イタリア語のerbaはどういう意味ですか?

イタリア語のerbaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのerbaの使用方法について説明しています。

イタリア語erbaという単語は,草 、 芝 、 牧草, マリファナ, 薬草, 薬草, 草本植物, 葉っぱ、草, 麻薬 、 マリファナ, マリファナ, マリファナ 、 大麻, マリフアナ, マリファナ、乾燥大麻、インド大麻, 〜を草でおおう, 刈り跡, 売り出し中の、新進の, 草やぶの多い、草の生い茂った, 目を覚ませよ、夢でもみてろよ、無理だろ、あり得ない, 雑草 、 草, アルファルファ、ムラサキウマゴヤシ、ルーサン, 草むら、茂み, イヌハッカ, 香味野菜, サワギク、オグルマ, スーパーウィード, 芝生のコート、グラスコート, ヒロハノコメススキ, ローンテニス, 草の葉, キャットニップ, 草の葉, ターフ、人工芝, チャイブ、アサツキ, 芝の刈り屑, 葉, 牧草, 自生植物, モクセイソウ, 芝を刈る、芝刈りをするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語erbaの意味

草 、 芝 、 牧草

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf.
僕はゴルフコースには複数の種類の芝を使用していると思う。

マリファナ

sostantivo femminile (gergale: marijuana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola.
わたしマリファナもっているから、今晩は吸ってハイになろうと思っているんだ。

薬草

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane.

薬草

sostantivo femminile (medicinale) (薬用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci.

草本植物

sostantivo femminile (pianta erbacea) (植物学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il giardino era pieno di erbe aromatiche.

葉っぱ、草

sostantivo femminile (marijuana) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'erba costa poco, ma mi piace!

麻薬 、 マリファナ

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti.

マリファナ

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (俗語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vuoi comprare dell'erba?
マリファナを買わない? 彼は自分のロッキングチェアに座ってマリファナを吸った。

マリファナ 、 大麻

sostantivo femminile (slang: marijuana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica.
カレンとタラは午後中マリファナを吸っていたので、今は猛烈に空腹を感じている。

マリフアナ

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David.

マリファナ、乾燥大麻、インド大麻

(麻薬)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura.
警察は少量のマリファナを車の中から見つけた。

〜を草でおおう

verbo transitivo o transitivo pronominale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Se vuoi che le api vengano nel tuo giardino devi ricoprire di erba tutta l'area.

刈り跡

(di erba, grano, ecc.) (芝生等の帯状の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo il raccolto il campo era cosparso di sfalci di grano.

売り出し中の、新進の

locuzione aggettivale (principiante) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il loro figlio più grande Mark è uno scrittore in erba.

草やぶの多い、草の生い茂った

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

目を覚ませよ、夢でもみてろよ、無理だろ、あり得ない

(idiomatico) (会話・非形式的)

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
"Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah.
ケイトが、「私はいつか億万長者になるの」と言うと、「目を覚ましたら」と、サラが答えた。

雑草 、 草

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo giardino è pieno di erbacce.
庭が雑草だらけになっている。

アルファルファ、ムラサキウマゴヤシ、ルーサン

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

草むら、茂み

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cane si fermò sopra un ciuffo d'erba e annusò l'aria.

イヌハッカ

sostantivo femminile (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

香味野菜

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

サワギク、オグルマ

(植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スーパーウィード

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芝生のコート、グラスコート

sostantivo maschile (tennis) (テニス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A differenza di altri tornei del Grande Slam, Wimbledon si gioca su campi in erba.

ヒロハノコメススキ

sostantivo femminile (tecnico, botanica) (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nella prateria cresceva della deschampsia, un'erba a cespuglio a fili lunghi.

ローンテニス

sostantivo maschile (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Wimbledon è il club di tennis sull'erba più antico del mondo.
ウィンブルドンは世界最大のローンテニスクラブである。

草の葉

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo aver tosato il giardino Jack aveva dei fili d'erba attaccati ai pantaloni.

キャットニップ

sostantivo femminile (ハーブ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio gatto adora rotolarsi nell'erba gatta.

草の葉

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ターフ、人工芝

sostantivo femminile (商標)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チャイブ、アサツキ

sostantivo femminile (植物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La zuppa del giorno è la crema di patate, accompagnata da bacon ed erba cipollina.

芝の刈り屑

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo aver tagliato il prato, uso l'erba tagliata per farne un concime naturale.

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mio cugino riesce a suonare melodie soffiando su un filo d'erba che tiene molto teso.

牧草

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'erba di pascolo in quest'area è molto buona.

自生植物

sostantivo femminile (agricoltura: pianta)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse.

モクセイソウ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芝を刈る、芝刈りをする

verbo intransitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Fred tosava il prato ogni settimana.

イタリア語を学びましょう

イタリア語erbaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。