イタリア語のpescaはどういう意味ですか?

イタリア語のpescaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpescaの使用方法について説明しています。

イタリア語pescaという単語は,魚釣り 、 釣り, 桃, 漁業, 桃色の、ピーチカラーの, 魚釣り、釣り, 捕獲数[量], 捕獲物、捕らえた物, 釣る 、 捕獲する, ~を釣り上げる, 魚を釣る、魚釣りをする, ~を釣り上げる, 桃色 、 ピーチカラー, 桃のような, 魚取り網, ネクタリン、ズバイモモ, 釣り針, ギリー、狩猟の案内人、フィッシングガイド, 小エビ漁船, 遊漁, 釣り針, 釣具、釣り道具, 釣り糸, 釣竿, グラブバッグ, 穴釣り, マス釣り, 釣竿, 蟠桃, 漁期, 魚釣りに出かける事, 短期集中漁業, 魚釣りに行く, 釣り道具, 乱獲, スピニング, 魚突きをする人, 亀を捕るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pescaの意味

魚釣り 、 釣り

sostantivo femminile (スポーツ )

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi piace la pesca, è molto rilassante.
私は釣りが好きだ。ゆったりと寛げるから。

sostantivo femminile (果実)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le pesche mature sono succose.

漁業

sostantivo femminile (職業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La pesca è un'importante attività economica in questa regione.
漁業はこの辺りの主要産業の一つだ。

桃色の、ピーチカラーの

aggettivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Olivia indossa un tailleur pesca.

魚釣り、釣り

sostantivo femminile (con la canna)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La pesca mi sembra un passatempo molto noioso.

捕獲数[量]

(魚の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La tua pesca è limitata a tre pesci al mese.

捕獲物、捕らえた物

(pescare) (狩猟・釣)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Oggi c'è la pesca del salmone.

釣る 、 捕獲する

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Sta pescando trote.
彼はマスを釣っている。

~を釣り上げる

(魚釣り)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

魚を釣る、魚釣りをする

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Mio nonno ha pescato in queste acque per quarant'anni.

~を釣り上げる

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Questa mattina Tina catturò alcuni pesci.
ティナは今朝、魚を何匹か釣り上げた。

桃色 、 ピーチカラー

sostantivo maschile (色)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Avete questa camicetta color pesca?

桃のような

locuzione aggettivale (味)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

魚取り網

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nave è equipaggiata con diverse reti da pesca.

ネクタリン、ズバイモモ

(果物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

釣り針

sostantivo maschile (釣具)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ギリー、狩猟の案内人、フィッシングガイド

(Scozia, specifico: caccia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小エビ漁船

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

遊漁

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le acque blu e profonde del Mare delle Andamane sono ideali per la pesca sportiva.

釣り針

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Adoravo pescare, ma odiavo dover infilzare un'esca viva nell'amo.

釣具、釣り道具

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ci alziamo alle cinque, poi il tempo di prendere l'attrezzatura da pesca e siamo subito in barca.

釣り糸

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quella spigola era talmente grossa che ha spezzato la lenza e si è liberata.

釣竿

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le canne da pesca di ultima generazione sono fatte in vetroresina.

グラブバッグ

sostantivo femminile (luna park)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Al luna park ho vinto questo portachiavi al gioco della pesca miracolosa.

穴釣り

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マス釣り

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

釣竿

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Prendi la canna da pesca e andiamo al fiume per prendere qualche trota.

蟠桃

sostantivo femminile (果物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

漁期

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La stagione di pesca alla trota comincia domani e durerà per tre mesi.

魚釣りに出かける事

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli hai mai chiesto perché non riesce mai a pescare niente durante le sue battute di pesca?

短期集中漁業

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

魚釣りに行く

verbo intransitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Che ne dici di andare a pescare al lago oggi?

釣り道具

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il pescatore partì per il fiume portando tutto il suo equipaggiamento per la pesca.
漁師は、自分の釣り道具を全部持って、川に向かった。

乱獲

(漁業)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スピニング

sostantivo femminile (ルアー釣り)

魚突きをする人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

亀を捕る

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Gli uomini stavano pescando tartarughe nel fiume.

イタリア語を学びましょう

イタリア語pescaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。