Cosa significa barrière in Francese?
Qual è il significato della parola barrière in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare barrière in Francese.
La parola barrière in Francese significa barriera, argine, recinto, gabbia di partenza, sponde laterali, riparo, recinto, recinti, materiale di recinzione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola barrière
barrieranom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La police a installé une barrière pour bloquer la rue. La polizia ha messo una barriera per bloccare la strada. |
arginenom féminin (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tutt'a un tratto gli argini si aprirono e sentii le lacrime che mi scorrevano giù per le guance. |
recintonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Holly a installé une barrière dans le salon pour que sa petite fille soit en sécurité quand elle essayait de faire le ménage. Holly ha messo un recinto in salotto per tenere al sicuro la sua bimba mentre faceva le pulizie. |
gabbia di partenzanom féminin (Sports équestres) (ippica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le cheval de Kim est tombé juste après la barrière et a perdu la course. Il cavallo di Kim è caduto subito dopo la griglia di partenza, facendogli perdere la gara. |
sponde laterali(de lit d'hôpital) (di un letto) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
riparo(en cas de mauvais temps) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le grand arbre servira d'abri contre le vent. Il grande albero darà riparo dal vento. |
recintonom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Josh a posé une clôture tout autour de son jardin. Josh ha costruito un recinto intorno al suo giardino. |
recintinom féminin (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Une palissade de douze mètres protégeait la propriété des regards indiscrets. Quaranta piedi di recinti nascondevano la parte frontale della proprietà dalla vista. |
materiale di recinzionenom féminin Alison a commandé une palissade en bois pour clôture pour clôturer son jardin. Alison ha ordinato del materiale di recinzione in legno per delimitare il suo giardino. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di barrière in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di barrière
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.