Что означает angine в французский?
Что означает слово angine в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию angine в французский.
Слово angine в французский означает ангина, фарингит, Острый тонзиллит. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова angine
ангинаnounfeminine La plupart des angines sont d'origine virale, et dans ce cas, les antibiotiques sont inutiles. Чаще всего ангины бывают вирусными, и антибиотиками не лечатся. |
фарингитnoun Laissez passer, enfants malades, angine fatale. Последнее желание, смертельный фарингит, нужно пройти. |
Острый тонзиллитnoun (Infection de l'oropharynx) |
Посмотреть больше примеров
Il a une angine de poitrine. Ангина. |
Ce n’est pourtant pas compliqué de dire à sa mère si elle risque une angine ou non. Разве так уж трудно сказать матери: есть опасность подхватить ангину или нет? |
ÉPILOGUE La Vertu d’Angin Chandra s’arrache du plan de l’écliptique et jaillit dans l’espace. ЭПИЛОГ «Доблесть Энгины Чандры» срывается с плоскости эклиптики и направляется в глубокий космос. |
C'est juste une angine. Просто ангина. |
En Fédération de Bosnie‐Herzégovine, les maladies les plus fréquentes en 2001 étaient la grippe, l'entérocolite, la varicelle, la gale et l'angine de poitrine, qui représentaient 90 % du nombre de cas de maladies contagieuses répertoriées. В 2001 году наиболее частыми заболеваниями в Федерации Боснии и Герцеговины были грипп, энтероколиты, ветряная оспа, чесотка и стрептококковая ангина, на долю которых приходится 90% общего количества зарегистрированных инфекционных заболеваний. |
Elle avait l’impression d’avoir de la fièvre, comme la fois où elle avait eu une angine. Как будто у нее поднялась температура, как тогда, когда она болела тонзиллитом. |
Mais arrivé à moins de quatre journées de marche de Tripoli, un accès d'angine le terrasse. Но когда до Триполи оставалось всего четыре дня пути, Сокмана сразил приступ ангины. |
Il a perdu connaissance. — Je crois savoir ce que c’est qu’une angine de poitrine, mais la, heu... sténose aortique ? — Кажется, я знаю, что такое стенокардия, но вот... аортальный стеноз?.. |
Le secrétaire de l’Association est mort d’une angine de poitrine en 1938 Секретарь ассоциации умер в 1938 году от грудной жабы |
Je suis retraitée, je souffre d’une angine de poitrine et j’ai les jambes lourdes. – Не бейте меня! – взмолилась она. – Я пенсионерка с ангиной и больными ногами. |
De l’angine de poitrine– comme sa mère? От грудной жабы, как и его мать? |
— Tais-toi, lui ordonna-t-elle, ou tu vas finir par attraper une angine. – Замолчи, – приказала она ему, – или ты подхватишь ангину. |
Tom a une angine. У Тома ангина. |
J'ai... une angine: У меня тонзилит. |
· Les 10 principales affections signalées dans l’industrie sont les refroidissements, les maux de tête dus à la tension nerveuse, la diarrhée, l’angine pharyngienne, la gastrite et la grippe. · В число сообщенных предприятиями 10 наиболее распространенных заболеваний/болезней входят следующие: простуда, головная боль в связи с повышением или понижением давления, диарея, тонзиллит, фарингит и грипп. |
Mais sa babysitter a une angine carabinée Это её няня заболела |
Ceux qui réussissaient à s’arracher à sa prise y laissaient des lambeaux de vêtements et mouraient d’angine. А те, кому удавалось вырваться из его оков, оставляли на стенах примерзшие клочья одежды и умирали от ангины. |
Je crois que j'ai une angine de poitrine. Я думал, что страдаю от ангины. |
Mon neveu, le petit Lucien, venait d’être atteint d’une angine pouvant amener de graves complications. Малыш Люсьен, мой племянник, заболел ангиной, и в очень тяжелой форме. |
J' ai une banale angine У меня самый обычный случай инфекции в горле |
La grippe, le rhume, les angines sont les terreurs des éleveurs de porcs. Грипп, насморк, ангины – бич производителей свиней. |
Le risque de mourir d’une aff ection aussi commune qu’une angine à streptocoque ou qu’une écorchure au genou pour un enfant avait pratiquement disparu. Риск смерти от таких распространенных состояний, как стрептококковое воспаление горла или царапина на коленке ребенка практически исчез. |
Le gosse avait l’air pétrifié. « T’en fais pas, lui dis-je ; cet homme a un cœur malade – angine de poitrine. «Не дрейфь, — сказал я ему. — У этого человека больное сердце: Грудная Жаба. |
• Des angines de poitrine fréquentes non imputables à un effort physique. • Частые приступы грудной жабы, вызванные не физической нагрузкой. |
Cette étude, menée par Saba Moussavi et publiée le mois dernier dans The Lancet , révèle aussi que la dépression a davantage d’impact sur la santé physique de ceux qui en souffrent que de grandes maladies chroniques comme l’angine, le diabète, l’arthrite et l’asthme. Исследование под руководством Сабы Муссави, опубликованное в прошлом месяце в журнале «Ланцет», также выявило, что депрессия оказывает более сильное воздействие на физическое состояние страдающих от нее, чем такие серьезные хронические заболевания, как ангина, диабет, артрит и астма. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении angine в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова angine
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.