Apa yang dimaksud dengan entrada dalam Spanyol?
Apa arti kata entrada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entrada di Spanyol.
Kata entrada dalam Spanyol berarti jalan masuk, masuk, entri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata entrada
jalan masuknoun Aunque él pudo ser mi entrada a esta encrucijada. Kupikir dia bisa menjadi jalanku masuk ke tempat ini. |
masuknoun Nos paramos en la entrada y dimos la bienvenida a los huéspedes. Kami berdiri didepan pintu masuk dan menyalami para tamu. |
entrinoun Darling Lo sentimos, no hay reservas, no hay ninguna entrada. Maaf Sayang, tidak ada pemesanan, tidak ada entri. |
Lihat contoh lainnya
Tenemos diferente punto de entrada. kita punya entri poin berbeda. |
”El lunes 17 de septiembre sacamos los cuerpos de algunos bomberos que habían entrado en el edificio a toda prisa el martes anterior. ”Pada hari Senin, tanggal 17 September, kami menarik ke luar mayat beberapa petugas pemadam kebakaran yang datang ke gedung itu hari Selasa lalu. |
Se prohíbe la entrada sin el permiso y la presencia física tanto mía como del Dr. Cawley. Masuk ke bangsal C dilarang tanpa persetujuan tertulis dan kehadiran fisik baik diri sendiri dan Dr Cawly. |
¡ El agua ha entrado en sus pulmones! Air sudah masuk ke paru-parunya. |
Si llevas a alguien que no conoces corres el riesgo de que te use por la entrada. [ Brian ] Tapi jika Anda membawa seseorang yang Anda tidak tahu, maka Anda menjalankan risiko bahwa dia hanya menggunakan Anda untuk tickie itu. |
La entrada masiva de personas a campamentos en Líbano y Jordania desbordó los sistemas sanitarios; hubo brotes de enfermedades infecciosas y reaparecieron en algunas áreas dolencias que estaban casi erradicadas, como la polio entre los refugiados sirios en Irak. Membanjirnya warga yang memasuki kamp-kamp penampungan di Lebanon dan Yordania telah membuat layanan sanitasi kewalahan, hingga menyebabkan merebaknya wabah penyakit menular dan bahkan di beberapa lokasi ditemukan kemunculan penyakit-penyakit yang sudah hampir diberantas sepenuhnya, seperti polio di kalangan pengungsi Suriah di Irak. |
Cuando consulte un informe con una dimensión de cardinalidad elevada que supere los límites que se han mencionado anteriormente, no se le mostrarán todos los valores de esta dimensión porque algunos valores se integran en una entrada (other). Ketika melihat laporan dengan dimensi berkardinalitas tinggi yang melebihi batas, Anda tidak akan melihat semua nilai untuk dimensi tersebut karena beberapa nilai akan diakumulasikan ke entri (other). |
En la entrada de toda puerta, está la oportunidad de elegir otra senda. Pintu masuk ke segala ruangan merupakan kesempatan untuk memilih jalan yang lain. |
La función IMAGE utiliza una URL como entrada. Fungsi IMAGE menggunakan URL sebagai input. |
En muchas zonas, las familias no han visto aumentar sus entradas en lo más mínimo durante los pasados cincuenta años, mientras que en otros casos, los sueldos son varias veces más elevados. Di banyak daerah, keluarga-keluarga sama sekali tidak merasakan adanya peningkatan pendapatan selama 50 tahun terakhir ini, sementara upah orang lain telah berlipat ganda. |
“Por lo tanto, hermanos, [...] tenemos denuedo respecto al camino de entrada al lugar santo por la sangre de Jesús.” (Hebreos 10:19.) ”Maka saudara-saudara, . . . oleh karena darah Yesus kita mempunyai keberanian untuk memasuki jalan yang menuju ke tempat kudus.”—Ibrani 10:19. |
Va a proteger la entrada para que podamos abrir el portal. Dia menjaga pintu masuk, sehingga kita bisa membuka portalnya. |
Por ello, decidió que se sentaría junto a una mesa llena de publicaciones a la entrada del hogar misional y hablaría con los transeúntes. Maka, ia memutuskan untuk duduk di depan rumah utusan injil dengan meja penuh publikasi dan berbicara kepada orang-orang yang lewat. |
¿Qué profecías se cumplieron con la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén? Yesus memasuki Yerusalem sebagai raja. Ini menggambarkan apa? |
La división naval francesa dejó Tourane a las 8 de la mañana del 18 de agosto y ancló frente a la entrada del río Hué a las 2 de la tarde. Divisi angkatan laut Prancis meninggalkan Tourane pada pukul 8 pagi pada tanggal 18 Agustus, dalam rangka pertempuran dengan Bayard di kepalanya, dan berlabuh di pintu masuk ke Sungai Huế sekitar pukul 2 malam. |
En la parte izquierda tenemos una entrada [ 1, 1 ] y la salida es un 0, va para abajo. Jadi di sisi sebelah kiri [ 1, 1 ] masukan = 0 keluaran, berarti ke bawah. |
Guardar el correo en la bandeja de entrada y mostrar una advertencia (opción predeterminada) Menyimpan email di kotak masuk dan menampilkan peringatan (Default) |
Entonces vais a impedir vosotros mi entrada. Jadi kau mau membatasiku masuk. |
¿Estas falsas entradas, Claire? tiken ini palsu, claire? |
De modo que una de las secciones (20 codos) se extendería desde la entrada hasta el lugar donde los corchetes la unían con la otra sección de la cubierta. (Kel 26:1-5) Jadi, satu bagian (20 hasta) membentang dari pintu masuk ke tempat kait-kait yang menyambungnya ke bagian satunya. |
Una nota en la entrada. Sebuah catatan di pintu, Pak. |
Puedes etiquetar tus entradas para organizarlas. Anda dapat menggunakan label untuk mengatur entri. |
En medio de reflexiones y oración leímos sobre la llegada de las mujeres al sepulcro, sobre el ángel del Señor que hizo rodar la piedra de entrada y sobre el desconcierto de los asustados guardias. Kami membaca dengan khidmat dan sungguh-sungguh tentang kedatangan para wanita ke makam, malaikat Tuhan menggulingkan batu, dan ketakutan para penjaga taman itu. |
La chica ha entrado en razón. Gadis itu akhirnya sadar. |
Katie había entrado en el camino que conduce a la vida eterna y había permanecido en él. Katie telah masuk ke jalan yang menuntun pada kehidupan kekal dan dia tetap berada di situ. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entrada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari entrada
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.