イタリア語のfortementeはどういう意味ですか?

イタリア語のfortementeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのfortementeの使用方法について説明しています。

イタリア語fortementeという単語は,重く 、 重そうに, けばけばしく、派手に、強烈に、猛烈に, 力を込めて、盛んに、手荒く, 激しく、猛烈に、ひどく, 堅牢に、頑丈に、頑強に, 強烈に, 強烈に, 強烈に、激烈に, 強く、激しく, 積極的に 、 強力に, はっきり、くっきり、まざまざ, 激しく、感情的に、強烈に, 切実に、痛切に, 断固とした、がむしゃらな、夢中の, 全力で取り組んだ, 一押しの、とてもお勧めの, 自発的な, 高たんぱく食, なにがなんでも〜しようとするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語fortementeの意味

重く 、 重そうに

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il camion fortemente carico risaliva la collina a fatica.

けばけばしく、派手に、強烈に、猛烈に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
この基準は投票者により強烈に拒絶された。

力を込めて、盛んに、手荒く

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il senatore respinge fortemente le accuse a lui rivolte.

激しく、猛烈に、ひどく

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Ha strillato fortemente quando l'ho pizzicato.

堅牢に、頑丈に、頑強に

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

強烈に

avverbio

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'alito dell'uomo odorava fortemente di whisky.

強烈に

(匂い)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

強烈に、激烈に

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

強く、激しく

avverbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il pugile ha energicamente battuto il suo avversario.

積極的に 、 強力に

avverbio

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Tom inviò una lettera di reclamo fortemente polemica al consiglio comunale quando i netturbini non raccolsero la sua immondizia per la seconda settimana di fila.

はっきり、くっきり、まざまざ

avverbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Il gusto del limone era estremamente acido.

激しく、感情的に、強烈に

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Peter parla intensamente durante le interviste.

切実に、痛切に

avverbio

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

断固とした、がむしゃらな、夢中の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

全力で取り組んだ

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

一押しの、とてもお勧めの

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Questo film è fortemente consigliato dall'Associazione Cinematografica neozelandese.

自発的な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

高たんぱく食

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio fidanzato sta seguendo una dieta fortemente proteica per aumentare la sua massa muscolare.

なにがなんでも〜しようとする

aggettivo

イタリア語を学びましょう

イタリア語fortementeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。