Apa yang dimaksud dengan professor dalam Portugis?

Apa arti kata professor di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan professor di Portugis.

Kata professor dalam Portugis berarti guru, profesor, guru besar, Profesor, profesor, mahaguru, guru besar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata professor

guru

noun (pessoa que fornece a educação para os alunos (crianças) e estudantes (adultos)

Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.

Saya mendapatkan pekerjaan ini dengan bantuan guru saya.

profesor

noun

Sim, excepto que eu não era o pupilo estrela do professor.

Yeah, kecuali bahwa saya tidak persis bintang profesor murid.

guru besar

noun

Recebeu grau de professor com todos os direitos.

Kau sudah diberi gelar guru besar dengan semua penghasilan tambahannya.

Profesor

noun (página de desambiguação de um projeto da Wikimedia)

Desculpe, Professor, mas ela deu um ataque até eu trazê-la.

Maaf Profesor, tapi dia terus memaksa... sampai aku membawanya ke anda.

profesor

noun

Sim, excepto que eu não era o pupilo estrela do professor.

Yeah, kecuali bahwa saya tidak persis bintang profesor murid.

mahaguru

noun

guru besar

noun

Recebeu grau de professor com todos os direitos.

Kau sudah diberi gelar guru besar dengan semua penghasilan tambahannya.

Lihat contoh lainnya

O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda.

Brother Richard Gardner, seorang profesor biologi di Southern Virginia University, menuturkan bahwa imannya kepada Injil Yesus Kristus telah menjadi bantuan yang besar bagi dia.

Assim que possível, mais líderes e professores devem ser chamados.

Jika memungkinkan, lebih banyak pemimpin dan guru hendaknya dipanggil.

Acontece que a plasticina normal que se compra na loja conduz eletricidade, e os professores de física do liceu usam-na há anos.

Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun.

" Vou regressar ao laboratório e dizer que precisamos de professores. "

Saya kembali ke lab dan berkata, kita butuh guru.

Bela árvore, o professor ama isso.

Pohon yang cantik, guru menyukainya...

Robert Coambs, um professor assistente da Universidade de Toronto, resumiu a atitude delas da seguinte forma: “O câncer do pulmão só vem daqui a 20 anos.

Robert Coambs, seorang asisten profesor di Universitas Toronto, menyimpulkan sikap mereka, ”Kanker paru-paru masih 20 tahun lagi.

Para mim, enquanto professor de saúde pública, não é estranho que todos estes países cresçam tanto agora.

Jadi bagi saya, sebagai seorang profesor kesehatan publik, tidaklah heran kalau negara-negara ini sekarang berkembang sangat pesat.

O Novo Testamento — Manual do Professor do Seminário; Lição para Estudo no Lar (Unidade 12)

Buku Pedoman Guru Seminari Perjanjian Baru—Pelajaran Penelaahan di Rumah (Unit 12)

Uma presidente inspirada da Sociedade de Socorro reúne-se em conselho com seu bispo e distribui as designações das professoras visitantes a fim de ajudá-lo a zelar por todas as mulheres da ala.

Para presiden Lembaga Pertolongan yang diilhami berunding dengan uskup mereka dan dengan doa yang sungguh-sungguh membuat tugas-tugas pengajaran berkunjung untuk membantunya dalam mengawasi dan mengurus setiap wanita di lingkungan.

Em 1948, John Raven, professor de antiguidade clássica e entusiástico botânico amador, aceitou o desafio de fazer uma investigação.

Pada tahun 1948, John Raven, seorang profesor sastra klasik di Cambridge dan botanikus amatir yang serius, menerima tantangan untuk mengadakan penyelidikan.

Jean-François Pilâtre de Rozier (Metz, 30 de Março de 1754 - Wimereux, Pas-de-Calais 15 de Junho de 1785), foi um químico francês, professor de física e um dos pioneiros da aerostação.

Jean-François Pilâtre de Rozier (lahir di Metz, 30 Maret 1754 – meninggal di Wimereux, 15 Juni 1785 pada umur 31 tahun) adalah seorang guru kimia dan fisika Prancis, dan salah satu pelopor pertama di bidang penerbangan.

Em segundos, captou a atenção de todos da classe, mas o mais importante, eu sabia que estava vendo um excelente professor em ação, enquanto ele ensinava para a classe e para mim um padrão que tornava as escrituras mais significativas, por meio de um conceito que chamarei de “cruzar o vão”.

Dalam beberapa detik dia telah mendapatkan perhatian kelas sepenuhnya, tetapi lebih penting lagi, saya tahu saya sedang memerhatikan seorang guru ahli bekerja ketika dia mengajari siswa dan saya cara membuat sebuah pola untuk menjadikan tulisan suci relevan dengan menggunakan konsep yang saya sebut “menjembatani jurang pemisah.”

Ao convidar os alunos pelo poder do Espírito, o professor os ajudou a descobrir seu próprio desejo de agir: de ajudar seus irmãos, com amor.

Dengan mengundang anggota kelas melalui kuasa Roh, guru membantu anggota menemukan hasrat mereka sendiri untuk bertindak—untuk menjangkau brother dan sister mereka dalam kasih.

* Quais são as responsabilidades de um professor?

* Apakah tanggung jawab guru?

Conhece algum professor a quem poderia encorajar?

Apakah Anda mengenal seorang guru yang dapat Anda beri dukungan moril?

Professores da Primária e líderes de berçário

Guru pratama dan pemimpin kelas penitipan anak

Professor Stutzer, conseguimos.

Professor Stutzer, kita telah berhasil.

Mas, para isso, foi necessário que todos os interessados trabalhassem juntos — professores e diretores, com contratos anuais, a trabalhar para além das horas contratadas, sem compensação remuneratória.

Tapi itu membutuhkan semua pihak untuk bekerja sama -- para guru dan kepala sekolah dalam kontrak satu tahun, bekerja melebihi dan melampaui jam kontrak mereka tanpa kompensasi.

Um de meus professores, uma boa pessoa, teve de desfilar pelas ruas como se fosse criminoso.

Salah seorang guru sekolah saya—seorang pria yang baik—diarak berkeliling seolah-olah ia adalah penjahat.

Os professores querem jantar comigo.

Para Profesor mau makan malam denganku.

Professor Brand.

Profesor Brand.

Explicamos à professora que queríamos que a nossa apresentação fosse diferente do que os outros estudantes planejavam preparar.

Kami menjelaskan kepada guru kami bahwa kami menginginkan penyajian yang berbeda dengan apa yang murid-murid lain telah rencanakan untuk disiapkan.

Não professor, eu não fazia idéia do que você era capaz

Tidak Professor, aku tidak bisa bayangkan apa yang sanggup kamu lakukan

É a história de um jogador de hóquei, chamado Darren Roanoke, o meu aluno mais resistente, que se tornou num grande professor.

Ini cerita ttg seorang pemain hoki bernama Darren Roanoke, murid yg paling menolak, yg kemudian menjadi guruku yg terbaik.

Segundo o Professor Neil Gunson, a conversão do Taiti foi “meramente uma expressão da vontade de Pomare II, baseada nos costumes religiosos (não nas crenças) dos missionários ingleses”.

Perubahan haluan di Tahiti, komentar Gunson, ”hanyalah ungkapan keinginan Pomare II, didasarkan atas kebiasaan keagamaan (bukan kepercayaan) para misionaris Inggris”.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti professor di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari professor

Apa yang dimaksud dengan atender dalam Portugis?