Hvað þýðir Superman í Franska?
Hver er merking orðsins Superman í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Superman í Franska.
Orðið Superman í Franska þýðir superman. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Superman
supermannoun Vous vous souvenez de Brandon Routh de l'horrible film Superman? Muniđ ūiđ eftir Brandon Routh úr ömurlegu Superman myndinni? |
Sjá fleiri dæmi
” Ou : “ Superman ! eða „Súperman!“ |
Vous vous souvenez de Brandon Routh de l'horrible film Superman? Muniđ ūiđ eftir Brandon Routh úr ömurlegu Superman myndinni? |
C'est le costume que Superman porte pour se fondre parmi nous. Ūađ er búningurinn sem Ofurmenniđ klæđist til ađ falla í hķpinn. |
Et c'est en cela que Superman se distingue des autres. Hvađ ūetta einkenni varđar sker Ofurmenniđ sig úr hķpnum. |
Je suis Superman Ég er Súperman |
Quand on a appris que j’étais toujours vivant après m’être tiré quatre coups de revolver, on m’a surnommé Superman. Þegar nágrannarnir fréttu að ég hefði skotið sjálfan mig fjórum sinnum en samt haldið lífi fóru þeir að kalla mig „Súperman“. |
Vous vouliez une cape de Superman. Hvernig gætirđu munađ ūađ? |
Tu n'es pas Superman! ūú ert ekki Ofurmenniđ. |
Superman peut voler tout autour de la planète en un clin d'œil. Súpermann getur flogið umhverfis jörðina á einu augnabliki. |
Je me sens Superman Ég verð að Ofurmenninu |
Faut me remettre le courant, Superman. ūú verđur ađ kveikja á rafmagninu, Ofurmenni. |
On devrait donner à Superman des chaussons en kryptonite... Kannski ættum við að klæða Súpermann í... |
Alors, Superman se dit: Ofurmenni hugsađi međ sér: |
Tu es du genre Superman. Ūú ert eins og Superman. |
Mettre la cape de Superman. Ūú hefđir átt ađ vera í flugskikkjunni. |
Je suis Superman! Ég er Súperman |
Kent est la critique que Superman fait du genre humain. Clark Kent táknar gagnrũni Ofurmennisins á mannkyniđ. |
1978 : dans le film Superman. 1978 - Kvikmyndin Superman var frumsýnd. |
Tends les bras devant toi, comme Superman! Teygđu úr handleggjunum, eins og Ofurmenniđ! |
Quand il se lève le matin, il est Superman. Ūegar hann vaknar á morgnana er hann Ofurmenniđ. |
On aurait envie d'être Superman pour les sortir de là et les mettre en sécurité. Og mađur vildi ķska ađ mađur væri Súpermann og gæti skķflađ ūeim upp og komiđ ūeim á öruggan stađ. |
C’est alors que, pour avoir survécu à quatre blessures par balle, j’ai été surnommé Superman. En vegna þess að ég lifði af fjögur skotsár fóru nágrannarnir að kalla mig „Súperman“. |
On devrait donner à Superman des chaussons de danse en kryptonite. Kannski ættum við að klæða Súpermann í ballettskó úr krypton. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Superman í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð Superman
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.