Cosa significa cargo in Portoghese?

Qual è il significato della parola cargo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cargo in Portoghese.

La parola cargo in Portoghese significa collocazione, posizione sociale, posizione, seggio, posto, rango di colonnello, grado di colonnello, mandato, carica di ambasciatore, mandato, livello di inserimento, contratto di inserimento, incarico politico, incarico pubblico, posto a scuola, pantaloni cargo, insediarsi in una carica, essere in carica, poltrona di comando, carica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cargo

collocazione

(emprego) (lavoro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sto cercando una nuova collocazione. Sai di qualche offerta?

posizione sociale, posizione

substantivo masculino (posição social) (rango)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele não tinha muito sucesso e seu cargo era o mais baixo.

Non ebbe molto successo e la sua posizione sociale rimase bassa.

seggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il deputato ha mantenuto il seggio per trent'anni.

posto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Linda espera que o selecionador dê uma vaga para ela na equipe. Acho que podemos conseguir uma vaga para você na nossa firma.

Linda spera che l'allenatore le dia un posto nella squadra. Credo che ci sia un posto per te nella nostra azienda.

rango di colonnello, grado di colonnello

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mandato

(período no poder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il mandato del sindaco sta volgendo al termine.

carica di ambasciatore

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mandato

(período no poder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

livello di inserimento, contratto di inserimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

incarico politico

(posição governamental)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quando la direttrice della biblioteca andò in pensione, si candidò per un incarico politico.

incarico pubblico

(posição no governo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Molte brave persone sono riluttanti a candidarsi alle cariche pubbliche a causa dell'attenzione mediatica.

posto a scuola

expressão (come insegnante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pantaloni cargo

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

insediarsi in una carica

locução verbal (chegar ao poder)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Si insediò nella carica durante la crisi finanziaria.

essere in carica

expressão verbal

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

poltrona di comando

substantivo masculino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Adesso sono sulla poltrona di comando.

carica

(politica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O candidato para governador nunca havia se apresentado para um alto cargo político antes.

Il candidato governatore non aveva mai concorso per una carica così alta.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cargo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di cargo

Cosa significa abandonar in Portoghese?

Cosa significa aceder in Portoghese?

Cosa significa alto in Portoghese?

Cosa significa alçar in Portoghese?

Cosa significa assumir in Portoghese?

Cosa significa atribuição in Portoghese?

Cosa significa baixo in Portoghese?

Cosa significa careca in Portoghese?

Cosa significa carecer in Portoghese?