イタリア語のlicenzaはどういう意味ですか?

イタリア語のlicenzaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのlicenzaの使用方法について説明しています。

イタリア語licenzaという単語は,休暇 、 休日 、 休職 、 休み, 休暇, 許可書, 休暇、賜暇, 非番, 権利, 外出[外泊]許可証, (許可を得た)休暇、休職, 自由 、 放縦 、 放埓, 特権、特典、利権, 許可 、 認可, 法に反すること, ライセンス供与, 建築許可, 狩猟許可証[免許証], 結婚許可, ゲーミングライセンス, 酒類を提供する側の責任, <div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>, (酒を供する)ライセンスのない、無免許の, ~する資格を持つ, 酒類販売免許, 酒類提供許可のあるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語licenzaの意味

休暇 、 休日 、 休職 、 休み

(licenza)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Saremo in permesso fino al quindici agosto.
私は8月15日まで休みです。

休暇

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha due settimane di ferie in estate.
彼は夏に2週間の休暇を取る。

許可書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter ha una licenza per la sua pistola.

休暇、賜暇

(militare) (軍人の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La licenza dei militari fu un premio per il loro instancabile operato.

非番

sostantivo femminile (militare) (軍隊)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

権利

(特許・著作権使用の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

外出[外泊]許可証

(militare) (軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hanno dato una licenza al soldato perché potesse andare al funerale di sua madre.

(許可を得た)休暇、休職

(di astensione dal lavoro)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho preso una licenza di quattro mesi per viaggiare.

自由 、 放縦 、 放埓

sostantivo femminile (artistica) (言動の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo scrittore si è preso delle licenze artistiche riguardo alla storia nella stesura del libro.

特権、特典、利権

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hanno ottenuto una concessione mineraria per questa zona.

許可 、 認可

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Erin era abituata ad avere il permesso di fare tutto quello che voleva mentre era a casa da sola.

法に反すること

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ライセンス供与

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

建築許可

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non è permesso iniziare a costruire finché la contea non emette un permesso di costruire.

狩猟許可証[免許証]

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È vietato cacciare cervi senza una licenza di caccia.

結婚許可

(autorizzazione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È buona cosa recarsi presso l'ufficio dello stato civile una settimana prima del matrimonio per ottenere una licenza di matrimonio.

ゲーミングライセンス

sostantivo femminile (賭博の許可)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

酒類を提供する側の責任

sostantivo femminile (法律)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

<div></div><div>(<i>品詞-名詞</i>: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)</div>

sostantivo maschile

(酒を供する)ライセンスのない、無免許の

aggettivo (esercizi pubblici)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il ristorante è privo di licenza per gli alcolici, quindi bisogna portarsi le proprie bevande alcoliche.

~する資格を持つ

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

酒類販売免許

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

酒類提供許可のある

(飲食業)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
In caso di fedina penale sporca, vige il divieto di amministrare un locale con licenza per la vendita di alcolici.

イタリア語を学びましょう

イタリア語licenzaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。