Apa yang dimaksud dengan porca dalam Portugis?

Apa arti kata porca di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan porca di Portugis.

Kata porca dalam Portugis berarti babi, mur, babi betina. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata porca

babi

noun

Você não tem ideia com o que está lidando, porco.

Anda tidak tahu apa yang Anda berurusan dengan, babi.

mur

noun

Não aqui atrás com porcas e ferrolhos, mas em algum lugar da cidade.

Dia tidak di belakang sana dengan mur dan baut, tapi dia di sini, di suatu tempat di kota ini.

babi betina

noun

A porca não tem leitões, o fazendeiro teme passar fome.

Babi betina tidak melahirkan, para petani takut babinya kelaparan.

Lihat contoh lainnya

Dois porcos por uma filha!

Dua babi untuk satu anak perempuan!

O homem-porco?

Manusia babi?

Ou te parecerá com esses gordos porcos que estão sentados em sua cela todo o dia.

lemak babi ini yang duduk di selnya sepanjang hari.

O grande, grande Corbett, um porco.

Corbett yang terkenal dengan buruannya.

Nos olhos de um porco.

Dimata pemerintah!

De modo que o cúmulo em questão de adoração repugnante é descrito pelas palavras: “Quem oferece um presente — sangue de porco!”

Karena itulah, untuk menggambarkan ibadat yang sangat menjijikkan digunakan kata-kata, ”Orang yang mempersembahkan pemberian—seperti orang yang mempersembahkan darah seekor babi!”

Tenho o Nick " O Porco " como amigo

Saya punya Nick " The Pig " sebagai teman

Você não tem ideia com o que está lidando, porco.

Anda tidak tahu apa yang Anda berurusan dengan, babi.

Em vários níveis do jogo, objetos adicionais como caixas de TNT e rochas são incorporadas nas estruturas e power-ups podem ser usados para melhorar os pássaros e atacar melhor os porcos de difícil alcance.

Dalam berbagai tahap permainan, benda tambahan seperti bahan peledak dan krat batu ditemukan di beberapa tingkat, dan dapat digunakan bersama dengan burung-burung untuk menghancurkan babi yang sulit dijangkau.

Parece que trouxeram um porco.

Sepertinya mereka membawa babi.

Alice Cooper estava falando sobre porcos.

Alice Cooper sedang berbicara tentang babi.

O que quer que tenha acontecido, culpa o porco.

Yang baru saja terjadi...,... salahkan babi itu.

Seu porco nazi.

Kau Nazi bajindul.

E durante o pequeno- almoço, o porco que segui contribuiu com pêlos, ou com as proteínas dos pêlos, para os melhoradores de pão.

Lalu, sewaktu sarapan, bagian babi yang bersama anda, adalah bulunya, atau protein dari bulu babi yang digunakan sebagai pengembang adonan.

Ela os protegeria contra a triquinose provinda de porcos, a febre tifóide e paratifóide de certos tipos de peixe e infecções provindas de animais encontrados mortos.

Mereka akan terlindung terhadap penyakit trichinosis dari babi, tipus dan para-tipus dari jenis-jenis ikan tertentu, infeksi dari binatang yang ditemukan sudah mati.

Pode parecer um naco saboroso, ou uma cabeça de porco com asas -- ( Risos ) mas se for atacada, ergue uma barreira de luz -- de facto, uma barreira de torpedos de fotões.

Mungkin ini terlihat seperti makanan lezat, atau kepala babi bersayap -- ( Tawa ) namun jika diserang, makhluk ini mengeluarkan tembakan cahaya -- sebenarnya, tembakan torpedo foton.

Leve o porco!

Anda mengambil babi itu!

Nas horas mais quentes do dia, os javalis-verrugosos muitas vezes ficam em “casa”, numa toca abandonada de porco-formigueiro que eles aumentaram com as defesas.

Selama jam-jam siang hari yang paling terik, babi kutil sering dapat ditemukan di ”rumah” di dalam bekas liang aadvark, yang telah diperbesar menggunakan taring mereka.

Também faço outras tarefas, como limpar a casa, lavar roupa e, é claro, cuidar do porco da família.

Saya juga punya tugas lain, seperti bersih-bersih rumah, cuci baju, dan tidak lupa, mengurus babi kami.

Abriste o caminho com porcos.

Kau membangun jalannya dengan babi.

Antes de ler, pode ser útil entender que “[dar] o que é santo aos cães” e “[lançar] aos porcos vossas pérolas” significa compartilhar algo que é sagrado com aqueles que não o apreciarão ou entenderão seu caráter sagrado.

Sebelum Anda membaca, mungkin bermanfaat untuk memahami bahwa “memberikan apa yang kudus pada anjing” dan “melemparkan mutiara ... ke hadapan babi” berarti berbagi sesuatu yang sakral dengan mereka yang tidak akan menghargainya atau memahami kesakralannya.

Raio de porcas.

Tangga sialan.

Isso é um porco?

Apa itu, seekor babi?

Então comer um porco é para vocês como comer um investimento!

Jadi, makan babi sama dengan makan uang!

Ramón é um porco.

Babi, si Ramon!

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti porca di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.