Apa yang dimaksud dengan moda dalam Spanyol?
Apa arti kata moda di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan moda di Spanyol.
Kata moda dalam Spanyol berarti mode, Mode, gaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata moda
modenoun Tengo más revistas de moda en venta detrás del mostrador. Kau tahu, aku mendapat majalah mode lain Dijual di balik meja. |
Modenoun (conjunto de tendencias repetitivas, ya sea de ropa, accesorios, estilos de vida o maneras de comportarse, que marcan o modifican la conducta de las personas) La moda es poco favorecedora, y el baile poco original. Mode ini tidak menarik, dan tarian merupakan turunan. |
gayanoun Pero no puedo estar de moda para siempre. Tapi aku tidak bisa tinggal di gaya selamanya. |
Lihat contoh lainnya
¿Quieres un teléfono pasado de moda de esos que son tan grandes como tu cabeza? Anda ingin ponsel kuno model buka- tutuup yang besarnya hampir sama dengan kepala Anda? |
La Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales (RSPCA) cree que los dálmatas, raza que se ha hecho popular con una película reciente, serán los próximos en pasar de moda y ser abandonados. Lembaga Kerajaan untuk Pencegahan Kekejaman Terhadap Binatang (RSPCA) yakin bahwa Dalmatian, jenis anjing yang populer karena sebuah film terbaru, akan menjadi anjing buangan berikutnya apabila dianggap tidak populer lagi. |
Victoria Caroline Adams, conocida como Victoria Beckham (Harlow, Essex, 17 de abril de 1974), es una diseñadora de moda, empresaria y excantante inglesa. Victoria Caroline Beckham (Victoria Caroline Adams dan Posh adalah julukannya (lahir di Harlow, Essex, Inggris, 17 April 1974; umur 44 tahun) adalah penyanyi pop, penulis, dan perancang busana berkebangsaan Inggris. |
¿Sabes lo que es la moda informal? Pernah dengar istilah Kasual Elegan? |
Finalmente, en 1954, alguien despertó y se dio cuenta que 1950 ya estaba un poco pasado de moda. Akhirnya di tahun 1954, seseorang bangun dan menyadari bahwa tahun 1950 sudah lewat. |
Este baile está pasado de moda. Tarian ini sangat kuno! |
siendo la moda tarde podría hacer bien para el circuito del club, pero no inspira confianza en Wall Street. Terlambat mungkin masih meyakinkan dalam urusan biasa, tapi tidak untuk di Wall Street. |
Que alguien les ofreció una nueva droga de moda. / Seseorang menjebak mereka Dengan peracik obat baru. |
Busca zonas de interés, eventos locales, restaurantes de moda, lugares destacados o cosas que hacer en Google Maps. Anda dapat menelusuri area yang menarik, acara lokal, restoran trendi, rekomendasi aktivitas, atau lokasi terkenal di Google Maps. |
Quizás empiece a ocupar mucho de su tiempo y recursos para verse más atractiva con la última moda y medios de embellecer la apariencia, y tal vez se haga lectora ávida de publicaciones que ofrecen consejo a los enamorados. Ia mungkin menghabiskan banyak waktu dan upaya untuk membuat dirinya lebih menarik dengan mode-mode mutakhir atau berbagai macam perawatan kecantikan dan menjadi pembaca setia majalah-majalah yang menawarkan nasihat kepada orang-orang yang dimabuk cinta. |
Probablemente estoy un poco pasado de moda, pero eso es lo que siento. Mungkin aku agak kuno tapi itu adalah bagaimana yang ku rasa. |
Es Alexanya Atoz, dueña del emporio de la moda más grande del mundo. Itu Alexanya Atoz, pemilik kerajaan fashion terbesar di dunia. |
Cuando leí por primera vez sobre la moda de los tulipanes vi semejanzas con las criptomonedas, y en particular, una similitud sorprendente con el bitcóin. Pertama kali saya membaca tentang Tulip Mania, saya menemukan sejumlah persamaan yang teramat mencengangkan dengan mata uang kripto dan Bitcoin. |
Un viejo pasado de moda que no puede ni defenderse. Pria bangkotan yang tidak bisa membela diri. |
Ganó la notoriedad como defensora del movimiento de la moda Lolita, vistiendo ropa de estilo Lolita en público, así como por sus lanzamientos de música, a menudo en videos musicales y en la portada de sus publicaciones en CD. Lahir di Prefektur Fukuoka, Tamura menjadi terkenal sebagai pendukung gerakan Lolita fashion, mengenakan pakaian bergaya Lolita di depan umum, serta untuk rilisan musiknya, sering di video musik dan pada sampul album CD-nya. |
La moda no tiene género. / Fashion gak punya jenis kelamin. |
También hubo exhibiciones de moda clerical. Mode pakaian imam juga tidak terlewatkan. |
¿Se puso de moda aquí? Itu dikenal disini? |
Es el lugar de moda para la gente de color. Tempat yang hebat untuk orang kulit berwarna. |
Es angustioso ver con cuanto apremio la gente acepta las corrientes y las teorías que están de moda mientras que rechazan, no creen demasiado o prestan poca atención a los principios eternos del Evangelio de Jesucristo. Menyedihkan melihat bagaimana beberapa orang sangat ingin menganut mode dan pikiran-pikiran yang sedang ada sedangkan menolak atau kurang mempercayai dan memperhatikan asas-asas Injil Yesus Kristus yang kekal. |
No necesito decírtelo, pero en Los Ángeles, andar con sandalias es la moda. Aku tidak perlu memberitaumu, di Los Angeles, tahun ini adalah musim sendal. |
Por supuesto, a nadie le gusta llevar ropa pasada de moda. Tentunya, tidak seorang pun ingin terlihat kuno. |
No; pues la inestabilidad económica ahora está de moda. Tidak, karena ketidakstabilan ekonomi kini sudah umum. |
El ministro cristiano no seguirá las manías de la moda del mundo que atraen atención a la persona. Seorang rohaniwan tidak akan meniru mode dari dunia yang menarik perhatian orang kepada diri sendiri. |
El uso del término comenzó a principios del siglo XIX para describir áreas de moda al oeste de Charing Cross. Penggunaan istilah tersebut dimulai pada awal abad ke-19 untuk menyebut kawasan bermode di barat Charing Cross. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti moda di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari moda
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.