フランス語のmatchはどういう意味ですか?
フランス語のmatchという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmatchの使用方法について説明しています。
フランス語のmatchという単語は,試合 、 ゲーム, ゲーム 、 試合, ボクシングの試合, プレイオフ、決勝戦、王座決定戦, テストマッチ、テストクリケット, ミスマッチ 、 不適当な組み合わせ, 決勝戦, 振替券、雨天順延券, 優勝者、勝利者, スコアレスドロー, ボクシングの試合, マッチポイント, リターンマッチ、復讐戦、雪辱戦, レスリングの試合, (スポーツなどの)激励会, 野球の試合, サッカーの試合, フィールドホッケーの試合, テニスの試合, バレーボールの試合, ガベージタイム、大勢が決した後の試合時間, 引き分け、同点, 野球, 接戦, アメフトの試合、アメリカンフットボールの試合, アイスホッケーの試合, 練習試合, 初戦, 引き分ける 、 同点になる, 引き分け 、 あいこ, 引き分け, 引き分け, ピンチ 、 危機, 決勝戦, ~と同点になるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語matchの意味
試合 、 ゲーム(Sports) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu vas voir le match samedi ? あなたは今週土曜日の試合(ゲーム)にいくつもりですか? |
ゲーム 、 試合(Sports) (チームで行われる試合) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu veux regarder le match de tennis plus tard ? あとで、テニスのゲーム(or: 試合)を観ませんか? |
ボクシングの試合nom masculin (Boxe) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ali et Frazier se sont affrontés dans le combat du siècle en 1971. |
プレイオフ、決勝戦、王座決定戦(Sports, anglicisme) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
テストマッチ、テストクリケットnom masculin (Cricket, anglicisme) (クリケット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'Angleterre a bien joué dans le test-match contre l'Inde. |
ミスマッチ 、 不適当な組み合わせnom masculin (Sports) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La rencontre était un match très inégal : l'équipe locale n'avait aucune chance de de gagner. |
決勝戦nom masculin (Sports) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jeune joueur espagnol a gagné sa place au match décisif. その若いスペイン人のプレイヤーは、決勝戦への切符を手にした。 |
振替券、雨天順延券nom masculin (sport) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
優勝者、勝利者nom masculin (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スコアレスドロー(Sports) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボクシングの試合nom masculin (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Regarder un match (or: combat) de boxe à la télévision n'est pas comparable au fait de le voir en vrai. |
マッチポイントnom féminin (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Federer n'a eu besoin que d'une seule balle de match pour l'emporter sur Nadal. |
リターンマッチ、復讐戦、雪辱戦nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous avons perdu le premier match 5-0, espérons faire mieux au match retour. |
レスリングの試合nom masculin (sport) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
(スポーツなどの)激励会nom masculin (sport américain) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les étudiants participent à un regroupement d'avant-match avant chaque match de football. |
野球の試合nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
サッカーの試合
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Chelsea a remporté le match de foot 2-0. |
フィールドホッケーの試合nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
テニスの試合nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バレーボールの試合
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ガベージタイム、大勢が決した後の試合時間nom féminin (où le 1e ne peut être rattrapé) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
引き分け、同点nom masculin (Sports) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y avait toujours match nul entre les deux équipes quand la nuit est tombée. |
野球nom masculin (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand mon père m'emmène au match de base-ball, il m'achète toujours un hot-dog. お父さんと野球の観戦に行くと、いつもホットドッグを食べる。 |
接戦(スポーツなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
アメフトの試合、アメリカンフットボールの試合
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le Super Bowl est le dernier match de football américain de la saison de la ligue professionnelle. |
アイスホッケーの試合nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) As-tu regardé le match de hockey hier soir ? |
練習試合nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Avant le premier match officiel, l'équipe fera un match d'entraînement. |
初戦nom masculin (Sports) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
引き分ける 、 同点になる(Sports) (スポーツ) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. その2チームは、引き分けた。 |
引き分け 、 あいこ(Sports, Jeu) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aucune des équipes n'a gagné : elles ont fait match nul. 試合はどちらも勝ちませんでした。引き分けだったんです。 |
引き分け(Sports, Jeu) (試合、勝負) Le combat s'est terminé en match nul. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. そのフットボールの試合は引き分けだった。 |
引き分け(Sports) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Aucune des deux équipes n'était contente du match nul à 2 partout. 双方のチームが2-2の引き分けに納得していなかった。 |
ピンチ 、 危機
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
決勝戦nom masculin (3回[5回]勝負の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
~と同点になる(Sports) (スポーツ) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) L'équipe canadienne a fait match nul contre les Français. |
フランス語を学びましょう
フランス語のmatchの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
matchの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。