Apa yang dimaksud dengan se sentir dalam Prancis?
Apa arti kata se sentir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se sentir di Prancis.
Kata se sentir dalam Prancis berarti merasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se sentir
merasaverb (Être dans un certain état émotionnel.) Mary n’a personne avec qui parler, mais elle ne se sent pas seule. Mary tidak punya teman bicara, tapi dia tidak merasa kesepian. |
Lihat contoh lainnya
Nous rencontrons un grand nombre d’enfants qui sont rabaissés et que les parents amènent à se sentir diminués. Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka. |
Aide- les à se sentir chez eux (Mat. Buatlah mereka merasa betah.—Mat. |
Avec Dieu pour ami, difficile de se sentir seul ! — Romains 8:38, 39 ; Hébreux 13:5, 6. Jika Ia menjadi sahabat Anda, Anda tidak akan pernah merasa sendirian! —Roma 8:38, 39; Ibrani 13:5, 6. |
C'est dans les boissons que les gens avalent pour se garder éveillés, se sentir forts et sensuels. Agar tetap terjaga, bahagia, merasa kuat, seksi, yang lain. |
On peut se sentir affreusement seul dans le noir. Tentu sangat mengerikan kehidupan dalam kegelapan. |
Se sentir aimé par notre Père céleste est comme une attraction gravitationnelle vers les cieux. Perasaan kasih dari Bapa Surgawi kita adalah seperti gaya tarik gravitasi dari surga. |
On a parlé de l'esprit créatif, on était d'accord qu'il faut se sentir libre. Kita banyak membahas tentang pikiran yang kreatif dan kita setuju kalau kita membutuhkan kebebasan tertentu untuk bereksplorasi. |
Ne risquent- ils pas de se sentir inutilement coupables et de perdre leur joie? Bukankah ini akan menimbulkan dalam diri mereka perasaan bersalah yang tidak seharusnya dan membuat mereka kehilangan sukacita? |
Ca la fait se sentir comme si elle avait un objectif. itu membuatnya seperti memiliki tujuan. |
Léa, une femme des temps bibliques, a dû se sentir vivement rejetée. Lea, seorang wanita yang hidup pada zaman Alkitab, pasti merasa sangat pedih karena merasa tersisih. |
Comme tout un chacun peut se sentir bien. Seperti semuanya akan membaik. |
La crainte de vieillir dans la solitude et le besoin de se sentir aimée la rendent vulnérable. Perasaan takut akan menjadi tua seorang diri dan kebutuhan untuk merasa dicintai dapat membuatnya lemah. |
Yuki : Quand on n’est pas élevé par ses vrais parents, c’est normal de se sentir seul ou délaissé. Yuki: Namanya juga anak tiri, wajarlah kalau aku merasa kesepian dan tersisih. |
Un proclamateur peut se sentir tendu face aux premiers interlocuteurs de sa journée de prédication. Seorang penyiar mungkin merasa gugup saat berbicara kepada beberapa orang pertama yang dijumpainya sewaktu mengabar. |
Chacun aspire à se sentir en sécurité, sans avoir à s’inquiéter pour sa vie ou ses biens. Pada umumnya orang menginginkan keamanan, tanpa ancaman atas kehidupan dan harta mereka. |
“Ces personnes adoptent involontairement un comportement qui les empêche de se sentir proches des autres, explique- t- il. Warren Jones sebagai pribadi yang mudah kesepian, ”Orang-orang ini tanpa sadar melakukan hal-hal yang menahan mereka untuk tidak merasa akrab dengan orang-orang lain. |
Posez des questions qui les aideront à se sentir à l’aise et vous permettront de les connaître mieux. Ajukan pertanyaan yang akan menolong mereka merasa nyaman dan menolong Anda mengenal mereka dengan lebih baik. |
Il était un monstre diabolique qui assassinait et torturait... pour éviter de se sentir comme un eunuque. Dia seorang monster jahat yang membunuh dan menyiksa untuk menjaga dirinya agar tak merasa seperti orang kasim. |
Tout le monde a besoin de se sentir aimé et apprécié, surtout par les membres de sa famille. Setiap orang perlu disayangi dan dihargai, terutama oleh keluarganya. |
Imaginez comme on devait se sentir petit et faible à côté d’une telle créature. Bayangkan betapa kecil dan lemah rasanya apabila Saudara berdiri di samping makhluk seperti itu! |
Mais il fallait se sentir pressé par le temps pour franchir chaque pas. Tetapi perasaan mendesak dibutuhkan untuk memenuhi setiap tahap. |
il permet aux enfants de s’épanouir et de se sentir en sécurité. Membuat anak-anak tumbuh dengan baik dan merasa aman |
Les vêtements sont essentiels pour se sentir assurée et à l'aise. Pakaian dapat menjadi sangat penting untuk kepercayaan diri dan rasa keseluruhan kesejahteraan. |
Ton père t'emmenait partout et être espion n'aide pas à se sentir chez soi quelque part. Kau selalu di jalankan dengan ayahmu, dan menjadi mata-mata tidak membuatnya mudah untuk membuat rumah di mana saja. |
Quelles que soient ses attributions, aucun d’entre nous ne devrait se sentir supérieur aux autres. Tidak soal tanggung jawab apa pun yang dipercayakan kepada kita, tidak satu pun dari kita boleh merasa bahwa kita lebih unggul daripada yang lain. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se sentir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se sentir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.