フランス語のlameはどういう意味ですか？
フランス語のlameという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのlameの使用方法について説明しています。
フランス語のlameという単語は,刃, 剣, スライドガラス, 剣士、剣術使い、剣客, ブレード、刃, ラメ, 顕微鏡スライド, 刃先, 刃、刀部, 切断［形成］する部分, 波 、 波浪, 木摺、木舞, 薄板、薄膜、薄層, 足が不自由な, ブレードサーバー, 挿弾子、クリップ, 高まり, カミソリの刃, 鋸刃, スケート靴の刃, パドルを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lameの意味
刃nom féminin (couteau, rasoir) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) De temps à autre, les chefs aiguisent la lame de leurs couteaux. |
剣nom féminin (littéraire : épée) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les hommes brandirent leurs lames et se préparèrent à l'assaut. |
スライドガラス(de microscope) (顕微鏡用の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le scientifique plaça la lame contenant l'échantillon sous la lentille du microscope. その科学者は、標本入りのスライドガラスを顕微鏡のレンズの下にセットした。 |
剣士、剣術使い、剣客nom féminin (littéraire : personne) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブレード、刃nom féminin (de patin) (スケート靴) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les lames de mes patins sont émoussées, donc je ne peux pas aller très vite. |
ラメnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La jupe était faite d'or lamé. |
顕微鏡スライド(de microscope) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
刃先nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La lame du couteau était de dix centimètres de long. |
刃、刀部nom féminin (d'un couteau, d'un appareil...) (機械・器具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ensuite, les lames de la machine découpent le papier aux dimensions voulues. この機械の刃部で紙を規定のサイズに切っていきます。 |
切断［形成］する部分nom féminin (d'un outil) (工作機械の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Approche lentement la planche de la lame. |
波 、 波浪(海、水の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les vagues de l'océan faisait bouger le bateau. 海の波でボートが揺れた。 |
木摺、木舞(Construction) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薄板、薄膜、薄層nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
足が不自由な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) On a dû euthanasier le cheval parce qu'il était boiteux (or: parce qu'il boitait). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 足が不自由な人の生活には、杖が欠かせない。 |
ブレードサーバーnom masculin (Informatique) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
挿弾子、クリップnom féminin (d'une arme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
高まりnom féminin (世論) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カミソリの刃nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Henry a mis une nouvelle lame dans son rasoir. |
鋸刃nom féminin (先の尖った刃) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je dois remplacer la lame de ma scie à ruban. 私の帯のこには新しい刃が必要だ。 |
スケート靴の刃nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
パドルnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vous pouvez faire la pâte dans un robot culinaire s'il est équipé d'une lame de mélange. |
フランス語を学びましょう
フランス語のlameの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lameの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。