Что означает almoxarife в Португальский?
Что означает слово almoxarife в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию almoxarife в Португальский.
Слово almoxarife в Португальский означает заведующий складом, кладовщик, владелец магазина, частный продавец, хозяин лавки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова almoxarife
заведующий складом(storekeeper) |
кладовщик(storekeeper) |
владелец магазина(storekeeper) |
частный продавец(storekeeper) |
хозяин лавки(storekeeper) |
Посмотреть больше примеров
Até me conseguiu um trampo de almoxarife no SSB. Даже устроил меня рабочим на склад в ОБН. |
Se Yarvi escolhesse quem salvar, o nome do antigo almoxarife estaria longe de ser um dos primeiros em seus lábios. Если б Ярви выбирал, кого спасти, имя Анкрана было бы на его губах далеко не первым. |
– E eu que achei que fôssemos uma família. – A capitã se levantou, espanando os joelhos. – Temos um novo almoxarife. – Я думала, мы одна семья. – Капитан стояла, отряхивая колени. – У нас новый шкипер. |
Estava cansado, com medo de perder o trabalho de almoxarife, de ir parar de novo nas minas ou entre os lenhadores. Он устал, боялся потерять работу кладовщика, попасть опять в шахту или на лесоповал. |
– Seu capataz e seu almoxarife pegaram uma parte dos seus lucros. — Ваши шкипер и надсмотрщик забирают себе доли из ваших прибылей. |
Ele era muito mais valorizado, respeitado e, para ser honesto, útil como almoxarife do que fora como rei. В качестве шкипера Ярви был намного более ценим, уважаем, и, если честно, полезен, чем в качестве короля. |
Os passos rápidos do almoxarife logo se ouviram, mas não tão céleres quanto o coração de Yarvi Звуки шагов шкипера быстро приблизились, но не так быстро, как билось сердце Ярви |
Um dia um almoxarife judeu pediu a um deles que levasse um caixote para a oficina. Как-то кладовщик-еврей попросил одного из них принести в мастерскую ящик с инструментами |
É o almoxarife de Hadleyberg. Ты лавочник из Хедлеберга. |
Nosso ex-almoxarife vai andar até Gettland Наш бывший кладовщик пешком отправляется в Гетланд |
O garçom achou que eles pareciam uma dupla de almoxarifes Официант подумал, что они похожи на двух деревенщин |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении almoxarife в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова almoxarife
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.