каралось смертной казнью.
Quando poderemos voar em um bisão como esse?
А когда уже мы сможем вот так летать на зубрах?
Ele ronca igual um bisão.
Он храпит как бизон.
Sabe-se que todos os bisões-europeus das planícies vivos hoje descenderam de apenas 5 desses 12 exemplares.
Известно, что все живущие сегодня равнинные зубры произошли всего лишь от пяти из них.
O outono de 1929 marcou um momento triunfante: dois bisões-europeus das planícies foram devolvidos à natureza.
Осенью 1929 года произошло знаменательное событие: два равнинных зубра были выпущены в естественные места обитания.
Seu melhor amigo será um bisão gigante.
Вашим другом станет гигантский бизон!
Há também várias trilhas através das quais os índios das planícies conduziam os bisões para matá-los.
Также здесь можно увидеть ряд древних сооружений, куда индейцы равнин загоняли бизонов, которых потом забивали и употребляли в пищу.
Depois de dez anos, já havia 16 bisões ali.
Через десять лет их было уже 16.
Os bisões são os dobradores originais.
Летающие зубры - истинные маги Воздуха.
(Veja também Bisão)
(Смотри также Бизон/зубр; Быки/волы)
Ainda existem alguns desses bisões mestiços.
Какое-то число представителей этого смешанного кавказского подвида живет до сих пор.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bisão в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.