Apa yang dimaksud dengan nojento dalam Portugis?

Apa arti kata nojento di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nojento di Portugis.

Kata nojento dalam Portugis berarti menjijikkan, busuk, jijik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nojento

menjijikkan

adjective

Não por causa do cigarro, isso foi nojento, mas porque era algo que não devia estar a fazer.
Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan.

busuk

adjective

Vejo uma familiarização nojenta e indecente entre vós e o vosso sogro.
Aku melihat kebusukan dalam keluarga antara kau dan bapak mertuamu.

jijik

adjective

Não por causa do cigarro, isso foi nojento, mas porque era algo que não devia estar a fazer.
Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan.

Lihat contoh lainnya

Não por causa do cigarro, isso foi nojento, mas porque era algo que não devia estar a fazer.
Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan.
Acha que ela morou naquele lugar nojento?
Kau sungguh berpikir dia tinggal di ruangan sempit itu?
Um cara nojento a trouxe, com dentes podres e bafo de cachorro.
seorang pengemis membawanya kemari- - dengan mulut yg bau.
Olhe só pra você, seu monstro feio e nojento.
Lihatlah dirimu, dasar makhluk jelek di pagi hari.
É um tanto ó quanto nojento vocês dormirem aqui.
Kalian tidak akan bisa tidur jika masih tidur disini
Sou um animal nojento.
Aku binatang kotor.
Você é um cretino nojento.
Kau menjijikan.
Não sejas nojenta, mãe.
Jangan begitu, Ibu.
Que nojento!
Oh, man, ini sangat menjijikkan.
Estão nojentas.
Menjijikkan.
Isso é nojento.
Menjijikkan.
Capaz de coisas terríveis, nojentas, para dar uma queca com a Jules.
yang menjijikkan agar bisa bersama Jules.
Os homens-folha pensam que podem nos conter. Cercar nossa linda ilha de podridão com a nojenta floresta verde deles.
Leafman berpikir mereka bisa mengurung kita mengelilingi pulau indah kita yang busuk,... dengan hutan mereka yang jelek.
É um caso bem nojento.
Ini sesuatu yang menjijikkan.
Você está nojento.
Kau tampak menjijikkan.
Por acaso provei um par de dedos dele, mas foi nojento.
Aku sebenarnya mencoba beberapa jarinya, Tetapi itu kotor.
É nojento.
Itu menjijikkan.
Não vou fazer isto, é nojento.
Aku tidak akan melakukannya, itu menjijikkan.
Isso é nojento.
Menjijik'kan.
Você chega de mansinho na cidade, com esse seu jeito cafona e nojento.
Anda tahu, Anda menyelinap ke kota semua tenang dan apa yang tidak dengan berminyak, kepribadian berminyak Anda.
Este sítio é nojento.
Oke, tempat ini menjijikkan.
Não subi todos, seus nojentos!
Tapi aku tidak menyentuh mereka semua, kau bajingan.
Não é nojento?
Apakah thatjust menjijikkan?
Quero ver se estas criaturas nojentas e venenosas... têm a ver com a epidemia em Sepegal.
Aku ingin melihat racun mahluk ini mungkin bisa digunakan untuk mengatasi wabah di Sepegal.
Quando o Deus Loki fez uma coisa terrivelmente má, os outros Deuses levaram-no para uma nojenta e escura caverna.
Saat Dewa Loki melakukan hal yang sangat buruk, dewa yang lain akan menjebloskannya ke gua kelam.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nojento di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.