フランス語のdrogueはどういう意味ですか？
フランス語のdrogueという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdrogueの使用方法について説明しています。
フランス語のdrogueという単語は,麻薬 、 薬物 、 ドラッグ, 薬効成分, （麻薬で）意識朦朧とした、麻薬が効いている, 薬, 中毒になった, 薬を与えられた［打たれた］, 依存症、中毒者、常習者, 乱用者、中毒者, 麻薬常習者, ヤクチュウ、麻薬［薬物］中毒者, ヤク中, 眠い, 麻薬 、 マリファナ, 麻薬中毒者, 薬物常用者、麻薬使用者, マリファナ常用者, 薬物使用、薬物の乱用, 麻薬で幻覚状態にある人, ～に薬を与える 、 薬を盛る, 薬を盛る、薬を入れる, 昏睡させる, ～をだます 、 欺く, 脱法薬物, 売人, 仕事中毒、仕事の虫、仕事の鬼, 精神安定剤, 常習性薬物, 薬の消費量, ソフトドラッグ、習慣性の弱い麻薬, 麻薬戦争, 薬物［アルコール、麻薬］の影響下の, 陶酔、夢中、興奮, 薬入りの, 買う、入手する, ～から足を洗うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語drogueの意味
麻薬 、 薬物 、 ドラッグ(違法薬物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence. |
薬効成分nom féminin (カフェイン等の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（麻薬で）意識朦朧とした、麻薬が効いているadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'homme était drogué quand il a foncé dans le bâtiment avec sa voiture. |
薬nom féminin (vieux : médicament) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
中毒になった(薬など) |
薬を与えられた［打たれた］adjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La jeune femme affirmait qu'elle avait été droguée à la soirée. |
依存症、中毒者、常習者(麻薬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La maison a été principalement utilisée par des drogués et des prostituées. その家は主に麻薬中毒者と売春婦に使われていた。 |
乱用者、中毒者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
麻薬常習者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヤクチュウ、麻薬［薬物］中毒者(péjoratif) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヤク中(俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
眠い(qui ne se sent pas réveillé) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
麻薬 、 マリファナ(familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Steve a passé l'après-midi entière à fumer de la dope au lieu de faire ses devoirs. |
麻薬中毒者(familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬物常用者、麻薬使用者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マリファナ常用者nom masculin (argot) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬物使用、薬物の乱用
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
麻薬で幻覚状態にある人nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～に薬を与える 、 薬を盛るverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le personnel de l'hôpital droguait ses patients. |
薬を盛る、薬を入れる(食品・飲料に) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
昏睡させるverbe transitif (drogue) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～をだます 、 欺くverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le ravisseur a drogué sa victime pour qu'elle ne fasse pas de bruit. |
脱法薬物nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le recours aux drogues douces chez les adolescents pose moins de problèmes ici que dans d'autres régions. |
売人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les trafiquants de drogue ont été interceptés à l'aéroport. |
仕事中毒、仕事の虫、仕事の鬼
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sarah est une accro du travail (or: du boulot) qui reste tard au bureau presque tous les jours. |
精神安定剤nom féminin (薬) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
常習性薬物(drogue, illégal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬の消費量nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La consommation de drogue illicite chez les adolescents continue de décliner. 10代の若者における不法な薬の消費量は減少し続けている。 |
ソフトドラッグ、習慣性の弱い麻薬nom féminin (非形式的、比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
麻薬戦争nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬物［アルコール、麻薬］の影響下のlocution adjectivale (drogue) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
陶酔、夢中、興奮nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬入りのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ne bois pas le punch : il contient de la drogue ! |
買う、入手する(de la drogue) (麻薬を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Jack est allé dans une allée pour se procurer de la cocaïne. |
～から足を洗うlocution verbale (薬物等) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
フランス語を学びましょう
フランス語のdrogueの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
drogueの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。