Что означает bagagli в итальянский?

Что означает слово bagagli в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bagagli в итальянский.

Слово bagagli в итальянский означает багаж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова bagagli

багаж

noun

Ho molti bagagli, quindi non riesco ad andare a casa a piedi.
У меня много багажа, поэтому я не могу идти домой пешком.

Посмотреть больше примеров

Mentre Fin faceva i bagagli l’aveva sentita piangere dall’altra estremità del corridoio.
Собираясь, Фин слышал, как она плачет в другом конце коридора.
Hai fatto i bagagli.
Ты всё собрал.
La mattina dopo mi sono alzata e ho fatto i bagagli.
На следующее утро я встала рано и уложила вещи.
chiese qualche minuto dopo Reine-Marie, mentre aiutava Armand a preparare i bagagli.
– спросила несколько минут спустя Рейн-Мари, помогая Арману укладывать чемодан.
Posso aiutarla con i bagagli?
Разрешите помочь с багажом, мисс?
Fare i bagagli, andare in aeroporto, prendere un aereo e noleggiare una macchina?
Собрать вещи, поехать в аэропорт, сесть в самолет и арендовать машину на другом краю страны?
Forse non ho voglia di fare i bagagli e andarmene, ok?
Может быть я не хочу вот так собрать вещи и уйти, понимаешь?
Con sé aveva armi, bagagli e una buona notizia da dare alla mamma. 3.
Он был во всеоружии, с вещами и хорошей новостью для мамы.
Prendete i bagagli e svuotate le vesciche.
Не забывайте вещи и сходить на дорожку.
Si', e ti abbindolano regalandoti etichette per bagagli.
Да, и они заманивают тебя этими бесплатными бирками для багажа.
Da quel giorno, la signorina Kathie dice che ha regolarmente perquisito il bagaglio di Webster.
Теперь, продолжает мисс Кэти, она сама перерыла багаж Уэбстера.
«Come cazzo hai fatto a venir via da un Paese straniero senza bagaglio, senza passaporto, praticamente senza documenti?»
— Как, черт возьми, ты выехал из чужой страны без багажа, без паспорта и без денег?
– Capitano, ho fatto trasportare i vostri bagagli e quelli di Lady Sally a bordo dell’’Hermes.
– Капитан, я перенес ваши вещи и вещи леди Салли на «Гермес».
Mentre faceva i bagagli Gwen si era imbattuta in un gatto di gesso che avevano vinto al luna park.
Собирая вещи, Гвен нашла в шкафу гипсового кота, которого они выиграли в парке аттракционов.
Si nasconde Dio solo sa dove, e questo nonostante abbia pagato la traversata e i bagagli siano nella sua cabina...
Исчез и прячется неизвестно где, хотя проезд оплатил и багаж в его каюте.
In corridoio, Franklin bussò alla porta, per sentire se lord Fielding desiderasse aiuto con i bagagli.
А в это время Франклин прошел в холл и постучал к лорду, намереваясь узнать, не нужно ли помочь упаковаться.
Mi girai dall’ingresso della nostra caverna e trovai il Matto, già in abiti puliti, che sistemava il nostro bagaglio.
Я отвернулся от входа в пещеру и увидел, что Шут уже надел чистый костюм и почти закончил собирать наши вещи
Mi torna comodo un aiuto con i bagagli.
Мне может понадобиться помощь с тремя чемоданами.
Gli Spruill avrebbero fatto i bagagli e se ne sarebbero andati, ma non m'importava.
Спруилы соберут свои манатки и уедут, но это мне было безразлично.
«Vuoi che ti faccia mandare qualcuno che ti disfi i bagagli
– Может, позвать кого-нибудь, чтобы распаковали твои вещи?
“Piccola,” disse la vedova, “renditi utile e disfa i bagagli.
– Крошка, – распорядилась вдова, – будь полезной, распакуй вещи!
Credevo che lui sarebbe rimasto, e invece ha fatto i bagagli pochi giorni dopo la mia partenza.
Я думала, Роб останется, но он съехал спустя несколько дней после меня.
Può far portare i miei bagagli in camera, per piacere?»
Не попросите отнести мои чемоданы в номер?
Per misteriosi motivi, i bagagli non sono arrivati insieme a noi.
По неясным причинам наш багаж не прибыл вместе с нами.
Appoggiando i bagagli ai suoi piedi, gli disse: «Voglio essere preparata a ogni evenienza».
Она кинула сумки к его ногам, подкатила чемодан и вытерла платком пот со лба: – Хочу быть готовой к любой неожиданности.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении bagagli в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.