Cosa significa spend in Inglese?

Qual è il significato della parola spend in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare spend in Inglese.

La parola spend in Inglese significa spendere, dedicare, investire, spendere, trascorrere, passare, spesa, spendere, fare pipì, spendere, spendere soldi in, spendere denaro in, pernottare, passare il tempo, trascorrere il tempo, passare il tempo con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola spend

spendere

transitive verb (disburse money)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The government is going to spend this money on projects.
Il governo spenderà questo denaro in progetti.

dedicare, investire, spendere

transitive verb (effort: use)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You shouldn't spend so much effort on his projects.
Non dovresti dedicare così tante energie ai suoi progetti.

trascorrere, passare

transitive verb (pass time)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm going to spend the day with my family.
Trascorrerò la giornata con la mia famiglia.

spesa

noun (informal (money spent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His last big spend was on a tux. This year's spend on office supplies was twice that of last year.
La sua ultima grossa spesa è stata uno smoking. Le spese di cancelleria di quest'anno sono state il doppio dell'anno scorso.

spendere

intransitive verb (spend money)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
You should stop spending and start saving.
Dovresti smettere di spendere e iniziare a risparmiare.

fare pipì

verbal expression (UK, figurative, informal, euphemism (urinate, use toilet) (urinare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Please excuse me; I need to spend a penny.
Scusatemi: devo fare pipì.

spendere

(use money, buy things)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

spendere soldi in, spendere denaro in

verbal expression (use money to buy)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

pernottare

verbal expression (stay somewhere overnight)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

passare il tempo

(pass time)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She often spends time at my house after school.
Passa spesso il tempo a casa mia dopo la scuola.

trascorrere il tempo

verbal expression (devote time to doing)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Parents are encouraged to spend time reading to their children.
Si invitano i genitori a trascorrere del tempo a leggere ai propri figli.

passare il tempo con

verbal expression (be in company of)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I love spending time with my family.
Adoro passare il tempo con la mia famiglia.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di spend in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di spend

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.