イタリア語のricevimentoはどういう意味ですか?

イタリア語のricevimentoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのricevimentoの使用方法について説明しています。

イタリア語ricevimentoという単語は,レセプション、接待, 歓迎会, 受け取り、受領、受け入れ, 舞踏会, パーティー 、 コンパ 、 集まり 、 宴会, 披露宴, 大広間, 受付、受付係, (夕方開かれる)結婚パーティ, 結婚披露宴、結婚披露パーティー, 配達証明, お茶会, 飛び込み受付時間, ~の受領を通知する, 集会, 家庭での社交的な集まりを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ricevimentoの意味

レセプション、接待

sostantivo maschile (festa, rinfresco) (パーティーなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I ricevimenti dell'ambasciatore erano sempre delle cose in grande.

歓迎会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il comitato del gemellaggio diede ai visitatori una calda accoglienza.

受け取り、受領、受け入れ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ecco il file che aveva chiesto, la prego di confermarne la ricezione.

舞踏会

sostantivo maschile (festa danzante) (ダンス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sei stato invitato al ricevimento?

パーティー 、 コンパ 、 集まり 、 宴会

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Darò una festa stasera.
今日はパーティー(or: コンパ、集まり、宴会)を開くの。

披露宴

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Paul ed Emma hanno avuto un matrimonio in chiesa seguito da un ricevimento nuziale in un hotel nelle vicinanze.

大広間

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questa casa ha tre camere da letto e due sale di ricevimento.

受付、受付係

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Per favore lasciate il vostro permesso visitatori al receptionist.

(夕方開かれる)結婚パーティ

sostantivo maschile (結婚式)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tutti sono invitati al ricevimento serale.

結婚披露宴、結婚披露パーティー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alla cerimonia in chiesa seguirà il ricevimento di nozze. La famiglia ingaggiò una band per suonare al ricevimento nuziale.

配達証明

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

お茶会

sostantivo maschile (storico: evento sociale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飛び込み受付時間

sostantivo maschile (medici, uffici)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の受領を通知する

(formale)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Si prega di accusare ricevuta della lettera.
この手紙の受領をご通知ください。

集会

sostantivo maschile (UK: politica) (政治家が支持者に会う)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La parlamentare ha un orario di ricevimento tutti i venerdì mattina di modo che i suoi elettori possano andare a trovarla per qualsiasi problema.
その議員は毎金曜の朝、集会を開き、選挙区民が自分たちの抱える問題を相談しにこられるようにしている。

家庭での社交的な集まり

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Charles ha organizzato un evento a casa propria, nel suo nuovo appartamento.

イタリア語を学びましょう

イタリア語ricevimentoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。