Что означает ateo в итальянский?
Что означает слово ateo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ateo в итальянский.
Слово ateo в итальянский означает атеист, безбожник, атеистический. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ateo
атеистnounmasculine (человек, который декларирует свою принадлежность к атеизму) Io che sono ateo e manco battezzato, che faccio? Мне, атеисту и даже не крещённому, что делать? |
безбожникnounmasculine (атеист) Il prete è ateo. Этот священник - безбожник. |
атеистическийnoun Mi seguono per le mie invettive da ateo e foto dei miei pasti, non per questa immondizia. Они приходят ко мне за атеистическими тирадами и фотками моей еды, а не за этой гадостью. |
Посмотреть больше примеров
Potete trovare Thomas Edison elencato su Celebrity Atheists, oppure su Positive Atheism, ed altri siti web atei, ma non era un ateo. Вы также найдете Томаса Эдисона в списке знаменитых атеистов, на вебсайте postiveatheism, также других атеистических веб- сайтах, но он не был атеистом. |
In primo luogo, Kingman era ateo, cosa che era riuscito a tenere nascosta a Dawson per cinque anni. Начать с того, что Кингман был атеистом – факт, который он скрывал от Даусона весьма успешно все пять лет службы у него. |
Io sono ateo con tendenze agnostiche.» И вот что еще: я атеист с агностическими наклонностями |
Insoddisfatto, divenne ateo e tale rimase finché non fu contattato dai testimoni di Geova e non accettò uno studio biblico a domicilio. Неудовлетворительный результат его поисков сделал его атеистом, пока, в конце концов, его не посетили Свидетели Иеговы и он не согласился на домашнее изучение Библии. |
* 1° novembre Leggo spesso che sono ateo, sento parlare del mio ateismo. Часто читаю, что я атеист, слышу, как говорят о моем атеизме. |
Il Fantasma aveva ragione a proposito di quella stronzata dell’ateo dentro la trincea. Призрак прав насчет атеиста, припертого к стенке. |
È un artista,ma è ateo e “normale” fino in fondo. Он художник, но при этом он атеист – и абсолютно нормальный. |
Egli, benché più giovane di me, era già un ateo, un materialista erudito, un socialista molto ponderato. И как Маркс ни моложе меня, тогда он уже был атеистом, обоснованным материалистом, сознательным социалистом. |
Sono ateo, ma mi piace visitare i luoghi religiosi. Я атеист, но люблю заходить в храмы — там хорошо думается. |
Spiegando cosa significhi questo, un docente ha scritto: “Un universo che è sempre esistito si adatta molto meglio [al pensiero] ateo o agnostico. О том, какой вывод из этого напрашивается, написал один профессор: «Вселенная, которая существовала извечно, по душе атеистам или агностикам. |
Nel frattempo, terrò io questo giocattolo ateo. А эту еретическую игрушку я оставлю себе. |
Non si definirebbe un ateo perché in principio è impossibile provare una negazione. Ma anche " agnostico ", di per sé, potrebbe suggerire che l'esistenza e la non esistenza di Dio siano ugualmente probabili. Он не считает себя атеистом, потому что в принципе невозможно доказать отрицание, но агностик может предложить возможность существования Бога на равных с вероятностью его несуществования. |
Soltanto che occorre prendere le parole Religione e absolutes Wesen nel senso conferito loro dall'ateo. Однако слова «Религия» и «absolutes Wesen» надо брать в том смысле, в котором их употребляет атеист. |
Sei un ateo. Ты атеист! |
39 Ad esempio nel 1987, sotto l’intestazione “Riti religiosi cinesi rari a Pechino ma fiorenti nelle regioni costiere”, il giornale canadese Globe and Mail riferiva che dopo circa 40 anni di regime ateo in Cina, riti funebri, cerimonie nei templi e molte pratiche superstiziose sono ancora comuni nelle zone rurali. 39 Например, в канадской газете «Глоб энд мейл» в 1987 году вышла статья под заголовком «Китайская обрядовость: редкость в столице, в провинции правило». Там сообщалось, что, несмотря на 40 лет атеистической идеологии, в сельских районах все еще популярны погребальные обряды, храмовые службы и всевозможные суеверия. |
A quel tempo era ateo e credeva nella teoria dell’evoluzione. В то время он был атеистом и верил в теорию эволюции. |
Nonostante sia un conservatore convinto e si consideri un capitalista, è un ateo dichiarato. Твердо придерживается консервативных взглядов и считает себя капиталистом, при этом явный атеист. |
Tu sei un ebreo ateo liberale del Nord Est ed io una battista del Sud che crede che brucerai all'inferno. Ты образованный еврейский либерал и атеист, а я из Южных Баптистов, поэтому верю, что ты будешь гореть в аду. |
Mary è Cattolica, ma il suo ragazzo è ateo. Мария католичка, но её парень атеист. |
Un filosofo inglese, definito “l’ateo più autorevole del mondo”, ora dice di credere in Dio. Британский профессор философии Энтони Флю, которого называют «самым влиятельным атеистом в мире», теперь говорит, что верит в Бога. |
Blushi è ateo. Блуши является атеистом. |
Si dice che abbia studiato a Parigi e che sia ateo. Говорят, он получил образование в Париже. |
Vivevo senza l’influenza di Dio nella mia vita; ero praticamente ateo. Я жил без Бога и был практически атеистом. |
Riesco a spiegarmi la popolarità di Dio solo con il terrore di un ateo. Популярность Бога могу объяснить только паникой атеиста. |
Era chiaro, pensava Weird, che non aveva mai conosciuto Ziggy, l’ateo fra gli atei. «Это он нашего Зигги еще не встречал, – думал Верд, – атеиста из атеистов». |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ateo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова ateo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.