Что означает babado в Португальский?

Что означает слово babado в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию babado в Португальский.

Слово babado в Португальский означает оборка, волан, жабо, рюши, нервничать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова babado

оборка

(frill)

волан

(flounce)

жабо

(frill)

рюши

(frills)

нервничать

(ruffle)

Посмотреть больше примеров

E seu vestido cheio de babados!
А твои оборки на платье!
Com suas cortinas com babados e seus abajures femininos.
И эти твои занавески с оборочками и эти твои девчачьи лампы.
A seguir um estúpido babado e o seu dróide atacaram e forçaram-me a dizer onde local para onde Ziro se dirigia.
Потом, этот слизняра, со своим дроидом ворвались и заставили меня выдать место, куда отправился Зиро.
È " babado "!
Смешно!
Que " babada " foi aquela?
И что это было?
Queria saber dos babados.
Я хотела бы почерпнуть для себя немного больше.
Foi um daqueles bem rápidos, mas molhado e babado.
Он был довольно непродолжительным, но нереально слюнявым и мокрым
Não era espalhafatoso como o quarto das suas sobrinhas, todo rosa e cheio de babados.
Комната ничем не походила на спальни его племянников, отделанные в розовых тонах и изобилующие оборочками.
R. – Sabe dizer muita coisa sem muito babado
Р. — Многое можешь сказать без выкрутасов
Durante seus primeiros anos no estúdio, ela foi fotografada e vestida com roupas simples ou babados vestidos juvenis e trajes para coincidir com a imagem de uma garota comum.
В течение её ранних лет в студии они снимали и одевали её в обычную одежду или вычурные платья и костюмы, чтобы соответствовать образу, созданному для неё.
Tem até babados.
На ней даже оборочки есть.
Tu significas muito para nós e eu espero que estejas por cá para cumprires o teu papel de tio babado.
Ты очень много значишь для нас обоих и я надеюсь, что ты будешь рядом, чтобы быть любящим дядей для нашего ребенка.
Ele está todo babado e vermelho, como se eu o tivesse mergulhado em água fervente, mas a pele está intacta.
Вся обслюнявленная, красная, как если бы я обварил ее кипятком, но кожа цела.
Ela veste uma calça bege e blusa fina azul de babados.
Бежевые брюки и тонкая голубая блузка с оборками.
Fui obrigado a usar os mesmos punhos de babados dois dias consecutivos.
Мне пришлось два дня подряд надевать одни и те же манжеты.
Gosto de babados.
А я люблю рюши.
A garota da blusa de babados era mais bonita do que eu.
Девушка в деревенской блузке была красивей меня.
Você ouviu o babado do bairro?
Слышал, о чем у нас сейчас говорят?
Essa cara babada feliz.
Какая счастливая у него мордашка!
Mas seria difícil imaginar um pai mais babado.
Более заботливого отца трудно вообразить.
Bluebell precisa de um bar esportivo, não de um saloon de vinho com toalhas de babados e sofás antigos.
Знаете, Блюбеллу нужен спорт-бар, не... винный салун, скатерти с рюшами и старинными диванами.
Vestido de babados, camisola rosa.
Платьице в рюшечках, розовая ночнушка.
Parecia uma casa de boneca, com uma cortina de babados na única janela, reproduções de quadros famosos nas paredes.
Она выглядела игрушечной с цветастыми занавесками на единственном окне и репродукциями знаменитых картин на стенах.
Era o quarto de uma garotinha e refletia sua infância, todo rosa e branco e cheio de babados.
Это была комната маленькой девочки, светло-розовая и пестрая, и она отражала ее детство.
De jeito nenhum vou usar babado.
Без вариантов, никаких оборок.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении babado в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.