Apa yang dimaksud dengan rato dalam Portugis?
Apa arti kata rato di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rato di Portugis.
Kata rato dalam Portugis berarti tikus, tetikus, mouse komputer, Tikus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rato
tikusnoun Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato. Seekor anjing mengejar seekor kucing, dan kucing itu mengejar seekor tikus. |
tetikusnoun Usei uma para pagar o rato e sobravam-me duas. Kugunakan selembar untuk membayar tetikus, dan sisa dua lembar. |
mouse komputernoun |
Tikus
|
Lihat contoh lainnya
Mata-ratos soviéticos. Kekacauan kotor Soviet |
O problema com os ratos é que têm sempre uma saída dos fundos. Yang jadi kendala soal tikus adalah mereka selalu punya jalan keluar. |
Wilber é um rato de biblioteca e ele passou décadas analisando textos clássicos e modernos. Wilber adalah kutu buku dan ia telah menghabiskan puluhan tahun menganalisis teks klasik dan modern. |
Não pude misturar o soro como queriam, então eles me prenderam, esses ratos imundos. Tidak bisa mencampur serum yang tepat seperti keinginan mereka, lalu mereka mengurungku, dasar tikus bajingan! |
O rato caiu na armadilha. Tikus itu memakan umpannya. |
E os ratos? Bagaimana dengan tikusnya? |
O rato viveu o dobro do tempo que viveria se estivesse num recipiente cheio de ar comum. Tikus itu bertahan hidup dua kali lebih lama daripada yang dimasukkan ke dalam wadah berisi udara biasa! |
Era suposto usares o rato! Gunakan mouse [ tikus ]! |
Microcebus myoxinus, o rato-pigmeu, que não devemos esquecer é, como você e eu, um primata. Microcebus myoxinus, tikus kerdil lemur, yang mari kita lupa, adalah, seperti Anda dan saya, sebuah primata. |
Por outras palavras, o ponto crucial do problema é a máquina que usamos para pensar na mente dos outros, o nosso cérebro, é feito de peças, de células cerebrais, que partilhamos com todos os outros animais, macacos, ratos, e até lesmas do mar. Dengan kata lain, masalah utamanya adalah mesin yang kita gunakan untuk memikirkan pikiran orang lain, yakni otak kita, terdiri dari bagian-bagian, sel-sel otak, yang memiliki kesamaan seperti pada binatang lainnya, misalnya monyet, tikus, dan bahkan siput laut. |
Quer brincar ao gato e ao rato? Baik, dia mau bermain kucing dan tikus, tak apa. |
Os homens são como ratos. Laki-laki tikus. |
Recompensa... ratos... dispostos a vender o país para se manterem nos seus cargos. Tapi menghadiahi binatang pengerat, yang akan menjual negaranya agar hidungnya menonjol. |
A esperteza Indiana foi utilizar o conhecimento tradicional, validando-o, no entanto, cientificamente e fazendo o percurso de homem para rato para homem, não molécula para rato para homem, você sabe. Kecerdikan orang India adalah menggunakan pengetahuan tradisional, tapi dengan pembuktian ilmiah dan mengujinya dengan manusia, tikus dan ke manusia lagi bukan obat, tikus dan manusia. |
Viu as bruxas o transformarem num rato. Melihat penyihir mengubahnya menjadi tikus. |
Aqui está um rato. Seekor tikus |
Mas, o mais importante, é a captura de um rato macho e de uma fêmea e trazê-los para análise. Tapi yang paling penting...,... tangkap satu tikus jantan dan betina dan bawa mereka kesini untuk diteliti. |
Tem ratos aqui. Ada tikus di sini. |
Algumas pessoas pensam que estes modelos soam muito bem mas perguntam: "Será que são tão boas como o rato?" Jadi beberapa orang berpikir model-model ini terdengar bagus, namun bertanya, "Apakah model ini sebaik tikus?" |
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato. Seekor anjing mengejar seekor kucing, dan kucing itu mengejar seekor tikus. |
Então, tu não eras o único rato de laboratório. Jadi bukan cuma kau tikus percobaannya. |
Você é um corajoso rato. Kau tikus yang pemberani. |
Eu tenho uma fonte que logo vai me dizer quem é a porra do rato. Aku punya sumber yang akan segera memberitahu aku |
A Peste Negra foi causada por ratos, e havia um Ratzinger na lista com o aniversário no mês passado, mas não é o nosso homem. Wabah hitam disebabkan oleh tikus ( rat ), dan ada nama " Rat " zinger di dalam daftar yang berulang tahun bulan lalu, tapi bukan dia orang yang kita cari. |
Mas um rato pode. Tapi tikus jelas bisa. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rato di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari rato
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.