Apa yang dimaksud dengan incendio dalam Spanyol?
Apa arti kata incendio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan incendio di Spanyol.
Kata incendio dalam Spanyol berarti kebakaran, api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata incendio
kebakarannoun (Combustión indeseada e incontrolada de materia.) ¿Oíste acerca del incendio de ayer? Apa kamu dengar tentang kebakaran yang terjadi kemarin? |
apinoun (Estado de combustión en el que un material inflamable de quema, produciendo calor, llamas y frecuentemente humo.) Hay un incendio y aún no podemos entrar. Saat itu tertutup api, kami belum bisa kesana. |
Lihat contoh lainnya
La avalancha de información se ha comparado a utilizar un dedal para beber agua de una boca de incendios Banjir informasi telah disamakan dengan mencoba memenuhi sebuah bidal dari hidran |
Dijo que me ayudaría a averiguar cosas sobre el incendio que mató a mi padre, y entonces simplemente desapareció. dia bilang, dia akan membantuku dengan masalah peledakkan peternakan ayah, dan tak ada kabar lagi darinya. |
Y un ingeniero de seguridad expresó: “Como no fueron fabricados conforme a las normas de calidad, explotan, provocan incendios o ponen en peligro las instalaciones”. ”Tetapi produk-produk ini tidak dibuat berdasarkan standar keselamatan yang sama, maka akibatnya barang-barang ini akan meledak, menyebabkan rumah kebakaran dan membuat seluruh instalasi tidak aman,” kata seorang insinyur dalam bidang keselamatan. |
Un periodista me dijo lo del incendio. Wartawan pagi ini bilang padaku kalau itu habis terbakar. |
Un raro fenomeno conocido como las centellas en una escala nunca vista Ha causado graves incendios a traves de los campos chinos. Sebuah fenomena langka yang dikenal sebagai bola petir pada skala yang belum pernah dilihat telah menyebabkan kebakaran parah seluruh daratan Cina. |
" Si yo no incendio... " Jika kau tidak kubuat terbakar... |
En la noche del 10 de febrero de 1981, justo 90 días del devastador Incendio en el MGM Grand, un incendio premeditado en el Las Vegas Hilton cuando irónicamente se hacían las instalaciones de modernos detectores de incendios. Pada malam 10 Februari 1981, 90 hari setelah kebakaran MGM Grand, sebuah kebakaran terjadi di Las Vegas Hilton padahal bangunan ini dilengkapi dengan peralatan keselamatan kebakaran modern. |
Aparte del peligro de perderlo en un incendio o en un robo, el dinero que se guarda así está estancado. Selain bahaya kehilangan karena api atau pencuri, uang yang disimpan akan mati. |
Ahora el comportamiento emocional puede pincharte hacerte sentir de cierta manera ( bueno o malo, correcto o erróneo ) pero el comportamiento cortical es el que señala los atajos así la gente puede evitar accidentes, incendios, etc. Mengacu pada korteks otak. nah, Sekarang Perilaku emosional mungkin akan melonjakan Anda untuk merasa dengan cara tertentu ( baik atau buruk, benar atau salah ), tapi perilaku kortikal adalah untuk menunjukkan kekurangan sehingga orang dapat menghindari kecelakaan atau kebakaran, dll.. |
El uso de una batería no apropiada podría provocar riesgos de incendio, explosión o fuga, entre otros. Penggunaan baterai yang tidak memenuhi syarat dapat menyebabkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya. |
Tomando un barco para examinar la destrucción alrededor del Pudding Lane de cerca, Pepys describió un incendio "lamentable", "todos estaban intentando sacar sus bienes, y arrojándolos al río o trayéndolos a las gabarras; la gente pobre se quedaba en sus casas hasta que el incendio los tocó, y entonces corrieron a los barcos, o trepaban por un par de escaleras de un lado del río al otro". Pepys menyatakan: "sungguh menyedihkan, semua orang berupaya untuk menyelamatkan barang-barang mereka dengan melemparkannya ke sungai atau membawanya jauh dari api, orang-orang miskin tetap bertahan di rumah mereka masing-masing sampai api datang semakin dekat, lalu berlari ke perahu atau memanjati tangga menuju sisi sungai yang lain". |
TERREMOTOS, tornados, incendios, inundaciones, huracanes..., ¡qué indefensos estamos ante la furia de los elementos! GEMPA BUMI, tornado, kebakaran, banjir, angin ribut —betapa tak berdayanya kita sewaktu menghadapi keganasan alam! |
Te recuerdo, en ese pequeño bote inflable en el Mar del Norte. yendo contra esa plataforma petrolífera, entre enormes olas que te lanzaban contra los pilares, las mangueras de incendio y los barriles de petróleo cayendo desde arriba. Aku ingat padamu ketika berada di perahu di Laut Utara, naik ke tangki minyak, gelombang besar melemparkanmu ke atas tumpukan, selang kebakaran dan drum minyak baja berjatuhan dari atas. |
Durante cientos de millones de años, los incendios forestales se controlaban sólo por las fuerzas de la naturaleza. Selama ratusan jutaan tahun kebakaran dikuasai hanya dengan kekuatan alam. |
Yo me quedé sangrando en la escalera de incendios en 2004. Ingatlah, aku yang tertinggal dari perampokan tahun 2004. |
En efecto, los grandes incendios se convierten en ocasiones en fuerzas devastadoras muy difíciles de controlar. Api yang besar dapat berkembang menjadi kekuatan yang sangat destruktif, sangat sulit dikendalikan. |
¡ O grandes deslizamientos de rocas o incendios o inundaciones! Atau slide batu besar besar atau kebakaran liar atau banjir! |
Ideales para todo tipo de incendios pequeños Untuk Setiap Jenis Api Kecil Berbeda Pemadamnya |
Algunos romanos prominentes acusaron a los cristianos de iniciar el incendio. Beberapa orang Roma terkemuka menuduh orang Kristenlah yang menyebabkan kebakaran tersebut. |
En primer lugar reinó la confusión en el interior del castillo a causa del incendio declarado en la parte trasera. Pertama-tama, keadaan di dalam benteng dilanda kekacauan karena kobaran api di bagian belakang. |
Pero antes que nada, el escarabajo tiene que encontrar el incendio aunque esté muy lejos. Selain itu, kebakaran mengusir berbagai predator sehingga kumbang ini bisa makan, kawin, dan bertelur dengan aman. |
Han tenido demasiados incendios y demasiados funerales. Ada banyak kebakaran dan pemakaman. |
Recuerdo mi primer incendio. Saya ingat pertama kali saya memadamkan kebakaran. |
El 1 de marzo de 2016, ella sufrió quemaduras graves en el 80% de su cuerpo, debido a un incendio en un café cerca de la Plaza Wanda, ubicado en el distrito de Baoshan, Shanghai, China. Pada 1 Maret 2016, ia mengalami luka bakar yang berat pada 80% tubuhnya karena terbakar di sebuah kafe dekat Wanda Plaza, Distrik Baoshan, Shanghai, Tiongkok. |
Si se quema en un incendio forestal, el carbono igualmente regresa a la atmósfera. Jika pohon itu terbakar karbon itu juga akan dilepaskan kembali ke udara. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti incendio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari incendio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.