Что означает ajuda в Португальский?

Что означает слово ajuda в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ajuda в Португальский.

Слово ajuda в Португальский означает помощь, поддержка, cодействие, Справка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ajuda

помощь

nounfeminine

Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.

Я получил эту работу с помощью своего учителя.

поддержка

noun

Mais uma vez muito grato por sua amável ajuda!

Ещё раз большое спасибо вам за дружескую поддержку!

cодействие

interjection

Справка

Não obtive nenhuma ajuda a carregar no botão Ajuda do & kpercentage;?

Я нажимаю на кнопку Справка в & kpercentage;, но не вижу никакой справки! Почему?

Посмотреть больше примеров

Eu ajudo-te.

Я помогу тебе.

O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda.

Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.

– Olha, vocês ficarão bem aqui na nave – disse Luke. – Nós precisamos de vocês, caso necessitemos de ajuda.

— На корабле вам будет безопаснее, — возразил юноша. — Вы сможете нам помочь, если что.

Preciso de ajuda.

Мне нужна помощь.

É verdade, mas não creio que nas circunstâncias então reinantes isso tivesse sido uma ajuda substancial.

Это верно, но я не думаю, что при сложившихся условиях это существенно помогало мне.

Charles chegou de carro, do qual desceu com ajuda de Rozsika e de uma enfermeira.

Чарлз приехал на машине, Розика и сиделка помогли ему выйти.

O Menu Ajuda

Меню Справка

Ajuda-me, Sr. Scott.

Помогите мне, Мистер Скотт.

Você precisa de ajuda.

Тебе нужна помощь.

Só estou seguindo o exemplo — ele disse. — Além do mais, eu acredito que devemos usar toda a ajuda que conseguirmos.

Я просто поступаю так, как принято, — сказал он. — К тому же, я верю, что нам пригодится любая помощь.

* Como o Senhor nos ajuda a encontrar pessoas para ensinar?

* Как Господь помогает нам искать предполагаемых слушателей?

Vou buscar ajuda!

Я схожу за папой.

Precisamos da sua ajuda.

И нам очень нужна ваша помощь.

E peçam em oração a ajuda de Deus para cultivar esse elevado tipo de amor, que é um dos frutos do espírito santo de Deus. — Provérbios 3:5, 6; João 17:3; Gálatas 5:22; Hebreus 10:24, 25.

И молитесь Богу, прося его помогать вам развивать этот возвышенный вид любви, который является плодом Божьего святого духа (Притчи 3:5, 6; Иоанна 17:3; Галатам 5:22; Евреям 10:24, 25).

Vocês estão contando com minha ajuda para isso?

Вы на мою помощь в этом рассчитываете?

Eu já esperava que você me chamasse e implorasse pela minha ajuda.

Я ожидал, что ты призовешь меня и станешь молить о помощи.

Preciso da sua ajuda.

Мне нужна твоя помощь.

Foi uma tarefa árdua, mas com a ajuda dos pais, praticou incansavelmente, e continua a fazê-lo.

Это очень сложная задача, но с помощью своих родителей она много и упорно трудится над этим.

Até o capitão Flume fugiu espavorido, quando o procurou no bosque para solicitar ajuda.

Даже капитан Флюм отпрянул от него, когда доктор, разыскав его в лесу, попросил о помощи.

Essa divisão não ajuda a cliente.

Наше несогласие не поможет клиенту!

Apesar disso, precisamos de ajuda com as nossas intuições.

До сих пор мы нуждаемся в помощи нашей интуиции.

Não tinha a quem pedir ajuda e, entretanto, os soldados continuavam a aproveitar-se dela.

Ей не к кому было идти, а тем временем солдаты продолжали пользоваться ее услугами.

Você só precisa de uma pequena ajuda.

Тебе просто нужна небольшая помощь.

O pior que pode acontecer é ela arranjar ajuda.

В худшем случае ей окажут помощь.

Se precisares de ajuda, avisa-me.

Если тебе нужна помощь, дай мне знать.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ajuda в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.