Apa yang dimaksud dengan se rassembler dalam Prancis?
Apa arti kata se rassembler di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se rassembler di Prancis.
Kata se rassembler dalam Prancis berarti berhimpun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se rassembler
berhimpunverb Les occasions de se rassembler entre Témoins sont rares et précieuses. Kesempatan untuk berhimpun bersama Saksi lain langka dan amat dihargai. |
Lihat contoh lainnya
Il leur est difficile de se rassembler et de s’accorder sur la manière de s’attaquer aux questions environnementales. Merupakan hal yang sulit untuk mengumpulkan berbagai pemerintah guna berunding, dan sulit bagi mereka untuk sepakat tentang caranya mengatasi isu lingkungan. |
Les occasions de se rassembler entre Témoins sont rares et précieuses. Kesempatan untuk berhimpun bersama Saksi lain langka dan amat dihargai. |
Comment élevons-nous une bannière pour aider les autres à savoir où se rassembler ? Dengan cara apa kita mengangkat panji untuk membantu orang lain tahu ke mana hendaknya berkumpul? |
Jésus trouve ensuite un endroit plat dans la montagne et la foule se rassemble autour de lui. Yesus lalu mencari tempat yang datar di lereng gunung, dan orang-orang berkumpul mengelilingi dia. |
Pas question que la plèbe se rassemble et proteste. Jangan biarkan pemberontak bersama....... dan bergosip. |
6 Mais comment des humains vivant sur la terre peuvent- ils se rassembler autour d’un roi céleste? 6 Tetapi bagaimana umat manusia di atas bumi ini dapat berkumpul kepada seorang Raja surgawi? |
Pendant ce temps-là, aide ta famille à se rassembler pour manger ensemble. Selama waktu itu bantulah keluarga Anda berkumpul untuk makan bersama. |
Il n’est pas moins important aujourd’hui de se rassembler dans la maison de Dieu. Pertemuan-pertemuan di rumah Allah dewasa ini tidak kalah penting. |
Le peuple se rassemble, jeûne et se repent de ses nombreux actes d’idolâtrie. — 1 Samuel 7:4-6. Bangsa itu berkumpul, berpuasa, dan bertobat dari banyak dosa mereka, yaitu penyembahan berhala.—1 Samuel 7:4-6. |
Il vient se rassembler. Hampir bagi dunia. |
On se rassemble à Jérusalem pour adorer (18-24) Orang-orang berkumpul untuk beribadah di Yerusalem (18-24) |
En effet, aujourd'hui la région ne peut même pas se rassembler pour publier un nouveau rapport. Faktanya, kini negara-negara di kawasan tersebut bahkan tidak bisa bersatu untuk menerbitkan laporan baru. |
Aujourd’hui, on recommande aux membres de l’Église de se rassembler dans leurs pieux et districts locaux. Dewasa ini, anggota Gereja diimbau untuk berkumpul dalam pasak atau distrik setempat mereka. |
Demandez alors aux élèves de se rassembler autour de ces papiers. Ajaklah anggota kelas untuk berkumpul di sekeliling kertas-kertas itu. |
J'ai entendu dire qu'ils allaient tous se rassembler au pub pour une réunion de crise. Kudengar mereka semua berkumpul di kedai minum untuk pertemuan mendadak. |
Les gens ne pouvaient pas se rassembler sans se faire épingler et jeter en prison. Orang-orang tidak dapat berkumpul tanpa ditahan dan dimasukkan ke penjara. |
La famille se rassemble, et chaque membre s’installe sur un tabouret rudimentaire ou sur une caisse retournée. Keluarga berkumpul dan duduk di bangku kasar atau peti yang dibalikkan. |
Ok, tout le monde, on se rassemble. Baiklah, semuanya, berkumpul. |
Appel à se rassembler en Ohio Seruan untuk berkumpul ke Ohio |
Les gens viennent ici se rassembler pour partager un sentiment commun. Ini adalah komunitas orang merasakan hal yang sama. |
Le Conseil des Sorciers ne se rassemble qu'en de graves circonstances. Dewan Sihir berkumpul hanya saat keadaan genting. |
Existe- t- il un projet commun autour duquel ils pourraient se rassembler ? Dapatkah mereka semua dikumpulkan untuk tujuan yang sama? |
« Siffler » suggère un signal pour se rassembler (voir Ésaïe 5:26 ). “Mendesis” berarti “bersiul,” yang adalah sebuah tanda bernada untuk mengumpulkan (lihat Yesaya 5:26, catatan kaki b). |
Ce soir-là, tous les membres du pieu allaient se rassembler pour prier et terminer leur jeûne ensemble. Malam ini semua orang di pasak akan bertemu untuk berdoa dan mengakhiri puasa mereka. |
La population aime à se rassembler au cours de fêtes publiques et dans des clubs privés. Masyarakat menikmati berbagai hiburan di kota-kota dan bergabung ke dalam berbagai klub-klub sosial. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se rassembler di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se rassembler
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.