Apa yang dimaksud dengan pelicano dalam Portugis?

Apa arti kata pelicano di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pelicano di Portugis.

Kata pelicano dalam Portugis berarti pelikan, undan, burung undan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pelicano

pelikan

noun

Gansos-patolas do Cabo mergulham fundo, pescando peixe que está fora do alcance dos pelicanos.

Cape gannet terjun dalam, ikan berburu di luar jangkauan pelikan.

undan

noun

E os pelicanos raros dos mangues?

Bagaimana jika migrasi Burung Undan yang langka melewati rawa-rawa?

burung undan

noun

E os pelicanos raros dos mangues?

Bagaimana jika migrasi Burung Undan yang langka melewati rawa-rawa?

Lihat contoh lainnya

PELICANO

PELIKAN

O mais comum é o pelicano-branco oriental (Pelecanus onocrotalus); o pelicano dálmata (Pelecanus crispus) e o pelicano-cinzento (Pelecanus rufescens) são menos vistos.

Yang paling umum ialah pelikan-putih-timur (Pelecanus onocrotalus); sedangkan pelikan keriting (Pelecanus crispus) dan pelikan punggung-merah Afrika (Pelecanus rufescens) lebih jarang terlihat.

Com isso, os grandes pelicanos-brancos chegam a poupar 20% mais energia do que quando voam sozinhos.

Strategi ini memungkinkan pelikan-pelikan putih besar itu menghemat energi sampai 20 persen lebih banyak daripada sewaktu terbang sendirian.

Quando me pediu para ouvir com atenção, ele fez uma pausa, tempo suficiente para distinguir o som baixo dos pelicanos da Califórnia!

Lagi pula, saat dia bilang untuk mendengarkan dengan seksama, dia berhenti sejenak, cukup lama bagiku mendengar yang berbeda, rendah, suara serak dari pelican cokelat California!

Mas não era um vôo de rotina, era uma experiência científica com base em estudos anteriores realizados com pelicanos.

Tetapi, ini bukan penerbangan rutin; ini adalah eksperimen ilmiah berdasarkan penelitian sebelumnya atas burung pelikan.

O pelicano-pardo costuma mergulhar para pescar, mas também pode apanhar peixes de pescadores locais quando puxam suas redes de pesca.

Pelikan cokelat biasanya menyelam untuk menangkap ikan, dan mereka juga mungkin menggondol ikan dari jala nelayan.

Tão grande como um pelicano.

Besar seperti seekor Pelican.

Pelicanos-australianos

Pelikan Australia

No céu, passam bandos de pelicanos, parecendo planadores barrigudos.

Di atas sana, kawanan burung pelikan terbang laksana pesawat terbang layang berperut besar.

Embora as colónias de aves marinhas do Cabo estejam em declínio, a de pelicanos-brancos a nidificar em Dassen está a aumentar.

Walaupun koloni burung laut yang paling di Cape Afrika menurun, populasi pelikan putih bersarang pada Dassen tumbuh.

Conhece aquela escola em Pelican Island?

Kau tahu tentang sekolah di Pelican Island itu?

Gansos-patolas do Cabo mergulham fundo, pescando peixe que está fora do alcance dos pelicanos.

Cape gannet terjun dalam, ikan berburu di luar jangkauan pelikan.

Pelicanos.

Juga Burung Undan.

Aves marinhas, tais como as gaivotas, os pelicanos, os corvos-marinhos, os albatrozes e os petréis, bebem água do mar e, por meio de glândulas localizadas na cabeça, removem o excesso de sal que penetra em sua corrente sangüínea.

Burung-burung laut, seperti camar, pelikan, pecuk padi, albatros, dan petrel, minum air laut dan membuang kelebihan garam yang masuk ke dalam darah mereka dengan menggunakan kelenjar-kelenjar di kepala mereka.

Tens de manter o Pelican em espera.

kau harus menahan Pelican.

O pelicano mostra uma nítida preferência por lugares desolados, onde não é perturbado pelo homem.

Pelikan memperlihatkan kesukaan khusus akan tempat-tempat yang terpencil, jauh dari gangguan manusia.

Vão jogar basquetebol na Pelican Bay!

kamu akan bermain basket di Pelican Bay!

Outros capitéis mencionados na Bíblia são os “capitéis” de Nínive (hebr.: kaf·toh·rím), condenados a ser freqüentados por ‘pelicanos e porco-espinhos’. — Sof 2:13, 14.

Kepala pilar lain yang disebutkan dalam Alkitab adalah ’kepala-kepala pilar’ di Niniwe (Ibr., kaf·toh·rimʹ), yang dikutuk akan menjadi tempat ”burung pelikan maupun landak”.—Zef 2:13, 14.

Caixas Pelican modelo 1780.

Pelican 1780 KASUS model.

O nosso pelicano assegura a diversão de todos os passageiros.

Pelican kami akan memastikan bahwa semua orang di kapal memiliki menyenangkan.

Se não conseguem controlar o vosso pelicano, não deviam tê-lo aqui.

Jika kau tidak bisa menjaga burung pelikan mu, lebih baik jangan memilikinya,

Nas águas salgadas do Refúgio Nacional da Vida Selvagem da Ilha do Pelicano, na Flórida, tenho visto muitas latas de alumínio e de estanho se desintegrarem só de eu tocar nelas com a bota.

Di air payau Suaka Marga Satwa Nasional Pulau Pelikan di Florida, saya pernah mengamati banyak kaleng aluminium dan kaleng biasa yang hancur menjadi bubuk sewaktu saya menginjaknya dengan sepatu bot saya.

Mas os pelicanos não querem peixe.

Tapi pelikan tidak setelah ikan.

Tão grande como um pelicano

Besar seperti seekor Pelican

Não se diria aves marinhas, se diria pelicanos.

Anda jgn mengatakan burung laut, bilang saja pelikan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pelicano di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.