Hvað þýðir vétérinaire í Franska?
Hver er merking orðsins vétérinaire í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vétérinaire í Franska.
Orðið vétérinaire í Franska þýðir dýralæknir, Dýralæknir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vétérinaire
dýralæknirnounmasculine |
Dýralækniradjective (spécialiste de la médecine et de la chirurgie des animaux) |
Sjá fleiri dæmi
Je rêvais d'être vétérinaire, ou tireur d'élite à la CIA. Ég vildi verđa dũralæknir eđa skytta í leyniūjķnustunni. |
Vétérinaire. Dũralæknir. |
Cordell va te faxer directement...les formulaires du vétérinaire du service d' hygiène des animaux... mais tu dois te procurer les déclarations du vétérinaire... de Sardaigne Cordell faxar dýrralækniseyðublöðin... beint til heilbrigðiseftirlitsins... en þú þarft að útvega yfirlýsingu frá dýralækni... á Sardiníu |
Le vétérinaire a dit qu'ils avaient des tumeurs. Dũralæknirinn sagđi ađ ūau væru međ æxli og slíkt. |
" Paloma... tu seras le meilleur veterinaire au monde. " " Paloma ūú verđur besti dũralæknir í heimi. " |
Cultures de micro-organismes autres qu'à usage médical ou vétérinaire Örveruefnablöndur, önnur en fyrir lækningar eða dýralækningar |
Préparations biologiques à usage vétérinaire Líffræðilegar efnablöndur í dýralæknisskyni |
Préparations bactériologiques à usage médical ou vétérinaire Gerlafræðilegar efnablöndur fyrir læknisfræðilega og dýralæknisfræðilega notkun |
Préparations chimiques à des fins scientifiques, autres qu'à usage médical ou vétérinaire Kemískar efnablöndur fyrir vísindastarf þó ekki til notkunar við lækningar eða dýralækningar |
Préparations pour le diagnostic autres qu'à usage médical ou vétérinaire Greiningarefnablöndur, önnur en fyrir lækningar eða dýralækningar |
Réactifs chimiques à usage médical ou vétérinaire Kemísk virk efni fyrir lækningar eða dýralækningar |
Vente au détail ou en gros de préparations pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques ainsi que de fournitures médicales (services de –) Smá- eða heildsöluþjónusta fyrir lyfja-, dýralækninga, hreinlætisefna- og lækningavörur |
Parmi les mesures vétérinaires préventives, on peut citer la vaccination systématique des chats et des chiens. Fyrirbyggjandi aðgerðir dýralækna eru þær að hafa reglu á bólusetningum katta og hunda. |
Et les arts vétérinaires. Et la médecine sur les humains qui se tiennent tranquilles. Einnig dũralækningar og almennar lækningar á ūeim manneskjum sem ūola ađ sitja kyrrar á međan. |
Médicaments à usage vétérinaire Lyf fyrir dýr |
C'est un vétérinaire qu'il te faut, fils de pute! Ég fer međ ūig til dũralæknis, fantur! |
Préparations bactériologiques autres qu'à usage médical ou vétérinaire Gerlafræðilegar efnablöndur nema fyrir læknisfræðilega og dýralæknisfræðilega notkun |
Il fait des études pour être vétérinaire. Hann er ađ læra dũralækningar. |
Et, heureusement, ces merveilleux vétérinaires ont tout laissé tomber pour aider ces animaux. Ūessir gķđhjörtuđu dũrlæknar hafa ũtt öllu til hliđar til ađ hjálpa ūessum dũrum. |
Préparations bactériennes autres qu'à usage médical ou vétérinaire Bakteríuefnablöndur nema fyrir læknisfræðilega og dýralæknisfræðilega notkun |
Laissez- le faire, il était vétérinaire à Ge' ermu Hann var dýralæknir í Ge' ermu |
Cordell va faxer directement les formulaires vétérinaires... a la Santé des Animaux, mais nous avons besoin d'une déclaration officielle... des vétérinaires de Sardaigne. Cordell faxar dũrralækniseyđublöđin... beint til heilbrigđiseftirlitsins... en ūú ūarft ađ útvega yfirlũsingu frá dũralækni... á Sardiníu. |
Les éleveurs ne peuvent obtenir de médicaments que par l’intermédiaire d’un vétérinaire, et les poissons traités sont mis en quarantaine afin qu’aucun poisson vendu sur le marché ne soit sous médication. Fiskeldismenn fá lyf aðeins fyrir milligöngu dýralæknis og fiskur, sem er á lyfjum, er settur í einangrun til að tryggja að hann fari ekki á markað fyrr en öll lyf eru horfin úr honum. |
Votre vétérinaire saura vous en recommander un. Dýralæknirinn þinn getur hugsanlega bent á þjálfara. |
Je suis vétérinaire. Ég er dũralæknir. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vétérinaire í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð vétérinaire
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.