Apa yang dimaksud dengan infantil dalam Spanyol?
Apa arti kata infantil di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan infantil di Spanyol.
Kata infantil dalam Spanyol berarti bayi, kebudak-budakan, kekanak-kanakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata infantil
bayiadjective El masaje infantil es común en muchos países y está ganando aceptación en Occidente. Pijat bayi lazim dilakukan di banyak negeri, dan semakin populer di beberapa negeri Barat. |
kebudak-budakanadjective |
kekanak-kanakanadjective Es hora de que dejes tus costumbres infantiles. Sudah waktunya kamu berhenti bersikap kekanak-kanakan. |
Lihat contoh lainnya
Eso no tiene nada que ver con psicología infantil, idiota! Ini tak ada hubungannya dengan sisi psikologi anak, tolol! |
La televisión atrofia la mente infantil TV dan Perkembangan Mental Bayi |
Kim Yoo bin (14 de enero de 2005) es una actriz infantil surcoreana. «JYJ & child actress Kim Yoo-bin for NII». Kim Yoo-bin (lahir 14 Januari 2005; umur 14 tahun) adalah aktris asal Korea Selatan. ^ "JYJ & child actress Kim Yoo-bin for NII". |
En muchos lugares donde se consiguen con facilidad vacunas infantiles, las vacunaciones rutinarias han resultado en un notable descenso en la incidencia de enfermedades infantiles que quieren atajarse con las vacunas. Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut. |
Unger, “las excavaciones realizadas en Palestina han puesto al descubierto montones de cenizas y restos de esqueletos infantiles en cementerios situados cerca de altares paganos, lo que indica lo extendida que estaba esta práctica cruel y abominable”. Unger, ”Dalam penggalian di Palestina telah ditemukan timbunan abu dan sisa tulang-tulang anak kecil dalam kuburan di sekeliling mezbah-mezbah kafir, yang menunjukkan luasnya praktek menjijikkan yang kejam ini.” |
Saben que los dos años más peligrosos en su vida son los años en que naces, a causa de la mortalidad infantil, y el año que te jubilas. Anda tahu dua tahun paling berbahaya di dalam hidup Anda adalah tahun saat Anda lahir, karena kematian bayi dan tahun saat Anda pensiun. |
El filósofo griego Platón (428-348 antes de nuestra era) creía firmemente que había que dominar las pasiones infantiles. Filsuf Yunani, Plato (428-348 SM) sangat yakin bahwa nafsu kekanak-kanakan harus dikekang. |
“Les enseña que el que tiene el poder tiene la razón,” dice Robert Liebert, sicólogo y uno de los más respetados observadores del comportamiento infantil. ”Mereka diajar bahwa kekuasaan dapat membenarkan segala sesuatu,” kata Robert Liebert, seorang ahli jiwa dan pengamat tingkah laku anak-anak, yang sangat dihormati. |
Pasó la mayor parte del año siguiente en el hospital infantil de San Diego (California, EE.UU.). Ia masuk rumah sakit anak di San Diego, Kalifornia, selama hampir setahun berikutnya. |
" ¿Qué país tiene el mayor índice de mortalidad infantil de estos cinco pares? " " Negara mana yang memiliki tingkat kematian anak tertinggi dari lima pasangan berikut? " |
3 Víctimas infantiles del terrorismo 3 Anak-Anak yang Diteror |
La política de Google Ads sobre productos alimenticios infantiles en la India cambiará a principios de septiembre. Kebijakan Google Ads tentang Produk Makanan Bayi di India akan berubah sekitar awal September. |
El control es una ilusión, egocentrico infantil. Kendali adalah sebuah ilusi. |
¡ No seas tan infantil! Dewasalah dikit! |
Por eso la única forma de detener realmente el crecimiento poblacional es llevar la supervivencia infantil a un 90%. Jadi satu- satunya cara untuk menghentikan pertumbuhan populasi dunia adalah meningkatkan terus kelangsungan hidup anak sampai 90 persen. |
La mortalidad infantil se redujo como nunca se había reducido antes. Terjadi penurunan kematian anak yang terbesar dalam sejarah. |
Era braille para principiantes. Cuentos infantiles o algo así. Itu braille untuk pemula. Itu semacam sajak anak-anak. |
En un litigio sobre custodia infantil, el juez de un tribunal de primera instancia de Estados Unidos había dictado que la hija de tres años y medio de Teresa Palmer no podría asistir a las reuniones ni participar en el ministerio del campo hasta que cumpliera siete años. Sehubungan perdebatan seputar hak mengasuh anak, seorang hakim pengadilan pencobaan di Amerika Serikat telah memutuskan bahwa putri dari Teresa Palmer yang berusia tiga setengah tahun tidak boleh menghadiri perhimpunan atau ambil bagian dalam dinas pengabaran hingga berusia tujuh tahun. |
Según el libro Growing Up Sad (Cuando los niños crecen tristes), hace relativamente poco tiempo los médicos pensaban que no existía la depresión infantil. Menurut buku Growing Up Sad, belum lama berselang para dokter berpendapat bahwa yang namanya depresi masa kanak-kanak itu tidak ada. |
Sé que fue infantil de mi parte. Aku tahu itu kekanak-kanakan. |
Un lingüista que amaba el idioma del corazón y del Espíritu, el abuelo de Jong, cautivaba mi imaginación infantil con dichos como: “Cuando las moras negras, rojas son, verdes están”. Seorang linguis yang menyukai bahasa hati dan Roh, Kakek de Jong menggelitik imajinasi anak lelaki kecil saya dengan mengatakan seperti ini, “Blackberry ketika ranum belumlah matang.” |
Alex, ¿te gustaría ser un agente infantil? Alex, apa kamu ingin menjadi junior junior agen? |
Soy enfermera infantil. Saya seorang anak perawat. |
“La principal causa de la disminución del bienestar infantil es la desintegración de la familia; en concreto, la disolución de la unidad de crianza formada por el padre y la madre”, advierte el informe The Cost of Family Breakdown (El precio de la desintegración familiar), en el que se reseña un estudio auspiciado por el gobierno. Laporan penelitian pemerintah bertajuk ”Biaya Keluarga Berantakan” memperingatkan, ”Penyebab utama merosotnya kesejahteraan anak adalah keluarga berantakan—khususnya perceraian antara ayah-ibu yang sedang membesarkan anak.” |
El Museo de los niños de Indianápolis (en inglés, The Children's Museum of Indianapolis) es el museo infantil más grande del mundo. Museum Anak-Anak Indianapolis adalah museum anak-anak terbesar di dunia. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti infantil di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari infantil
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.