Apa yang dimaksud dengan apagado dalam Spanyol?
Apa arti kata apagado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apagado di Spanyol.
Kata apagado dalam Spanyol berarti mati, padam, matikan, terhenti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata apagado
matiadjective Bueno, si tu humanidad está apagada, entonces no debería realmente importarte como te trato. Yah, kalau rasa kemanusiaanmu mati, kalau begitu kau tidak seharusnya peduli keadaanku. |
padamadjective Papá se aseguró de que todas las luces estuvieran apagadas antes de irse a dormir. Ayah memastikan semua lampu telah padam sebelum pergi tidur. |
matikanadjective Apaga la televisión, no me puedo concentrar. Matikan televisinya. Aku tidak bisa berkonsentrasi. |
terhentiadjective No se puede apagar el fuego, no importa lo que haga. Apa pun yang kau lakukan, panasnya takkan berhenti. |
Lihat contoh lainnya
Con el fin de conservar oxigeno, se han refugiado en el modulo Columbia y apagado el resto de la estación. Untuk menghemat oksigen, mereka berdiam di modul Columbia dan mematikan semua tenaga di area stasiun lainnya. |
Pareces un poco apagado Kau tampak sedikit off. |
Parece como si se hubieran apagado. Tampaknya mereka berhenti berfungsi. |
Nada, estamos apagado. Tidak, perangkat kita mati. |
Encendidas, apagadas. Nyala, mati. |
Fue un accidente, y pensé que lo había apagado Itu kecelakaan, dan kupikir aku sudah mematikannya |
Las luces de la calle que estaban apagadas cuando pasaron la casa de Kevin Anderson. Lampu jalan yang padam ketika mereka melewati rumah Kevin Anderson. |
Por ello, el boletín recomienda a los padres “asegurarse de que sus hijos lo tengan apagado de noche”. Buletin itu menyarankan, ”Para orang tua hendaknya memastikan agar ponsel anak mereka dimatikan pada malam hari.” |
Apagado. Sudah mati. |
La luz piloto está apagada. Kemudinya mati. |
Entre las tres de la tarde y la medianoche —el período de apareamiento— las tenues luces están apagadas y los trabajadores buscan con la linterna hembras listas para la freza o desove. Antara pukul 15.00 dan tengah malam —waktu untuk kawin —lampu-lampu dengan intensitas rendah dimatikan, dan para pekerja menggunakan lampu sorot untuk mencari betina yang siap bertelur. |
Todos los switches apagados? Apakah semua sakelar sudah mati? |
Se ha apagado. Listriknya mati. |
No, ha estado apagado desde las diez de anoche. Tidak, itu sudah offline sejak pukul 10:00 malam lalu. |
Hélices apagadas. Feather props. |
¡ Ya está apagada! Sudah kumatikan! |
apagado del sistema inminente. Sistem akan dimatikan dalam waktu dekat. |
¿Por que está apagado tu teléfono? Mengapa telepon Anda? |
Incluso si están apagados, pueden decirnos dónde están. Bahkan saat HP-nya mati, masih bisa kebaca. |
Esos 2 minutos conducen a estos cambios hormonales que configuran el cerebro, para hacerlo positivo, seguro, cómodo; o bien, sujeto al estrés, ya saben, que uno se siente como apagado. Jadi dua menit menyebabkan perubahan-perubahan hormonal ini yang pada dasarnya mengatur otak Anda untuk menjadi antara tegas, percaya diri dan nyaman, atau mudah terpengaruh oleh stress, dan merasa seperti dimatikan. |
Cuando los polluelos abandonan el nido, tienen un color apagado, como la madre. Ketika anak burung meninggalkan sarang, warnanya selalu kusam seperti ibunya. |
Con las luces de la sala apagadas, otro iluminaba desde arriba el escenario con el flas de una cámara para simular el relámpago. Dari atas panggung, sementara lampu-lampu ruangan mati, seorang saudara menggunakan lampu kilat kamera untuk menirukan petir. |
Las cámaras estan apagadas. Kamera berada di luar. |
Esto puede ser coincidencia pero un taxista con el taxímetro apagado mató a un inspector. Linc, aku tidak tahu jika ini lebih dari suatu kebetulan... tapi seorang supir taksi menembak mati seorang petugas dari taksinya karena alasan tidak menggunakan argo. |
¿Alguien ha apagado el gas? apa gas sudah dimatikan? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apagado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari apagado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.