フランス語のmerveilleuxはどういう意味ですか?

フランス語のmerveilleuxという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmerveilleuxの使用方法について説明しています。

フランス語merveilleuxという単語は,素晴らしい 、 見事な, 素晴らしい、すごい、優秀な, 至福の、幸福に満ちた, 不思議な、奇跡的な、驚くべき、驚異的な, 不思議な, 素晴らしい、驚くべき、見事な, すばらしい 、 美しい, 最高な 、 すてきな 、 すばらしい 、 すごい, 幸福な、のどかな, 超越的な, 素晴らしい場所、景勝地, 素晴らしいもの、素敵なもの, 白銀の世界を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語merveilleuxの意味

素晴らしい 、 見事な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
C'est une merveilleuse cuisinière.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 彼女の語学力はすごい。

素晴らしい、すごい、優秀な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Il a donné une représentation merveilleuse et a fait deux rappels.
彼は素晴らしいパフォーマンスをし、2度のアンコールにこたえた。

至福の、幸福に満ちた

(journée, évènement)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les enfants passaient la nuit chez leurs grands-parents et Jennie et moi nous sommes donc réveillés dans un silence merveilleux.

不思議な、奇跡的な、驚くべき、驚異的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Les forces de la nature sont dangereuses et merveilleuses à la fois.
自然の力は危険でかつ驚異的である。

不思議な

adjectif

Le marché formait une scène merveilleuse avec toutes ces drôles de choses en vente.

素晴らしい、驚くべき、見事な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'exposition présente une collection extraordinaire de sculptures faites par des artistes locaux.

すばらしい 、 美しい

(excellent)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ce dessert est divin.

最高な 、 すてきな 、 すばらしい 、 すごい

(particulièrement bon) (非常に良い/非形式的)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La soirée de gala de demain promet d'être sensationnelle (or: merveilleuse).
明日の夜の催しは、きっと最高の一夜になるはずだ。

幸福な、のどかな

(passé : insouciant)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

超越的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

素晴らしい場所、景勝地

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le parc national du Mont Rainier est un pays merveilleux avec ses glaciers et son manteau de neige.

素晴らしいもの、素敵なもの

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'amour est quelque chose de merveilleux.

白銀の世界

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語merveilleuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

merveilleuxの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。