Что означает almofada в Португальский?

Что означает слово almofada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию almofada в Португальский.

Слово almofada в Португальский означает подушка, прокладка, панель, диванная подушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова almofada

подушка

nounfeminine (постельная принадлежность)

Na manhã seguinte, ele pôs a mão debaixo da almofada, esperando encontrar sob ela ouro.

На следующее утро он сунул руку под подушку, ожидая найти там золото.

прокладка

nounfeminine

панель

noun

диванная подушка

Lá, achei uma arma embaixo da almofada no sofá.

Пока я была там, я нашла пистолет под своей диванной подушкой.

Посмотреть больше примеров

No canto do sofá havia uma almofada, e no veludo que cobria havia um buraco e sair do buraco espiou uma cabeça pequena com um par de olhos assustados nele.

В углу дивана была подушка, и в бархатной который покрыл ее там была дыра, и из отверстия выглядывали крошечные головы с парой испуганные глаза в нем.

Socar o colchão ou chutar almofadas é um modo inofensivo de liberarmos a raiva represada.

Бить изо всех сил подушку или кровать – другой безобидный способ.

“Bem, no fim consegui persuadi-la, peguei emprestada uma almofada, aprontei Yvonne e levei-a ao hospital-maternidade.

Ну, наконец уговорил; пристроили подруге подушку на живот, и я отвел Ивонн в дом материнства.

Também, olhando as almofadas posteriores das patas, você vê que há dois lóbulos na parte de trás no caso da hiena, ao passo que os felídeos têm almofadas posteriores maiores, com três lóbulos”.

К тому же, если вы посмотрите на задние подушечки, то у гиены вы увидите две дольки, между тем как у животных семейства кошачьих эти подушечки больше и с тремя дольками.

Os cabelos de Febe estavam espalhados nas almofadas.

Волосы Фебы были разбросаны по подушкам.

Quando eu estava saindo, ele teve um acesso de tosse, e eu pus uma almofada por baixo da cabeça dele.

Когда я от него отошел, мальчик раскашлялся, и тогда я подложил ему под голову подушку.

Uma almofada?

Подушка?

Almofadas para animais de estimação

Подушечки для комнатных животных

Os rapazes roubavam almofadas, tapetes baratos e prateleiras

Парни украли подушки, дешевые занавеси и навесные полки

Ele ensinou o Jinx com esta almofada.

Он научил Джинкса ходить с этой маленькой подушечкой для колец.

A almofada dela e aí Gately nota outras almofadas de tergal em algumas fileiras aqui e ali que estavam vazias.

Ее подушка и, как потом заметил Гейтли, еще пара полиэстеровых подушек в нескольких рядах тут и там были пусты.

Ela apontou para uma cadeira de assento baixo feita de madeira com almofadas brancas; um sofá ao lado fazia par.

Хозяйка провела его к низкому деревянному креслу с белыми подушками.

Eu quero que você veja como a muleta funciona com a almofada.

Посмотри как костыль работает с плечом.

As almofadas estavam de novo no seu lugar no sofá e um grande candeeiro iluminava tudo no centro do tecto.

Подушки снова лежали на своем месте, большая люстра ярко освещала все сверху.

Talvez possas dizer ao Zedd e à Kahlan que podem parar de dormir com armas debaixo das almofadas.

Ты мог бы сказать это Зедду и Келен чтобы они могли прекратить спать с оружием под подушкой.

Sabemos como os pais podem ser cruéis quando as almofadas dos filhos não estão ajeitadas

Родители бывают так жестоки к невзбитым подушкам детей

Quando chegar a casa, veja por baixo da almofada do seu filho.

Дома не забудьте посмотреть у вашего малыша под подушкой.

Você quer uma almofada?

Тебе принести подушку?

Viu drinques, tigelas de amendoim, cinzeiros cheios, almofadas amarfanhadas e o rádio sintonizado na Voz da América.

Здесь были стаканы, орешки в вазочках, полные пепельницы, смятые подушки и «Голос Америки» по радио.

Tesourinha (pronunciando-se Têê-sourinha) apontou para uma cadeira com pés de grifos e almofadas em forma de meia-lua

Миссис Иервиг (произносится Ае-виг) указала на кресло с ножками в виде грифонов и подушками полумесяцем

Eles ficam falando sobre os objetos da vitrine, uma velha fotografia de uma noiva, uns sapatinhos, uma almofada bordada.

И разговаривали обо всех вещах, которые там лежали: старинный портрет невесты, детские ботиночки, вышитая подушка.

Usamos as penas para encher as almofadas.

Подушки перьями наполняем.

Suas esposas, em macias almofadas verdes, e em lindos tapetes, tec linar-se-ão.

Они будут возлежать там на ложах, прислонившись.

Tinha uma almofada aquecida debaixo do pescoço e Marianne estava a ser muito atenciosa com ele.

Под шеей лежала нагретая подушка, и Мэриан была с ним очень ласкова.

Ele é um bom menino e merece ter o amor de uma mãe. — Ela sentou William na almofada de seda vermelha de uma poltrona.

Чудный мальчуган, он заслуживает, чтобы мама его любила... Няня посадила Уильяма в кресло, на алую шелковую подушку.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении almofada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.