Что означает antipasto в итальянский?

Что означает слово antipasto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию antipasto в итальянский.

Слово antipasto в итальянский означает закуска, антипасто, первое блюдо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова antipasto

закуска

nounfeminine

I pomodori possono essere serviti caldi o freddi, come antipasto o come contorno.
Помидоры можно подавать горячими или холодными, как закуску или как гарнир.

антипасто

nounneuter

первое блюдо

noun

A quelli che si toglieranno le giacche, pagherò il prezzo degli antipasti.
В обмен на то, что вы снимете пиджаки, я заплачу за ваши первые блюда.

Посмотреть больше примеров

Come puoi vedere qui, abbiamo antipasti in arrivo da qui.
Как видишь, на подходе холодные закуски.
E mentre il cameriere portava gli antipasti: “Dovreste fare dei bagni solforosi” disse Baraglioul.
И пока лакей подавал закуски: — Вам бы следовало брать серные ванны, — сказал Баральуль
Mangiavano da arterie e non da vassoi di antipasti.
Они питались из артерий, а не hors d'œuvre* с подносов.
– Forse, – dice lui, – stanno solo chiedendosi se vuoi ordinare un antipasto o un cocktail
— Иногда, — говорит Скотт, — люди вполне могут просто пытаться угадать, что вы закажете, аперитив или коктейль
Al confronto, l’incidente in superstrada di quattro giorni prima con Raul, il paparazzo, sarebbe stato solo l’antipasto.
Инцидент с Раулем, произошедший четыре дня назад на шоссе, покажется всего лишь разминкой.
Chiese se qualcuno volesse ancora gli antipasti, si alzò e iniziò raccogliere i piatti sporchi.
Он спросил, все ли закончили с закуской, и начал собирать грязные тарелки.
Ho portato un antipasto a sorpresa oggi.
Сегодня у меня есть необычная закуска для нас.
Di cosa stavamo parlando prima che ci portassero l’antipasto?
О чем шла речь за нашим столиком до того, как подали закуски?
Bob aveva preso le ostriche da Joni come antipasto e una torta al limone come dessert al negozio.
Боб принес на закуску устриц от Джони, а на десерт — лимонный торт из их магазина.
È stato lui a consigliarci l'antipasto e il vino.
Он сам рекомендовал нам закуску и вино.
Faro'degli antipasti per la clinica per giovedi'sera.
Я делаю закуски в клинику к четвергу.
Condividi l'antipasto.
Пригласи на десерт.
Stavamo parlando delle opzioni per gli antipasti.
Мы тут обсуждали закуски.
L'antipasto più economico costava diciannove euro, i secondi variavano fra i ventotto e quarantaquattro.
Цены на главные блюда варьировались в диапазоне от двадцати восьми до сорока четырех.
Quindi niente giro di antipasti?
Так что, никакого жюльена?
Riesco a immaginare... Prova questo antipasto tunisino.
Я могу себе представить... попробуй лучше эту тунисскую закуску.
– Mangiate gli antipasti intanto!
– А вы пока налегайте на закуски!
domandai mentre Phil dava il colpo di grazia all'ultimo gamberone dell'antipasto.
— спросил я, когда Фил прикончил последнюю креветку с блюда с закусками.
«La Polonia non è stata che l’antipasto [...] dove pranzeranno?»
«Польша была только на завтрак... а где же они собираются обедать?»
Tutto questo, naturalmente, non significava la rinuncia ad antipasti e bevande europee.
Но все это, разумеется, не отменяло и европейских напитков и закусок.
" Antipasti misti, cena formale, giochi da festa "?
" Закуски, официальный обед, настольные игры "?
Buzz, nella rara occasione che tu venga invitato al ricevimento di nozze mio e di Patrice, quale antipasto preferiresti venga servito?
Базз, просто на случай, если ты вдруг внезапно будешь приглашён на мою с Патрис свадьбу, какое блюдо ты бы предпочёл?
Ma quel piccolo bacetto di April è piuttosto un antipasto, un assaggio delle cose a venire.
Но этот маленький поцелуй Эйприл походил скорее на закуску, намек на большее.
«Come antipasto va bene qualsiasi cosa, ma poi devo assolutamente mangiare una bistecca.
Закуски любые, но потом я буду стейк.
Di'che ordinino gli antipasti.
Накупи им закусок.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении antipasto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.