イタリア語のricettaはどういう意味ですか?

イタリア語のricettaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのricettaの使用方法について説明しています。

イタリア語ricettaという単語は,料理法、レシピ, 方策, 処方 、 処方箋, 処方箋, 伝票, 処方箋, 処方、処方箋, 方式 、 決まったやり方, ~を故買する, (盗品)を売買する, 市販の、非処方の, 秘訣, 処方薬、処方せん薬, 処方薬, OTC~を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ricettaの意味

料理法、レシピ

sostantivo femminile (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il pranzo ti verrà buono se segui attentamente la ricetta.

方策

sostantivo femminile (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Robert era sicuro di avere trovato la ricetta per il successo.

処方 、 処方箋

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aveva un'infezione e per questo il medico gli ha dato una prescrizione per gli antibiotici.

処方箋

sostantivo femminile (medicina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il dottore mi ha scritto la ricetta di alcuni antidolorifici per dare sollievo al mio ginocchio gonfio.

伝票

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

処方箋

(medica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

処方、処方箋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

方式 、 決まったやり方

sostantivo femminile (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cerimonia segue sempre la stessa formula.

~を故買する

verbo transitivo o transitivo pronominale (盗品)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ricettare merce rubata è un crimine.

(盗品)を売買する

verbo transitivo o transitivo pronominale (refurtiva)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Il banco dei pegni ha ricettato oggetti rubati.

市販の、非処方の

(farmaco) (薬)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

秘訣

(letteralmente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

処方薬、処方せん薬

sostantivo femminile (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questa medicina necessita la ricetta del tuo dottore per essere comprata in farmacia

処方薬

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È sempre bene portare con sé una lista di tutti i propri farmaci con obbligo di prescrizione quando si va dal medico.

OTC~

locuzione aggettivale (farmaci)

(品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: (飯))

イタリア語を学びましょう

イタリア語ricettaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。