Apa yang dimaksud dengan órgano dalam Spanyol?
Apa arti kata órgano di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan órgano di Spanyol.
Kata órgano dalam Spanyol berarti organ, Organ, alat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata órgano
organnoun (agrupación de diversos tejidos formando una unidad estructural encargada del cumplimiento de una función determinada) Muerta o sin un órgano o una mano o alguna otra parte del cuerpo. Tewas atau kehilangan organ, atau tangan, atau beberapa bagian lainnya. |
Organnoun (instrumento musical de teclado) Sus órganos y su sistema nervioso funcionan, pero no tiene conciencia. Organ tubuh dan sistem tubuhnya jalan, tapi dia tidak punya kesadaran bicara. |
alatnoun Expresión bíblica que hace referencia a ciertas disfunciones de los órganos genitales masculinos y femeninos. Ungkapan Alkitab untuk menggambarkan kondisi pada alat kelamin pria dan wanita. |
Lihat contoh lainnya
Los agentes patógenos también utilizan los vasos del sistema linfático, razón por la que el Creador lo dotó de potentes defensas: los órganos linfoides. Pembuluh-pembuluh limfa juga menyediakan rute-rute bagi organisme penyakit. |
Piense en lo siguiente: En un cardumen, cada pez asimila lo que ocurre en su entorno mediante los ojos y un órgano sensorial llamado línea lateral. Pikirkan: Gerombolan ikan bisa mengenali lingkungan sekitar melalui mata mereka dan indra khusus yang disebut garis rusuk. |
Ablaciones de órganos y esas cosas. Panen dan sebagainya. |
Los cinco estambres (órganos masculinos que producen el polen) representarían las supuestas cinco heridas que recibió Cristo. Lima benang sari (alat kelamin jantan yang menghasilkan madu) melambangkan lima luka yang konon terdapat pada tubuh Kristus. |
Si tuviesen un órgano lesionado o sufriesen un paro cardíaco y quisiéramos reparar la lesión, ¿preferirían utilizar estas células madre robustas, abundantes que están ahí arriba? Dan jika organ tubuh Anda terluka, jika Anda mengalami serangan jantung dan kami ingin memperbaiki daerah itu, apakah Anda ingin sel punca yang tangguh dan banyak tersedia seperti di bagian atas? |
Muerta o sin un órgano o una mano o alguna otra parte del cuerpo. Tewas atau kehilangan organ, atau tangan, atau beberapa bagian lainnya. |
Sus órganos sexuales se han puesto al servicio de alguien que no es su esposo. Maka, organ-organ reproduksinya sekarang sedang digunakan oleh seseorang yang bukan pasangannya sendiri. |
Por lo general, los edificios de la Iglesia se equipan con un órgano, pianos o teclados musicales electrónicos. Gedung Gereja biasanya diperlengkapi dengan organ, piano, atau keyboard musik elektronik. |
Desarrollando nuevos órganos para reemplazar los que fallan. Menumbuhkan organ baru untuk menggantikan yang rusak. |
Recolecta órganos. Mengoleksi organ-organ manusia. |
Ya que piensa en la donación de órganos sería inteligente pensar un poco en los pasajeros que quedan a bordo. Sementara Anda mempertimbangkan donasi organ mungkin bijaksana untuk cadangan beberapa pemikiran untuk penumpang. |
Si sus ojos desempeñan bien su función, constituyen los órganos sensoriales más delicados y sensibles que tiene. Jika mata Anda berfungsi baik, ia adalah perangkat sensor paling peka dan sensitif yang Anda miliki. |
Los órganos también presentan este color. Selain itu warna ini juga mengungkapkan pertobatan. |
Órgano central del aparato circulatorio cuya función principal es bombear la sangre a través del sistema vascular para alimentar las células del cuerpo. (Le 17:14.) Organ tubuh penting yang fungsi utamanya adalah memompa darah guna memelihara sel-sel tubuh.—Im 17:14. |
Pensé órganos de donantes tuvieron que ser fresco. Kupikir organ donor harus tetap segar. |
El alma de Anck-su-namun había sido enviada al oscuro Averno, sus órganos vitales se extirparon y colocaron en cinco canopes sagrados. Jiwa Anck-Su-Namun telah dikirim ke dalam kegelapan dunia bawah, organ yang penting telah dipindahkan dan ditempatkan dalan kendi kanopik suci. |
¿O qué tal el gerente que Stu hizo parar demasiado cerca del órgano? Atau bagaimana tentang manajer Stu berdiri terlalu dekat dengan glockenspiel? |
Estás vendiendo órganos humanos. Kau menjual organ tubuh manusia. |
Tenga presente que la lengua no es el único órgano implicado, aunque es uno de los más activos. Ingatlah bahwa lidah bukanlah satu-satunya alat ucap, meskipun dialah yang tersibuk. |
A continuación le toma el pulso en ambas muñecas y en diferentes posiciones, aplicando varios grados de presión, procedimiento que, según cree, revela el estado de los órganos y partes del cuerpo. Sekarang, ia memeriksa denyut Kwok Kit dari kedua pergelangan tangannya dalam beberapa posisi dan dengan tekanan yang berbeda, prosedur yang diyakini dapat menyingkapkan kondisi berbagai organ dan bagian tubuh. |
La vulva comprende los órganos sexuales primarios externos de la mujer. Vulva (bahasa Latin: pembungkus, penutup) terdiri dari organ seks wanita eksternal. |
El padre de Marcel era amigo del organero Aristide Cavaillé-Coll, que construyó un órgano para la casa de los Dupré cuando tenía Marcel 14 años. Ayahnya, Albert Dupré adalah seorang organis di Rouen, sahabat dari Aristide Cavaillé-Coll, seseorang yang membangun sebuah organ di rumahnya ketika Marcel berumum 14 tahun. |
Este órgano es, según la ciencia, la estructura física más compleja del universo conocido. Para ilmuwan melukiskan otak manusia sebagai struktur fisik yang paling rumit di alam semesta. |
“Decaer” indica que esos órganos se atrofian, lo cual imposibilita la concepción. ”Mengempiskan” bisa berarti bahwa alat-alat ini tidak lagi berfungsi, sehingga tidak mungkin terjadi kehamilan. |
Se observa igualmente en el cuerpo humano, donde miles de sistemas —desde los diminutos mecanismos moleculares de las células hasta los órganos vitales— trabajan en armonía para que podamos disfrutar de una vida sana y plena. Selain itu, dalam tubuh Saudara, ada ribuan mekanisme, dari organ yang besar sampai mesin molekuler yang sangat kecil dalam sel Saudara, yang bekerja sama untuk membuat Saudara sehat walafiat. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti órgano di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari órgano
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.