Apa yang dimaksud dengan infelizmente dalam Portugis?
Apa arti kata infelizmente di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan infelizmente di Portugis.
Kata infelizmente dalam Portugis berarti sayangnya, wahai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata infelizmente
sayangnyaadverb Infelizmente ele conheceu a mulher errada. Sayangnya dia bertemu dengan wanita yang salah. |
wahaiadverb |
Lihat contoh lainnya
Infelizmente, temos um problema de grande importância. Sayangnya, ada masalah kuburan penting. |
Meu espírito estava disposto, mas infelizmente meu corpo estava fraco. Roh saya bersedia, namun sayangnya daging saya lemah. |
7:28) Infelizmente, muitas pessoas hoje não levam a sério o casamento. 7:28) Sekarang, banyak orang tidak menganggap serius perkawinan. |
Lamento que estejas tão infeliz. Yah, aku minta maaf bahawa kau begitu bahagia. |
Infelizmente, isso acontece. Sayangnya, beberapa demikian. |
Como pode ser infeliz? Bagaimana kau bisa tak bahagia? |
Infelizmente, a minha está viva e bem. Sayangnya, ibuku masih hidup dan sehat. |
E, infelizmente, tenho que fazer isso. Dan, sungguh sial, Saya harus lakukan ini. |
Infelizmente, consideravam as Testemunhas uma ameaça, e muitas delas foram encarceradas. Amat menyedihkan, mereka memandang Saksi-Saksi sebagai suatu ancaman, dan banyak dari antara mereka dipenjarakan. |
Criança infeliz! Anak yang malang. |
Infelizmente, temos que mantê-la muito medicada. Sayangnya, kita harus memberi obat keras padanya. |
Infelizmente, não posso dar garantias. Aku takut tidak bisa memberimu banyak jaminan. |
Infelizmente, será difícil para eu ir pegar. Então talvez você possa pedir ao pessoal que está ouvindo pelo walkie-talkie... para pegar para mim. Sayangnya, tak bisa kuambil sendiri mungkin kau harus minta orang yang mendengar radio itu agar bisa membawakan kesini. |
Infelizmente, alguns membros de nossa Igreja subestimam a necessidade dessa linha direta e pessoal. Sayangnya, sebagian anggota Gereja kita meremehkan keperluan untuk jalur yang langsung dan pribadi ini. |
Compreendeu que ela estava infeliz e o amava. Ia mengerti bahwa ibunya tidak bahagia, dan mencintainya. |
Infelizmente, muitos conseguem obter a riqueza que procuram, e mesmo assim têm uma sensação de vazio e de dessatisfação. Menyedihkan sekali, banyak orang akhirnya mendapatkan kekayaan yang mereka kejar tetapi tetap merasa hampa dan tidak puas. |
Tendo transcrito a seca do ano passado, infelizmente a resposta é sim. Mentranskrip kontes mendengkur itu, sayangnya Iya. |
Cuidarei dois ignorantes idiotas e infelizes de Gotham. Aku akan menjaga warga Gotham yang bodoh! |
Infelizmente, existem alguns com os quais não se pode arrazoar. Sayang sekali, ada beberapa yang tidak mau mengerti. |
Mas, infelizmente, alguns adultos gostam de fazer sexo com crianças. Namun, sayangnya, beberapa orang dewasa senang berhubungan seks dengan anak-anak. |
Infelizmente, nosso outro filho não continuou no caminho cristão no qual o encaminhamos. Sayang sekali, putra kami yang lain tidak mengikuti haluan Kristen yang kami ajarkan kepadanya. |
Infelizmente, em 2004, John foi diagnosticado com câncer. Sayang sekali, pada 2004, John didiagnosis menderita kanker. |
Eu, sim. Infelizmente. Aku punya pengacara, yang menghubungkanku dengan investor. |
Infelizmente, não. Sayang sekali, tidak. |
Infelizmente vai ser preciso escavar um pouco para tirar essa coisa do seu ombro. akan memerlukan sedikit penggalian untuk mengeluarkan peluruh itu dari bahumu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti infelizmente di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari infelizmente
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.