イタリア語のfrequenzaはどういう意味ですか?

イタリア語のfrequenzaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfrequenzaの使用方法について説明しています。

イタリア語frequenzaという単語は,頻度 、 回数, 周波数, 出席 、 参加, 土台 、 基盤 、 基礎, 発生率、出現率、発生頻度, よく 、 しょっちゅう 、 しばしば 、 たびたび 、 ちょくちょく, 脈拍数, 低周波、音声周波数, たまに, しょっちゅう、頻繁に、何度も, 度数分布、頻度分布, 周波数変調, かん高い音、高音, 低音、低調, 非常に頻繁に、実に頻繁に、とても頻繁にを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語frequenzaの意味

頻度 、 回数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le proteste hanno cominciato ad accadere con maggiore frequenza nella capitale.

周波数

sostantivo femminile (電波の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La stazione radiofonica era quasi sulla stessa frequenza di un'altra stazione e i loro segnali interferivano.

出席 、 参加

(partecipazione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'anno la frequenza scolastica di Dan è stata sporadica.

土台 、 基盤 、 基礎

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I cani devono essere portati a spasso con frequenza regolare.

発生率、出現率、発生頻度

(tecnico, statistica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'anno è calata l'incidenza di reati violenti?

よく 、 しょっちゅう 、 しばしば 、 たびたび 、 ちょくちょく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il venerdì spesso andiamo a casa presto.
私たちはしばしば(or: よく、しょっちゅう、たびたび、ちょくちょく)、金曜日は早めに帰宅する。

脈拍数

(身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo un allenamento di 15 minuti, le mie pulsazioni erano 152 al minuto.

低周波、音声周波数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

たまに

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Benché Fiona ami molto andare in spiaggia, lo fa sporadicamente perché è lontana.

しょっちゅう、頻繁に、何度も

avverbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

度数分布、頻度分布

sostantivo femminile (statistica) (統計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La distribuzione di frequenza è un tipo di rappresentazione statistica.

周波数変調

sostantivo femminile (FMラジオ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

かん高い音、高音

sostantivo femminile (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un fischietto per cani risuona ad una frequenza elevata, cosicché lo sentono i cani ma non gli umani.

低音、低調

(musica) (音楽)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非常に頻繁に、実に頻繁に、とても頻繁に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Lo fa con tale frequenza e non vedo l'ora che smetta.

イタリア語を学びましょう

イタリア語frequenzaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。