Что означает assistente в Португальский?
Что означает слово assistente в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию assistente в Португальский.
Слово assistente в Португальский означает ассистент, помощник, ассистентка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова assistente
ассистентnounmasculine Preciso de uma assistente que saiba falar coreano. Мне нужен ассистент, владеющий корейским языком. |
помощникnounmasculine Eu preciso de um assistente que fale francês. Мне нужен помощник со знанием французского. |
ассистенткаnounfeminine Quero falar com o mágico, a assistente e o encantador de cobras. Мне нужно поговорить с вашим магом, его ассистенткой и заклинателем змей. |
Посмотреть больше примеров
— Não saberia se eles, por acaso, preencheram a função de assistente, saberia? – Вы случайно не знаете, нашли ли они ассистента? |
Eu tinha uma assistente, mas a restauração da Casa do Mel absorveu a maioria do nosso orçamento... Прежде у меня была помощница, но реставрация «Медового домика» съела большую часть бюджета. |
Foi minha assistente social. Вы были моим социальным работником. |
Robert Coambs, um professor assistente da Universidade de Toronto, resumiu a atitude delas da seguinte forma: “O câncer do pulmão só vem daqui a 20 anos. Роберт Коэмс, доцент Торонтского университета, обобщает их взгляды: «Рак легких — через 20 лет. |
Mas o assistente social tinha um plano diferente. Но у социального работника был другой план. |
Sou assistente social. Я из социальной службы. |
Depois que apagam as luzes, os assistentes jogam cartas aqui. После отбоя санитары играют в этом зале в карты. |
Fez um gesto para a assistente, que parou de escrever e se levantou. Он дал знак помощнице, та перестала делать записи и встала. |
Não sei nada de ti há mais de um ano, e o teu assistente disse que querias que eu fosse aí para uma reunião. Я от тебя целый год ничего не слышала, а тут твой помощник говорит, что ты хочешь назначить мне встречу. |
O bispo chama seus assistentes do quórum de sacerdotes. Епископ призывает себе помощников в кворуме священников. |
Olha, quero muito ser uma boa assistente hoje, então vamos praticar. Слушай, мне очень хочется сегодня побыть хорошей помощницей давай попрактикуемся. |
Seu assistente não teve tanta sorte; uma flecha perfurou sua garganta e ele caiu no chão, morto. Его слуге повезло меньше – в горло ему вонзилась стрела, и он замертво рухнул на землю. |
— Preciso de uma assistente nessa empreitada — disse. — Tenho esperança de que esteja interessada no cargo. — Для исследований мне понадобится ассистент, — сказал он ей. — И я надеюсь, что вас заинтересует эта должность. |
Ele não parecia um assistente social para mim. Он не был похож на социального работника. |
Eu poderia ter alguém para me ajudar na fundação como um assistente de meio período, mas também como um homem de ideias. Дело в том, что я бы не отказался от чей-либо помощи в фонде, в качестве ассистента на полставки, но также и генератора идей. |
Tzivka: Sim, eu tenho assistentes. Тзвика: Да, у меня есть ассистенты. |
Ela é assistente jurídica. Она юристка. |
— Minha assistente — disse, omitindo o nome dela por uma razão que ele mesmo não conseguia entender. — Это моя помощница, — ответил он, так и не назвав ее имени по причине, которую он и сам не смог бы объяснить. |
Pobre coroa, tendo que mandar e-mail para a assistente do filho. Бедный старикан вынужден писать на адрес помощницы своего сына. |
O Capitão era o Nathan Detroit para o meu assistente de palco Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сцены |
Sou assistente do Procurador. Я ассистент окружного прокурора. |
O assistente é mulher. Помощник - женщина. |
Eu discuti com Boris, o assistente. Я поссорился с Борисом, нашим стажером. |
Timóteo era um assistente muito estimado pelo apóstolo Paulo. Апостол Павел высоко ценил помощь Тимофея. |
A velha foi ela própria até a farmácia telefonar para Lubin, o assistente social. Старая дама сама отправилась в аптеку, чтобы позвонить Лубину, социальному работнику. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении assistente в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова assistente
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.