フランス語のmeubleはどういう意味ですか？
フランス語のmeubleという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmeubleの使用方法について説明しています。
フランス語のmeubleという単語は,家具付きの, やわらかい 、 ふわふわしている, 束ねて（閉じて）ない、包装していない、ばらの、ばらばらの, 設備のある 、 設備の整った, ～に（家具などを）備え付ける 、 家具を入れる, 家具付きではない, 飾り戸棚 、 陳列棚 、 整理棚 、 食器棚, アンティーク、骨董品、古美術品, 台所の戸棚、キッチンキャビネット, キャビネット、書類整理棚, コンピュータデスク, 洗面ユニット, 平箱包装商品, 戸棚を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語meubleの意味
家具付きのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Jared a emménagé dans un appartement meublé en ville. |
やわらかい 、 ふわふわしている(物：硬くない) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les gens aiment notre canapé parce qu'il est mou. うちのソファはやわらかい（or: ふわふわしている）から、みんな気に入ってるわ。 |
束ねて（閉じて）ない、包装していない、ばらの、ばらばらの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les matériaux d'emballage sont mal fixés et bougent pendant l'acheminement. この包装材はばらばらだったので配送中に動いてしまった。 |
設備のある 、 設備の整ったadjectif (pièce) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La société a payé une suite joliment meublée pour la visite du président. |
～に（家具などを）備え付ける 、 家具を入れる(家具を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le propriétaire s'est engagé à meubler ce studio avant mon emménagement. |
家具付きではないlocution adjectivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
飾り戸棚 、 陳列棚 、 整理棚 、 食器棚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Betty a acheté un vieux meuble de rangement au marché aux puces. |
アンティーク、骨董品、古美術品
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 子供たちは誰が祖母の骨董品をもらうかで争った。 |
台所の戸棚、キッチンキャビネット
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu devrais trouver des bols dans le placard de la cuisine. |
キャビネット、書類整理棚(Can : meuble) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
コンピュータデスクnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
洗面ユニットnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
平箱包装商品nom masculin (自分で組み立てる商品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
戸棚(鍵付きの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le concierge est allé chercher des fournitures dans le meuble de rangement. |
フランス語を学びましょう
フランス語のmeubleの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
meubleの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。