Cosa significa bourse in Francese?

Qual è il significato della parola bourse in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bourse in Francese.

La parola bourse in Francese significa borsa valori, borsa, borsa valori, borsa, borsa, borsa di studio, portamonete, disponibilità economica, borsa, borsa valori, borsa di studio, borsa, mercato azionario, mercato azionistico, borsa di studio, borsa di studio, borsa per spese di mantenimento, borsa di studio, borsa valori. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bourse

borsa valori, borsa

nom féminin (finanza, luogo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tous les banquiers avaient leurs bureaux près de la Bourse.
Tutti i banchieri avevano i loro uffici vicino alla borsa.

borsa valori, borsa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Beaucoup de gens ont perdu de l'argent quand la bourse s'est effondrée en septembre 2008.
Quando la borsa è crollata nel settembre 2008 molte persone hanno perso i loro soldi.

borsa

nom féminin (finanza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il est désormais au service de l'État, mais il a fait fortune à la Bourse.
Ora lavora nel governo, ma si è arricchito in borsa.

borsa di studio

(pour un étudiant surtout)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'étudiant a reçu une bourse pour finir sa thèse.
La studentessa laureanda ha ricevuto una borsa di studio per finire la sua tesi.

portamonete

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tengo un borsellino in macchina con delle monete per il parchimetro.

disponibilità economica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son héritage lui a donné les moyens de satisfaire tous ses besoins.
La sua eredità le dava una disponibilità economica adeguata per soddisfare tutti i suoi bisogni.

borsa, borsa valori

nom féminin (mercato azionario)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La bourse est fermée lundi pour le jour férié.
Lunedì la borsa è chiusa per festività.

borsa di studio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

borsa

nom féminin (Anatomie) (anatomia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mercato azionario, mercato azionistico

nom féminin (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Chaque pays dispose d'une Bourse. Celle des États-Unis se nomme la New York Stock Exchange.
Ogni nazione ha il suo mercato azionario; negli Stati Uniti, il principale è il New York Stock Exchange.

borsa di studio

nom féminin (scolaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ma bourse prendra fin ce semestre si je ne finis pas ma thèse.
La mia borsa di studio termina questo semestre se non finisco la tesi.

borsa di studio

nom féminin (Scolaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La famille de James n'est pas riche ; il peut aller dans cette école parce qu'il a reçu une bourse d'étude.
La famiglia di James non è ricca, lui può andare in quella scuola perché riceve una borsa di studio.

borsa per spese di mantenimento

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

borsa di studio

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La bourse de Jane suffisait pour payer ses dépenses de tous les jours.
La borsa di studio di Jane era sufficiente per coprire le sue spese.

borsa valori

(Can) (finanza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di bourse in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.