フランス語のdiplômeはどういう意味ですか？
フランス語のdiplômeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdiplômeの使用方法について説明しています。
フランス語のdiplômeという単語は,卒業証書 、 免許状 、 学位, 卒業証書 、 修了証, 卒業生, 卒業生, 公認の, 資格、資格証明書、免許状, 大学卒業者、大卒, 免状、学位記、卒業証書, 学位, 熟練した 、 訓練を受けた, 卒業生, 学位, 証明書、信用証明書、成績証明書, 資格のある, 公認の, 卒業する, ～に学位を与える, ～を卒業する, 角帽, 高等学校過程終了証、高校卒業証書, 学士号, 公認の、正式の, 公立学校教員免許状, 大卒者、学部卒、新卒, 大学の学位, 優等生, 重要な資格, 医学博士号, 研修付きコース, 教育免許, 教職の学位, 職業専門学校の学位, 資格認定証, 資格認定証, 卒業, 学士, 資格、技能、必要能力, 適任とする, アソシエイト、パートナー, ～になるために勉強するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語diplômeの意味
卒業証書 、 免許状 、 学位nom masculin (教育) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Angela a un diplôme d'infirmière. |
卒業証書 、 修了証nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tous les diplômes de mon père sont encadrés dans son bureau. |
卒業生(France, équivalent) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il a obtenu une licence à l'université de Virginie. 彼はヴァージニア大学の卒業生だ。 |
卒業生(資格をもつ人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon frère est diplômé en droit. 私の兄は、ロースクールの卒業生です。 |
公認の(資格) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
資格、資格証明書、免許状nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Robert a un diplôme d'enseignement de l'anglais comme langue étrangère. |
大学卒業者、大卒nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tous les diplômés de Harvard ont des revendications salariales élevées à la sortie de leurs études. |
免状、学位記、卒業証書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
学位(moins précis) (博士、修士、学士など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il a un diplôme d'anglais délivré par l'université de Virginie. 彼はヴァージニア大学で英語の学位をとった。 |
熟練した 、 訓練を受けた
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison. |
卒業生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
学位
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 学位は書類上良く見えるが、実務から学ぶことの方が多い。
学位が人を賢くするわけではない。 |
証明書、信用証明書、成績証明書nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Votre diplôme est un certificat de valeur sur le marché du travail actuel. |
資格のある(compétent) (仕事) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
公認の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
卒業する(France, équivalent) (大学を修了する) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Il a obtenu une licence universitaire au bout de cinq ans. 5年後に彼はその大学を卒業した。 |
～に学位を与える
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année. |
～を卒業する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
角帽(Université) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
高等学校過程終了証、高校卒業証書(France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat. |
学士号(équivalent, France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie. カリンは歴史と地理それぞれの学士号を持っている。 |
公認の、正式のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
公立学校教員免許状(en Grande-Bretagne) (イギリス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大卒者、学部卒、新卒
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大学の学位
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
優等生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
重要な資格nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
医学博士号nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Notre fille a décroché son diplôme de docteur en médecine. |
研修付きコースnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
教育免許
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
教職の学位nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
職業専門学校の学位nom masculin (継続教育) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
資格認定証nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
資格認定証nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卒業
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
学士(équivalent, France) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche. この仕事の資格要件の一つは、候補者は学士でなければならないというものだ。 |
資格、技能、必要能力nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Après sept années d'études, Jacob célèbre sa qualification en tant que médecin. |
適任とするlocution verbale (仕事) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Evelyn a obtenu son diplôme en plomberie (or: de plombier). |
アソシエイト、パートナー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ginny est diplômée de premier cycle en Art. |
～になるために勉強する
(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à étudier pour devenir architecte. |
フランス語を学びましょう
フランス語のdiplômeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
diplômeの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。