Apa yang dimaksud dengan sabão dalam Portugis?
Apa arti kata sabão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sabão di Portugis.
Kata sabão dalam Portugis berarti sabun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sabão
sabunnoun Que disse o dono da fábrica de sabão? Apa yang kau dengar dari pemilik toko sabun? |
Lihat contoh lainnya
A maioria dos sabões são à base de gordura animal. Kebanyakan sabun dibuat dari lemak hewani. |
Esse progresso abriu o caminho para a industrialização do sabão. Pengembangan itu membuka jalan untuk industri pembuatan sabun. |
Centenas de barraquinhas e vendedores se alinham nas ruas com suas mercadorias: montes de pimenta-malagueta, cestos de tomates maduros, bastante quiabo, rádios, guarda-chuvas, barras de sabão, perucas, utensílios de cozinha e uma grande quantidade de roupas e sapatos usados. Ratusan pedagang berderet di jalanan dengan tumpukan barang dagangan mereka: cabai merah dan hijau, keranjang tomat matang, tumpukan okra, dan juga radio, payung, sabun, rambut palsu, peralatan masak, serta tumpukan sepatu dan pakaian bekas. |
Não, isso é sabão! Tidak, tidak, itu sabun |
Uma metáfora facilmente visualizada é um grupo de bolhas de sabão separadas, em que os observadores que vivem em uma bolha de sabão não podem interagir com aqueles que vivem em outras bolhas de sabão, mesmo em princípio. Sebuah metafora mudah divisualisasikan adalah sekelompok gelembung sabun terpisah, di mana pengamat yang tinggal di satu gelembung sabun tidak dapat berinteraksi dengan orang-orang pada gelembung sabun lain, bahkan pada prinsipnya. |
O vírus está no sabão em pó, olhem. Virusnya ada dalam sabun cuci, lihat. |
Ele começou a sua carreira eclesiástica com quatorze anos na Lavra de Mar Saba, perto de Jerusalém, onde ele rapidamente se fez notar pelos seus superiores. Ia memulai Eklesiologi kariernya pada usianya yang ke-14 di Lavra Santo Sabas, di dekat Yerusalem, dimana ia dengan cepat menarik perhatian atasannya. |
Os irmãos na Europa têm doado toneladas de leite de soja, roupas, sapatos, livros escolares e sabão. Saksi-Saksi di Eropa telah mengumpulkan berton-ton susu kedelai, pakaian, sepatu, buku sekolah, dan sabun. |
O sabão está em seu quarto. Bahwa sabun di kamar kamu... |
Lave as mãos, a tábua de corte, os utensílios, os pratos e a bancada da cozinha com água quente e sabão antes de preparar cada item. Cuci tangan, talenan, peralatan masak, piring dan wadah makanan dengan air panas dan sabun sebelum memasak. |
Nas municipalidades neerlandesas especiais do Caribe de Bonaire, Sint Eustatius and Saba, o casamento é possível para casais de mesmo sexo. Di munisipalitas khusus Karibia Belanda yaitu Bonaire, Sint Eustatius dan Saba, perkawinan juga terbuka untuk pasangan sejenis. |
Embora fossem bons para lavar roupas, esses sabões não eram muito apreciados para banho. Meski cukup memadai untuk mencuci pakaian, sabun ini tidak diminati untuk mandi! |
Os filhos de Raamá foram Sabá e Dedã. Putra-putra Raama adalah Syeba dan Dedan. |
Visto que começou a ser fabricado no passado distante, o sabão foi aos poucos deixando de ser artigo de luxo para se tornar uma necessidade diária. Sejak pertama kali dibuat pada zaman silam, sabun lambat laun berubah total dari barang mewah menjadi kebutuhan pokok sehari-hari. |
Por causa do sabão. Karena sabun. |
Agora, numa população qualquer de bactérias, todos esses vão causar doença da mesma maneira e isso não é nada mais que uma diferença aleatória numa bactéria e quem saba, no DNA dela mudaram algumas coisas diferentes, mas seja o que for que aconteceu, todos esses são o tipo de bactérias que você não quer muitos delas em seu sistema. Sekarang dalam populasi acak bakteri ini semua akan membuat Anda sama- sama sakit dan ini hanya beberapa perbedaan acak dalam bakteri mungkin pada DNA- nya beberapa perubahan yang terjadi sedikit berbeda, tapi apa pun yang terjadi, semua ini adalah jenis bakteri yang Anda tidak ingin mendapatkan banyak dari mereka di sistem anda. |
A estima nos círculos psiquiátricos ainda lhe foge, mas agarra-se a si como sabão aos olhos de um bebé. Dia jarang dapat pujian di antara psikiater dan pujiannya selalu mengarah padamu. |
Saba aceitou a soberania da Holanda a partir de 1816, e usou a bandeira da Holanda. Saba menerima kedaulatan Belanda setelah 1816 dan menggunakan bendera belanda. |
Lave as mãos com sabão (ou sabonete) e água depois de ter tido contato com fezes e antes de preparar alimentos. Cucilah tangan Anda dengan sabun dan air setelah bersentuhan dengan kotoran (tinja) dan sebelum menyentuh makanan. |
Evidentemente é a carga tributária elevada sobre itens de consumo em massa, como sabão e comida, que causa essa disparidade. Pajak yang tinggi atas barang-barang konsumsi massal, seperti sabun dan makanan, tampaknya menciptakan kesenjangan ini. |
8 Alguns dos que agem assim são semelhantes à rainha de Sabá, nos dias de Salomão. 8 Orang-orang yang mengambil tindakan ini adalah sama seperti ratu dari negeri Syeba pada jaman Salomo. |
Usei o mesmo sabão, e minha toalha não ficou parecendo um modess! Saya menggunakan yang sama sialan kau sabun, dan ketika saya selesai, handuk tidak tampak seperti ada maxi pad-sialan! |
Molhe as mãos com água corrente limpa e depois use sabão. Basahi tangan dengan air bersih, setelah itu pakailah sabun. |
Parece que as lascas de sabão não resultaram, Jess. Sepertinya serpih sabunnya tak benar-benar bekerja, Jess. |
Mesmo assim, muitos perdem a cor com a luz do sol ou repetidas lavagens, especialmente quando se usa sabão. Meskipun demikian, banyak yang memudar karena cahaya matahari atau karena sering dicuci, apalagi jika menggunakan deterjen. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sabão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari sabão
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.