Что означает ágata в Португальский?
Что означает слово ágata в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ágata в Португальский.
Слово ágata в Португальский означает агат, Агат, Агафия, Агата. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ágata
агатnounmasculine A maioria das ágatas se forma como nódulos em depósitos estratificados de sílica, encontrados em certas cavidades rochosas. Большинство агатов образуются в виде желваков в пустотах некоторых горных пород, в слоистых отложениях кремнезема. |
Агатproper Ágata, eu gostei disso, mas se você quiser podemos ir. Агата, мне понравилось, но если ты хочешь уйти... |
Агафияproper |
Агатаproper Ágata, eu gostei disso, mas se você quiser podemos ir. Агата, мне понравилось, но если ты хочешь уйти... |
Посмотреть больше примеров
Depois, os desenhos recebem polimento com um pedaço de ágata (pedra semipreciosa) e os fios de ouro ficam brilhantes, contrastando-se com o fundo bem negro. Ну а полировка изделия кусочком агата придает золотым нитям сильный блеск, так что они четко выделяются на черном фоне. |
Adeus, querida Ágata, que Deus te ajude! Прощайте, Агаточка, да поможет Вам бог! |
Agata recebeu um diploma especial e teve a oportunidade de fazer uma apresentação perante toda a classe. Агата получила почетную грамоту за свое сочинение и смогла прочитать его перед всем классом. |
Desculpe pelo frango Ágata. Прости за курицу, Агата. |
O homem que conseguisse a deserção de Beowulf Agate teria todo o Serviço Soviético de Informações a seus pés. Человек, которому удастся сдать Медведицу Агату, положит к своим ногам всю советскую разведку. |
Ulrich sentiu isso nas mãos dela, antes que ela respondesse qualquer coisa, e Ágata não respondeu nada. Ульрих почувствовал это по ее рукам, прежде чем она что-либо ответила, и Агата — ничего не ответила. |
Disseram-me que esse fantasma, esta Ágata, era um espírito maligno contou-lhes Drizzt calmamente. """ Мне сказали, что призрак, эта Агата, – злой дух, "" – спокойно сказал он, – ""а Вы защищаете ее." |
— A senhora estima também Maxêncio Gilet, que vai devorar uma herança que pertence à sua querida Ágata! — Вы любили и Максанса Жиле, который скоро завладеет наследством вашей дорогой Агаты!.. |
,”, pergunta-me Agata impaciente, esfregando os dedos. — спрашивает меня нетерпеливая Агата, потирая руки. |
Ágata responde: — Essa repulsa pelo convívio é coisa que as mulheres sentem especialmente. Агата отвечает: — Это отвращение при тесном контакте особенно часто возникает между женщинами. |
— Cale-se, senhor — disse Ágata, levantando-se —, e respeite, ao menos, a desgraça que causou — Замолчите, сударь, — сказала ему Агата, вставая. — Уважайте хотя бы несчастье, которому виною вы! |
— Não sei — respondeu Ágata. — Achei que era simpático — Сама не знаю, — ответила Агата. — Я думала, что это мило |
— Eu queria que você tivesse vindo mais cedo — prosseguiu Ágata. — Mas papai não permitiu. — Мне хотелось, чтобы ты приехал раньше, — продолжала Агата, — но папа не соглашался. |
— Cês num vão matar a pobre da Ágata, né? – Вы ведь не будете убивать бедняжку Агатху? |
Pense nisso, e não na Santa Ágata. Подумай об этом вместо Святой Агаты. |
Ágata fingira estar dormindo, mas passara o resto da noite chorando. Агата притворилась спящей, но проплакала всю ночь. |
— assegurou Ágata. — Vai ver, um dia estarei lá. — заверила его Агата. — Вот увидите, в один прекрасный день я явлюсь. |
Mas Ágata já descobrira que o tabelião de que seu pai se servira não vivia mais Но Агата уже выяснила, что нотариуса, чьими услугами пользовался некогда отец, нет в живых |
— Sim — confirmou Ágata. — Mas não logo... só mais tarde — acrescentou. — Bem mais tarde. — Да, — подтвердила Агата. — Но не сразу... А позже, — прибавила она. |
— perguntou Ágata, depressa. — Tenho a impressão de que você nunca se arrepende de nada. — быстро спросила Агата. — У меня такое впечатление, что ты никогда ни в чем не раскаиваешься. |
Então as mulheres tiraram minha camisa e colocaram um colar de ágata em mim. Затем женщины сняли с меня рубашку и обернули шею ниткой агатов. |
Ágata deu uma risada: — Teria entendido tão pouco das nossas palavras quanto dos gritos dos pássaros!... — Он так же не понял бы нас, как птичий крик!.. |
— Em Santa Ágata, no alto da colina — В Санта-Агата, на вершине холма |
— Não, não — disse o bárbaro. — Agente só vai visitar a Ágata e resolver nossos negócios com ela. "«Нет», – сказал варвар, – "" Мы посетим Агату и уладим наше с ней дельце." |
Então, onde a Agata está? А где Агата? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ágata в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова ágata
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.