Apa yang dimaksud dengan samedi dalam Prancis?
Apa arti kata samedi di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan samedi di Prancis.
Kata samedi dalam Prancis berarti hari sabtu, sabtu, Sabtu, Sabtu, sabtu, Sab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata samedi
hari sabtunoun (Le sixième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le septième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.) Tom ne regarde la télé que le samedi. Tom tidak menonton TV kecuali hari Sabtu. |
sabtunoun Nous allons faire une fête samedi soir. Kami akan mengadakan sebuah pesta pada malam Sabtu. |
Sabtunoun Nous allons faire une fête samedi soir. Kami akan mengadakan sebuah pesta pada malam Sabtu. |
Sabtunoun Nous allons faire une fête samedi soir. Kami akan mengadakan sebuah pesta pada malam Sabtu. |
sabtunoun Nous allons faire une fête samedi soir. Kami akan mengadakan sebuah pesta pada malam Sabtu. |
Sabnoun |
Lihat contoh lainnya
En général, nous allions chercher les publications le samedi après-midi ou le dimanche, quand mon père ne travaillait pas. Biasanya, kami menjadi kurir pada hari Sabtu siang atau Minggu, sewaktu Papa tidak perlu bekerja. |
De meilleur soirée le Samedi. Juga pesta malam Minggu yang lebih baik. |
samedi journée 7 h 30 Sabtu Sehari Penuh 7 1/2 |
Encouragez tous les proclamateurs à participer à la diffusion des périodiques prévue ce samedi. Anjurkan semua utk memiliki trayek brosur. |
Un jeune nommé Guillaume se rappelle : “ Dans ma famille, le samedi matin était systématiquement consacré à la prédication. Seorang pria muda bernama Jayson mengenang, ”Dlm keluarga saya, hari Sabtu pagi selalu dibaktikan utk dinas pengabaran. |
Il me faut 2 caméras avant samedi. Aku butuh dua kamera lagi untuk hari sabtu. |
Session de la prêtrise du samedi soir 5 avril 2008 Sabtu Malam, 5 April 2008, Sesi Imamat |
Réunion générale des Jeunes Filles du samedi soir 24 mars 2012 Sabtu Malam, 24 Maret 2012, Pertemuan Remaja Putri Umum |
28:19, 20). Nous voudrons donc avoir le réflexe étude biblique à tout moment, pas que le samedi ou le dimanche réservé à la proposition de l’étude. 28:19, 20) Krn itu, kita ingin selalu tanggap menawarkan PAR, tidak hanya pd akhir pekan yg dikhususkan utk menawarkannya. |
Je cherche quelqu'un qui était la samedi dernier et aux premières heurs qui ait vu quelque chose. Aku mencari orang yang ada di sana hari Sabtu yang lalu dan yang melihat sesuatu pagi-pagi sekali. |
Pour commencer une étude le premier samedi de juin Memulai PAR pada Sabtu Pertama Juni |
» Mamie devait m’emmène samedi faire les courses pour mon anniversaire, mais je ne pouvais pas attendre aussi longtemps. Meskipun Nenek mengajak saya belanja untuk ulang tahun saya hari Sabtu nanti, saya tidak sabar lagi menunggu. |
Puis brève démonstration : Une étude est commencée à l’aide des périodiques le premier samedi de janvier. Setelah itu, pertunjukkan dengan singkat cara menggunakan majalah untuk memulai PAR pada Sabtu pertama Januari. |
Samedi prochain, 7 h. Sabtu nanti, jam 7 a.m. |
Exhortez chacun à participer à la diffusion des périodiques samedi. Anjurkan trayek brosur untuk Sabtu ini. |
Je pars pour les Hamptons ce samedi. Aku harus ke Hamptons akhir pekan ini. |
On se voit samedi soir. Sampai ketemu Sabtu malam nanti. |
Tu n'as pas envie de t'entraîner pour samedi? Kau tidak latihan untuk hari Sabtu? |
Il dit que, quand il a fermé son magasin le dimanche, les personnes qui faisaient leurs achats le dimanche auparavant les ont faits le samedi, et qu’elles ont acheté davantage. Ketika dia menutup tokonya di hari Minggu, dia bertutur, “mereka yang biasanya membeli di hari Minggu, membeli di hari Sabtu—dan mereka membeli lebih banyak lagi.” |
Le ministère du Royaume, dans son édition de mars, encourageait les frères par ces mots: “Beaucoup participent à la diffusion des périodiques non seulement le deuxième et le quatrième samedi du mois, mais encore les autres samedis. Pelayanan Kerajaan Kita edisi bahasa Jepang terbitan Januari menganjurkan saudara-saudara dengan kata-kata ini, ”Pekerjaan dengan majalah telah didukung tidak hanya pada hari Sabtu kedua dan keempat tetapi pada setiap Sabtu setiap bulan. |
Lors de la session du samedi après-midi, trois membres du premier collège des soixante-dix, John B. Pada sesi Sabtu siang, tiga anggota dari Kuorum Pertama Tujuh Puluh—Penatua John B. |
10 min : « Premier samedi du mois : objectif études bibliques ». 10 men: ”Pentingnya Memulai PAR pada Sabtu Pertama”. |
Pouvez-vous me dire ce qui est arrivé samedi dernier? Dapatkah kamu beritahu aku apa yang terjadi Sabtu malam terakhir? |
" Samedi, 25 novembre. Sabtu, 27 November. |
Je l’ai reçu un samedi soir, j’ai commencé à le lire aussitôt et je ne l’ai pas lâché, sauf obligation, jusqu’à l’avoir fini. Saya menerimanya pada hari Sabtu sore, segera mulai membacanya dan tidak pernah meletakkannya, kecuali terpaksa, hingga selesai. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti samedi di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari samedi
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.